Maraîcher à Khartoum : entre intégration et marginalisation
[eng] Alice Franck - Market gardeners in Khartoum : Between integration and marginalization.. The study of Khartoum's market gardeners sheds new light on the thinking about the integrating capacity of urban agriculture. The uncontrolled urbanization now at work in the Sudanese capital, causing unprecedented competition for property, points to the limits on the potential integration of farm-workers in the downtown. The fact that this activity is strictly commercial and exercised by a mainly migrant population makes the analysis that much more interesting.
Vivre de l'agriculture dans la ville africaine. Une géographie des arrangements entre acteurs à Bobo-Dioulasso, Burkina Faso
Cette these porte sur l'analyse des dynamiques de developpement de l'agriculture urbaine a Bobo-Dioulasso, au Burkina Faso. Elle s’interesse a la facon dont les agriculteurs arrivent a vivre et produire en ville en s’appuyant sur une demarche systemique centree sur les interactions ville-agriculture. Elle cherche a decrypter les facteurs d’integration de l’agriculture au systeme urbain. Cette integration peut etre d’ordre economique, socio-spatial, naturel, technique, et politique. Dans toutes ces dimensions de l’integration, les arrangements entre acteurs sont un facteur de maintien de l’agriculture en ville : c’est la these defendue ici. Dans la premiere partie, la these retrace l’evolution des liens entre la ville et l’agriculture depuis l'origine de la ville, et decrit la diversite des dynamiques agricoles a l’oeuvre dans la ville et ses franges urbaines. Le developpement de Bobo-Dioulasso, carrefour commercial de produits agricoles, est fortement base sur le dynamisme agricole regional. Dynamiques regionales et urbaines ont favorise le developpement multiforme de l’agriculture urbaine : cette agriculture s’est developpee, transformee et adaptee et est aujourd’hui pratiquee par une multitude d’acteurs urbains. Dans un deuxieme temps, cette these analyse les pratiques agricoles et les arrangements socio-spatiaux entre acteurs. Les agriculteurs urbains, a travers des arrangements avec d’autres acteurs, arrivent a maintenir des formes agricoles contrastees en ville : les maraichers, a travers une logique de mobilite au sein de l’espace urbain et des arrangements a la fois avec des acteurs institutionnels et des fournisseurs d’intrants, accedent a des ressources essentielles a la conduite de leur activite. [etc.]
Croyance et vérification : les pratiques magico-religieuses en milieu urbain africain.
R. Devauges — Belief and ils Check: Magical Practices among Urbanised Africans. In Brazzaville, as in other African towns, a number of local entrepreneurs, whose trade implies that they conform to Western economic and technical rationality, do nevertheless turn to traditional or tradition-inspired magical practices whenever anything goes wrong in their professional life. How then can they conciliate the search for efficiency in two Systems where the possibilities of verification are different, and even opposed ? In fact, these Systems are autonomous and unrelated. The first one is connected to the 'how?' questions, the other to the 'why?' ones.