Fluidity of law in the United Arab Emirates
Le concept de "fluidite du droit" interroge les variations de l'application du droit aux Emirats arabes unis (E.A.U. L'intention est de proteger les interets des citoyens emiriens contre les non citoyens tout en imposant le droit des decideurs dans un cadre juridique arabo musulman. Le contexte (acteurs et especes) determine l'adaptation du droit. Les E.A. U. ont signe des traites internationaux qui les obligent a mettre le droit local en conformite. Or, les reserves stipulees et le manque de clarte retardent ce processus. Localement, l'application du droit depend de la variete des sources, notamment du droit islamique et de ses differentes ecoles, d'une procedure legislative opaque et d'un systeme judiciaire complexe (trois types de tribunaux, statut personnel discriminant fonde sur la notion de citoyennete) Les limites fluctuantes entre les spheres publiques et privees font enfin planer une incertitude dans des domaines relevant de l'intime ou de la diffamation par exemple. Les autorites emiriennes exercent un controle sur le droit en s'appuyant sur une organisation tribale et un systeme de permis a tous les etages de la societe emirienne. La liberte d'expression a cet egard a subi les effets du Printemps arabe de 2011. Le systeme de delivrance de permis s'en est trouve renforce pour assurer la stabilite du regime. Le droit a l'education, tres interpretatif, montre comment les permis d'exercice interpretent differemment ce droit. Le droit du travail est aussi encadre par des permis. Les autorites emiriennes sous traitent aux citoyens emiriens le controle des travailleurs etrangers. Dans le contexte d'une croissance economique exceptionnelle, des observateurs exterieurs ont interroge les effets de cette croissance sur les droits de l'homme et les medias. Le gouvernement federal a tres vite appris a utiliser son systeme pour se proteger des droits< universels> Des organisations ecrans ont ete creees pour repondre aux critiques exprimees en insistant sur le point de vue emirien. L'aide etrangere permet en outre d'acquerir un statut privilegier dans le domaine humanitaire. L'intention est de rendre la critique de la fluidite du droit impossible ou injuste. Vu de l'exterieur, bien des decisions emiriennes peuvent etre interpretees comme arbitraires. Or, la fluidite du droit est un principe interne qui a sa logique, celle de preserver l'Etat et de le rendre resilient en cas de contestation.