An a. c. operated mass spectrograph of the Mattauch type.
A mass spectrograph for chemical analysis of solid samples has been developed. The Mattauch arrangement of a 31° 50′ electric deflection followed by a 90° deflection in a magnetic field was used in order to obtain a large mass range in focus on one plate. The accelerating and deflecting voltages, and the current for the electromagnet were obtained from stabilized rectifier circuits connected to the 60‐cycle a.c. supply. The electromagnet with 100 milliamperes gave a field of 18,800 gauss across a ⅛″ gap. During the introduction of the plate or insertion of new electrodes a gate valve was closed to isolate the spectrograph from the pumping system. In this way different samples could be examined rapidly. The ion source was energized by a compact Tesla transformer wound on Lucite cylinders. One exposure covered a mass range from any mass M to a mass 10M.
Über einen neuen Massenspektrographen
ZusammenfassungEs wird ein Massenspektrograph vorgeschlagen, der sowohl Geschwindigkeitswie Richtungsfokussierung liefert. Er besteht aus einer Kombination zweier elektronenoptischer Zylinderlinsen (elektrisches Radialfeld und homogenes Magnetfeld), die wie ein achromatisches Objektiv den die Strahlen begrenzenden Schlitz auch für verschiedene Strahlgeschwindigkeiten auf einer Stelle der photographischen Platte scharf abbildet. Im Gegensatz hierzu wäre der Astonsche Massenspektrograph ein achromatischer Prismensatz, der keinerlei Abbildung im optischen Sinne liefert. Außer der Erhöhung der Schärfe und Intensität der Bilder weist die hier vorgeschlagene Anordnung noch eine Reihe weiterer Vorteile auf.
A Thyratron‐Controlled Ionization Gauge
A thyratron is used to maintain constant the ionizing electron current in an ionization gauge. A circuit operating entirely from the alternating current supply line is given, together with the constants found suitable in the particular apparatus used and including provision for outgassing the metal parts of the gauge. The thyratron control was found to maintain constant electron current over the usual pressure range and with line voltage fluctuations of ±6 percent.