Nearly all previous work on neural machine translation (NMT) has used quite restricted vocabularies, perhaps with a subsequent method to patch in unknown words. This paper presents a novel word-character solution to achieving open vocabulary NMT. We build hybrid systems that translate mostly at the word level and consult the character components for rare words. Our character-level recurrent neural networks compute source word representations and recover unknown target words when needed. The twofold advantage of such a hybrid approach is that it is much faster and easier to train than character-based ones; at the same time, it never produces unknown words as in the case of word-based models. On the WMT'15 English to Czech translation task, this hybrid approach offers an addition boost of +2.1-11.4 BLEU points over models that already handle unknown words. Our best system achieves a new state-of-the-art result with 20.7 BLEU score. We demonstrate that our character models can successfully learn to not only generate well-formed words for Czech, a highly-inflected language with a very complex vocabulary, but also build correct representations for English source words.
There has been a recent line of work on end-to-end character-based neural models which achieve good results for part-of-speech tagging @cite_5 @cite_14 , dependency parsing @cite_6 , text classification @cite_20 , speech recognition @cite_12 @cite_7 , and language modeling @cite_3 @cite_17 . However, success has not been shown for cross-lingual tasks such as machine translation. Recently, attempt character-level NMT; however, the experimental evidence is weak. The authors demonstrate only small improvements over word-level baselines and acknowledge that there are no differences of significance. Furthermore, only small datasets were used without comparable results from past NMT work. propose to segment words into smaller units and translate just like at the word level, which does not learn to understand relationships among words.
@cite_14 @cite_7 @cite_6 @cite_3 @cite_5 @cite_12 @cite_20 @cite_17
2109886035 2951336364 1938755728 2101609803 2259472270
Abstract Documents in computer-readable form can be used to provide information about other documents, i.e. those they cite. To do this efficiently requires procedures for computer recognition of citing statements. This is not easy, especially for multi-sentence citing statements. Computer recognition procedures have been developed which are accurate to the following extent: 73 of the words in statements selected by computer procedures as being citing statements are words which are correctly attributable to the corresponding documents. The retrieval effectiveness of computer-recognized citing statements was tested in the following way. First, for eight retrieval requests in inorganiic chemistry, average recall by search of Chemical Abstracts Service indexing and Chemical Abstracts abstract text words was found to be 50 . Words from citing statements referring to the papers to be retrieved were then added to the index terms and abstract words as additional access points, and searching was repeated. Average recall increased to 70 . Only words from citing statements published within a year of the cited papers were used. The retrieval effect of citing statement words alone (published within a year) without index or abstract terms was the following: average recall was 40 . When just the words of the titles of the cited papers were added to those citing statement words, average recall increased to 50 . A citing sentence is one that appears in a scientific article and cites previous work. Citing sentences have been studied and used in many applications. For example, they have been used in scientific paper summarization, automatic survey generation, paraphrase identification, and citation function classification. Citing sentences that cite multiple papers are common in scientific writing. This observation should be taken into consideration when using citing sentences in applications. For instance, when a citing sentence is used in a summary of a scientific paper, only the fragments of the sentence that are relevant to the summarized paper should be included in the summary. In this paper, we present and compare three different approaches for identifying the fragments of a citing sentence that are related to a given target reference. Our methods are: word classification, sequence labeling, and segment classification. Our experiments show that segment classification achieves the best results. In a document network such as a citation network of scientific documents, web-logs, etc., the content produced by authors exhibits their interest in certain topics. In addition some authors influence other authors' interests. In this work, we propose to model the influence of cited authors along with the interests of citing authors. Moreover, we hypothesize that apart from the citations present in documents, the context surrounding the citation mention provides extra topical information about the cited authors. However, associating terms in the context to the cited authors remains an open problem. We propose novel document generation schemes that incorporate the context while simultaneously modeling the interests of citing authors and influence of the cited authors. Our experiments show significant improvements over baseline models for various evaluation criteria such as link prediction between document and cited author, and quantitatively explaining unseen text. Scholars are increasingly citing electronic “web references” which are not preserved in libraries or full text archives. WebCite is a new standard for citing web references. To “webcite” a document involves archiving the cited Web page through www.webcitation.org and citing the WebCite permalink instead of (or in addition to) the unstable live Web page. This journal has amended its “instructions for authors” accordingly, asking authors to archive cited Web pages before submitting a manuscript. Almost 200 other journals are already using the system. We discuss the rationale for WebCite, its technology, and how scholars, editors, and publishers can benefit from the service. Citing scholars initiate an archiving process of all cited Web references, ideally before they submit a manuscript. Authors of online documents and websites which are expected to be cited by others can ensure that their work is permanently available by creating an archived copy using WebCite and providing the citation information including the WebCite link on their Web document(s). Editors should ask their authors to cache all cited Web addresses (Uniform Resource Locators, or URLs) “prospectively” before submitting their manuscripts to their journal. Editors and publishers should also instruct their copyeditors to cache cited Web material if the author has not done so already. Finally, WebCite can process publisher submitted “citing articles” (submitted for example as eXtensible Markup Language [XML] documents) to automatically archive all cited Web pages shortly before or on publication. Finally, WebCite can act as a focussed crawler, caching retrospectively references of already published articles. Copyright issues are addressed by honouring respective Internet standards (robot exclusion files, no-cache and no-archive tags). Long-term preservation is ensured by agreements with libraries and digital preservation organizations. The resulting WebCite Index may also have applications for research assessment exercises, being able to measure the impact of Web services and published Web documents through access and Web citation metrics. @PARASPLIT [J Med Internet Res 2005;7(5):e60] Nearly all previous work on neural machine translation (NMT) has used quite restricted vocabularies, perhaps with a subsequent method to patch in unknown words. This paper presents a novel word-character solution to achieving open vocabulary NMT. We build hybrid systems that translate mostly at the word level and consult the character components for rare words. Our character-level recurrent neural networks compute source word representations and recover unknown target words when needed. The twofold advantage of such a hybrid approach is that it is much faster and easier to train than character-based ones; at the same time, it never produces unknown words as in the case of word-based models. On the WMT'15 English to Czech translation task, this hybrid approach offers an addition boost of +2.1-11.4 BLEU points over models that already handle unknown words. Our best system achieves a new state-of-the-art result with 20.7 BLEU score. We demonstrate that our character models can successfully learn to not only generate well-formed words for Czech, a highly-inflected language with a very complex vocabulary, but also build correct representations for English source words. In recent years scholars have built maps of science by connecting the academic fields that cite each other, are cited together, or that cite a similar literature. But since scholars cannot always publish in the fields they cite, or that cite them, these science maps are only rough proxies for the potential of a scholar, organization, or country, to enter a new academic field. Here we use a large dataset of scholarly publications disambiguated at the individual level to create a map of science-or research space-where links connect pairs of fields based on the probability that an individual has published in both of them. We find that the research space is a significantly more accurate predictor of the fields that individuals and organizations will enter in the future than citation based science maps. At the country level, however, the research space and citations based science maps are equally accurate. These findings show that data on career trajectories-the set of fields that individuals have previously published in-provide more accurate predictors of future research output for more focalized units-such as individuals or organizations-than citation based science maps. When we write or prepare to write a research paper, we always have appropriate references in mind. However, there are most likely references we have missed and should have been read and cited. As such a good citation recommendation system would not only improve our paper but, overall, the efficiency and quality of literature search. Usually, a citation's context contains explicit words explaining the citation. Using this, we propose a method that "translates" research papers into references. By considering the citations and their contexts from existing papers as parallel data written in two different "languages", we adopt the translation model to create a relationship between these two "vocabularies". Experiments on both CiteSeer and CiteULike dataset show that our approach outperforms other baseline methods and increase the precision, recall and f-measure by at least 5 to 10 , respectively. In addition, our approach runs much faster in the both training and recommending stage, which proves the effectiveness and the scalability of our work. Neural machine translation (NMT) models typically operate with a fixed vocabulary, but translation is an open-vocabulary problem. Previous work addresses the translation of out-of-vocabulary words by backing off to a dictionary. In this paper, we introduce a simpler and more effective approach, making the NMT model capable of open-vocabulary translation by encoding rare and unknown words as sequences of subword units. This is based on the intuition that various word classes are translatable via smaller units than words, for instance names (via character copying or transliteration), compounds (via compositional translation), and cognates and loanwords (via phonological and morphological transformations). We discuss the suitability of different word segmentation techniques, including simple character n-gram models and a segmentation based on the byte pair encoding compression algorithm, and empirically show that subword models improve over a back-off dictionary baseline for the WMT 15 translation tasks English-German and English-Russian by 1.1 and 1.3 BLEU, respectively.