The Americanization of the Soviet living newspaper
This article examines the migration of a Soviet agitational theatrical form from Russia to the United States in the 1920s and 1930s. The Soviet living newspaper, or zhivaia gazeta, began during the Russian Civil War as a method to act out a pro-Soviet version of the news for mainly illiterate Red Army soldiers. During the 1920s, it evolved into an experimental form of agitprop theater that attracted the interest of foreigners, who hoped to develop new methods of political theater in their own countries. In the United States, the living newspaper format was first adopted by American communist circles. Eventually, the depression-era arts program, the Federal Theatre Project (FTP), incorporated an expanded and altered version as part of its many offerings. Living newspapers eventually became one of the FTP’s most celebrated and criticized performance genres. The political content of American living newspapers was a major factor in the government’s elimination of the FTP in 1939.
Toward a Hybrid Literature: Theory and Praxis of the Faktoviki
Apres avoir situe la genese de la "litterature du fait" dans le contexte de son epoque (besoin d'adapter la prose a la nouvelle realite socio-economique...), l'A. presente les faktoviki (Tretjakov, Sklovskij...): reactions face aux critiques du camp adverse, rapport theorie/pratique. Influence qu'ils ont exercee sur les generations posterieures.
BIOSYNTHESIS OF DAUNORUBICIN GLYCOSIDES: ANALYSIS WITH BLOCKED MUTANTS
ABSTRACT Daunorubicin (daunomycin; NSC 82151) is an anthracycline antibiotic that is useful in the treatment of human leukemias. Several Streptomyces species accumulate higher glycosides of daunorubicin, which can be converted to daunorubicin by simple hydrolysis. We isolated a number of mutants of a daunorubicin glycoside-producing streptomycete, and found that some were deficient in accumulation of daunorubicin glycosides. One such mutant accumulated no detectable anthracyclines, while other mutants accumulated anthracyclines or aglycones that have not been reported before or have been described as co-metabolites of daunorubicin glycosides. Some of these anthracyclines and aglycones were purified and used as substrates in bioconversion experiments with various mutants. The results allowed us to construct a proposed pathway for the biosynthesis of daunorubicin glycosides by this streptomycete. KEYWORDS Anthracycline; daunorubicin; biosynthesis; blocked mutants; biotransformation.