Conversion y traduccion. "Entrevistas con Abdelghani Melara Navio y Raul Gonzalez Bornez"
At present, it has been observed a profusion of the translations of the Coran made by converts. Globalization has given rise to an increasing interest for <the culture of the other> (Islam, in our case) and with it, the need to know its language and culture in depth. This implies the translation of its axial text, the core par excellence, of islamic culture: the Coran. In this work, we offer the interviews of two of the Muslim translators of the Coran into Spanish: Abdelghani Melara Navio and Raul Gonzalez Bornez. We mainly deal with traductological aspects, difficulties and formation, with the object of obtaining a better comprehension of their versions