Automatic abstractive text summarization is an important and challenging research topic of natural language processing. Among many widely used languages, the Chinese language has a special property that a Chinese character contains rich information comparable to a word. Existing Chinese text summarization methods, either adopt totally character-based or word-based representations, fail to fully exploit the information carried by both representations. To accurately capture the essence of articles, we propose a hybrid word-character approach (HWC) which preserves the advantages of both word-based and character-based representations. We evaluate the advantage of the proposed HWC approach by applying it to two existing methods, and discover that it generates state-of-the-art performance with a margin of 24 ROUGE points on a widely used dataset LCSTS. In addition, we find an issue contained in the LCSTS dataset and offer a script to remove overlapping pairs (a summary and a short text) to create a clean dataset for the community. The proposed HWC approach also generates the best performance on the new, clean LCSTS dataset.
Language translation. Text summarization and language translation are two distinct problems in the family of natural language processing. However, they share certain similar properties such as a representation of sequential data and a conversion from text to tokens. Since the two problems are highly close, it is possible to apply models developed for one problem to the other, i.e. replacing the source and target languages in a translation problem by the source and target text in a summarization problem. Inspired by the significant breakthrough in the translation problem @cite_12 @cite_16 @cite_7 @cite_2 , we apply the proposed HWC approach to a state-of-the-art translation model and find that the integrated method generates leading-edge performance.
@cite_16 @cite_7 @cite_12 @cite_2
2950855294 2525778437 2626778328
The prevalent approach to neural machine translation relies on bi-directional LSTMs to encode the source sentence. In this paper we present a faster and simpler architecture based on a succession of convolutional layers. This allows to encode the entire source sentence simultaneously compared to recurrent networks for which computation is constrained by temporal dependencies. On WMT'16 English-Romanian translation we achieve competitive accuracy to the state-of-the-art and we outperform several recently published results on the WMT'15 English-German task. Our models obtain almost the same accuracy as a very deep LSTM setup on WMT'14 English-French translation. Our convolutional encoder speeds up CPU decoding by more than two times at the same or higher accuracy as a strong bi-directional LSTM baseline. Neural Machine Translation (NMT) is an end-to-end learning approach for automated translation, with the potential to overcome many of the weaknesses of conventional phrase-based translation systems. Unfortunately, NMT systems are known to be computationally expensive both in training and in translation inference. Also, most NMT systems have difficulty with rare words. These issues have hindered NMT's use in practical deployments and services, where both accuracy and speed are essential. In this work, we present GNMT, Google's Neural Machine Translation system, which attempts to address many of these issues. Our model consists of a deep LSTM network with 8 encoder and 8 decoder layers using attention and residual connections. To improve parallelism and therefore decrease training time, our attention mechanism connects the bottom layer of the decoder to the top layer of the encoder. To accelerate the final translation speed, we employ low-precision arithmetic during inference computations. To improve handling of rare words, we divide words into a limited set of common sub-word units ("wordpieces") for both input and output. This method provides a good balance between the flexibility of "character"-delimited models and the efficiency of "word"-delimited models, naturally handles translation of rare words, and ultimately improves the overall accuracy of the system. Our beam search technique employs a length-normalization procedure and uses a coverage penalty, which encourages generation of an output sentence that is most likely to cover all the words in the source sentence. On the WMT'14 English-to-French and English-to-German benchmarks, GNMT achieves competitive results to state-of-the-art. Using a human side-by-side evaluation on a set of isolated simple sentences, it reduces translation errors by an average of 60 compared to Google's phrase-based production system. The dominant sequence transduction models are based on complex recurrent or convolutional neural networks in an encoder-decoder configuration. The best performing models also connect the encoder and decoder through an attention mechanism. We propose a new simple network architecture, the Transformer, based solely on attention mechanisms, dispensing with recurrence and convolutions entirely. Experiments on two machine translation tasks show these models to be superior in quality while being more parallelizable and requiring significantly less time to train. Our model achieves 28.4 BLEU on the WMT 2014 English-to-German translation task, improving over the existing best results, including ensembles by over 2 BLEU. On the WMT 2014 English-to-French translation task, our model establishes a new single-model state-of-the-art BLEU score of 41.8 after training for 3.5 days on eight GPUs, a small fraction of the training costs of the best models from the literature. We show that the Transformer generalizes well to other tasks by applying it successfully to English constituency parsing both with large and limited training data.