Characters have commonly been regarded as the minimal processing unit in Natural Language Processing (NLP). But many non-latin languages have hieroglyphic writing systems, involving a big alphabet with thousands or millions of characters. Each character is composed of even smaller parts, which are often ignored by the previous work. In this paper, we propose a novel architecture employing two stacked Long Short-Term Memory Networks (LSTMs) to learn sub-character level representation and capture deeper level of semantic meanings. To build a concrete study and substantiate the efficiency of our neural architecture, we take Chinese Word Segmentation as a research case example. Among those languages, Chinese is a typical case, for which every character contains several components called radicals. Our networks employ a shared radical level embedding to solve both Simplified and Traditional Chinese Word Segmentation, without extra Traditional to Simplified Chinese conversion, in such a highly end-to-end way the word segmentation can be significantly simplified compared to the previous work. Radical level embeddings can also capture deeper semantic meaning below character level and improve the system performance of learning. By tying radical and character embeddings together, the parameter count is reduced whereas semantic knowledge is shared and transferred between two levels, boosting the performance largely. On 3 out of 4 Bakeoff 2005 datasets, our method surpassed state-of-the-art results by up to 0.4 . Our results are reproducible; source codes and corpora are available on GitHub (https: github.com hankcs sub-character-cws).
To leverage the semantic meaning inside Chinese characters, @cite_20 inaugurated radical information to enrich character embedding via softmax classification layer. In similar way, @cite_23 proposed charCBOW model taking concatenation of the character-level and component-level context embeddings as input. Making networks deeper, @cite_5 proposed a deep CNN on top of radical embedding pre-trained via CBOW. Instead of utilizing CNNs, following @cite_28 , @cite_11 used two level LSTMs taking character embedding and radical embedding as input respectively.
@cite_28 @cite_23 @cite_5 @cite_20 @cite_11
2296283641 2251131401 1594229598 2559281960
Comunicacio presentada a la 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, celebrada a San Diego (CA, EUA) els dies 12 a 17 de juny 2016. Languages using Chinese characters are mostly processed at word level. Inspired by recent success of deep learning, we delve deeper to character and radical levels for Chinese language processing. We propose a new deep learning technique, called “radical embedding”, with justifications based on Chinese linguistics, and validate its feasibility and utility through a set of three experiments: two in-house standard experiments on short-text categorization (STC) and Chinese word segmentation (CWS), and one in-field experiment on search ranking. We show that radical embedding achieves comparable, and sometimes even better, results than competing methods. In this paper, we present a method to leverage radical for learning Chinese character embedding. Radical is a semantic and phonetic component of Chinese character. It plays an important role for modelling character semantics as characters with the same radical usually have similar semantic meaning and grammatical usage. However, most existing character (or word) embedding learning algorithms typically only model the syntactic contexts but ignore the radical information. As a result, they do not explicitly capture the inner semantic connections of characters via radical into the embedding space of characters. To solve this problem, we propose to incorporate the radical information for enhancing the Chinese character embedding. We present a dedicated neural architecture with a hybrid loss function, and integrate the radical information through softmax upon each character. To verify the effectiveness of the learned character embedding, we apply it on Chinese word segmentation. Experiment results on two benchmark datasets show that, our radical-enhanced method outperforms two widely-used context-based embedding learning algorithms. State-of-the-art systems of Chinese Named Entity Recognition (CNER) require large amounts of hand-crafted features and domain-specific knowledge to achieve high performance. In this paper, we apply a bidirectional LSTM-CRF neural network that utilizes both character-level and radical-level representations. We are the first to use character-based BLSTM-CRF neural architecture for CNER. By contrasting the results of different variants of LSTM blocks, we find the most suitable LSTM block for CNER. We are also the first to investigate Chinese radical-level representations in BLSTM-CRF architecture and get better performance without carefully designed features. We evaluate our system on the third SIGHAN Bakeoff MSRA data set for simplfied CNER task and achieve state-of-the-art performance 90.95 F1.