Neogen und jungtertiäre Entwicklung der Insel Kos (Ägäis, Griechenland)
ZusammenfassungDie geologischen Verhältnisse im Neogengebiet von Mittel-Kos (Griechenland) werden erläutert. Eine geologische Karte zeigt die Verbreitung der Konstantinos-, Gurniati-, Stefanena- und Tafi-Formation sowie des pleistozänen Plateau-Tuffs in der Nähe des präneogenen Kerns der Insel, des Dikeos-Massivs.Einem Überblick über die neogenen und pleistozänen Sedimentformationen folgt ein detaillierter Abriß der Geschichte von Kos seit dem Miozän. Der Ablagerung mariner Sedimente des Unter- bis Mittelmiozän schlössen sich erhebliche tektonische Bewegungen und die Bildung limnischer Sedimente an (Obermiozän). In jener Zeit gehörte das Gebiet der heutigen Insel zu einer Landmasse, die Anatolien, die heutige Ägäis und das griechische Festland umfaßte. Sedimente, die mit Sicherheit dem Unterpliozän angehören, sind auf Kos noch nicht bekanntgeworden. Vom mittleren Pliozän bis unteren Pleistozän wurde kontinuierlich sedimentiert. Die ältesten lithologischen Einheiten der in jener Zeit entstandenen Abfolge bestehen vorwiegend aus kontinentalen Sedimenten (Gurniati- und Stefanena-Formation in Mittel-Kos, Phoka- und Sefto-Formation im Osten der Insel). In Mittel-Kos können darin etwa acht marine Einschaltungen verfolgt werden; den Osten hatte das Meer jedoch nicht erreicht. Die Tafi-Formation (Mittel-Kos, oberstes Pliozän bis unteres Pleistozän) wurde hauptsächlich in marinem Milieu gebildet. Gleichzeitig wurde in Ost-Kos in einem See stark wechselnder Ausdehnung die Kos- bis Elia-Formation abgelagert. Dessen endemische Gastropoden bieten einige der besten Beispiele evolutiver Formenreihen überhaupt. Als das Meer mit Beginn des Pleistozän auch dieses Becken erreichte, wurde die endemische Fauna vernichtet.Nach der tektonischen Verstellung der plio-pleistozänen Sedimente, was schon während der Bildung der unteren Tafi-Formation begonnen hatte, und nach deren Hebung über Meeresspiegelniveau wurde das Gebiet von Kos und Nachbarinseln vom pleistozänen Plateau-Tuff bedeckt. Etwa um diese Zeit wurde Kos von der Halbinsel Datça (Anatolien) getrennt und in eine Insel transformiert. Mit jeder glazialen Meeresspiegelabsenkung aber wurde sie über eine nördliche Verbindung wieder mit dem anatolischen Festland vereinigt.Der allmähliche evolutive Wandel vonMelanopsis sporadum zuM. gorceixi (Gastropoda) wird beschrieben. Offenbar wurde die Evolutionsgeschwindigkeit durch Meerestransgressionen beeinflußt, die eine Reduktion der Populationsgrößen bewirkt hatten.AbstractThe geology of the central portion of Kos island (Greece) is described. A geological map shows the distribution of the Neogene Konstantinos, Gurniati, Stefanena und Tafi formations and of the Pleistocene Plateau-tuff in the vicinity of the Dikeos mountain chain.The Neogene and Pleistocene sedimentary formations of Kos are reviewed, and a detailed sketch of the history of the island from the Miocene till now is given. The deposition of marine sediments of lower to middle Miocene age was followed by tectonic movements and accumulation of lacustrine sedimentary rocks in the upper Miocene. During that time, Kos was part of a land mass including Anatolia, the Aegean Sea and the Greek mainland. Sediments, which can be assigned to the lower Pliocene with certainty, are not known from Kos until now. From the middle Pliocene to lower Pleistocene a continuous sequence of sediments was deposited. In the lowermost lithologic units (Gurniati and Stefanena formations in central Kos, Phoka and Sefto formations in east Kos) continental sediments predominate. In central Kos, about eight marine intercalations can be traced, but the sea did not reach the eastern area. The Tafi formation (central Kos, uppermost Pliocene to lower Pleistocene) was mainly accumulated in marine environments. During the same time, in east Kos in a lake of varying size the Kos up to the Elia formations were deposited. Its endemic gastropods include some of the best examples of evolutionary lineages. When by the beginning of the Pleistocene the sea invaded this basin, the endemic fauna was destroyed.After tectonic displacement of the Plio-Pleistocene sediments, what began during accumulation of the lower Tafi formation, and after their elevation above sea-level, the area of Kos and surrounding islands was covered by the Pleistocene Plateau tuff. At about the same time, Kos became separated from the Anatolian Datça peninsula and was transformed into an island. During periods of glacial sea-level fall, however, it was more than once united with the Anatolian mainland via a northern connection.The gradual phyletic change of the freshwater snail,Melanopsis sporadum into M.gorceixi is described. The evolutionary rate was influenced by marine transgressions causing a reduction of the population size.RésuméLa géologie du Néogène de Kos moyen (Grèce) est décrite. Une carte géologique montre la distribution des formations Konstantinos, Gurniati, Stefanena, Tafi et du «plateau-tuff» près du massif du mont Dikeos.Après un résumé des formations sédimentaires de Kos l'auteur présente un aperçu detaillé de l'histoire géologique de cette île dès le Miocène. La sédimentation marine est suivie par des mouvements tectoniques et l'établissement d'un régime lacustre au Miocène supérieur. Pendant cette époque, Kos fait partie d'un plateau continental se composant de l'Anatolie, de l'Égéide et de la Grèce continentale. Les formations plus vieilles du Plio-/Pleistocène de Kos sont des séries fluviatiles et terrestres (formations Gurniati et Stefanena dans le Kos moyen, formations Phoka et Sefto dans l'Est de l'île). Dans le Kos moyen, huit couches marines sont intercalées. L'Est de l'île n'est pas affecté par ces transgressions. La formation Tafi (Kos moyen, Pliocène supérieur et Pleistocène inférieur) est principalement d'origine marine. Simultanément à l'extrémité orientale de Kos les formations Kos, Vokasia, Irakli et Elia se déposent dans un lac avec une faune endémique. Les Gastéropodes lacustres qui se trouvent dans cette série forment des lignées phylétiques célèbres. Quand la mer envahit ce bassin au début du Pleistocène, la faune endémique est détruite.La tectonique plio-pleistocène élève les sédiments pliocènes et pleistocènes au-dessus de niveau de la mer. Après ces mouvements tectoniques la région de Kos est couverte par le «plateau-tuff» volcanique pleistocène; elle se separe de la presqu'île de Datça (Turquie), et devient l'île de Kos. Au cours de chaque régression glaciaire de la mer Égée, Kos est rattaché l'Anatolie continentale par la presqu'île de Bodrum.Краткое содержаниеРассмотрены геологи ческие взаимоотноше ния пород неогена в средней час ти острова Кое (Греция). На геологической карте представлено распро странение формаций Константин ос, Гурниати, Стефанен а и Тафи и туффового плато плейстоценово го возраста вблизи до-неогеннового ядра острова, т. е. массива Дикеое.После обзора неогенн овых и плецстоценовы х осадочных формаций следует подробное описание и стории О. Кос, начиная с миоцена. Отложения морских седиментов нижнего и среднего миоцена зав ершились могучими тектоничес кими дивжениями и образов анием лимнистически х осадочных пород (верхний миоцен). В те времяна об ласть сегодняшнего о строва принадлежала матери ку, который охватывал Ан атолию, Эгейское море сегодняшнего дня и ча сть Греции. Отложения ниж него плейстоцена на о. Кос не известны. Накопление осадочных пород шло н епрерывно от среднег о плиоцена до нижнего плейстоце на. Древнейшие литологи ческие единицы свит, образовавшиеся в то в ремя, состоят гл. обр. из конт инентальных отложений.-формации Г урниати и Стефанена в средней части о. Кос, ф ормации Фока и Зефто н а восточной части остр ова. В центральной части о строва Кос найдено пр имерно 8горизонтов морских о тложений. Но на восток е острова эти отложен ия не установлены. Формаци я Тафи — центральная ча сть о. Кос, верхний плио цен до нижнего плейстоцена образовалась преимущественно в мо рской среде. Одноврем енно на востоке острова Кос в озере, от кладываются формаци и Кос и Элиа, различной мощности. Их эндемические гаст роподы представляют собой наилучший пример эволюционно чистых ф орм. Когда же море с нач алом плейстоцена достигл о и этого бассейна, энде мическая фауна погиб ла. Тектонические перед вижения плиоценовых и плейстоценовых отло жений начались во время обр азования нижних гори зонтов формации Тафи, а, после их поднятия над уровн ем моря, область о. Кос и соседних островов покрылась плейстоценовыми туф фами, образовавшими п лато. Примерно в это время о. Кос оказался отделе нным от полуострова Д атуа (Анатолия) и превратил ся в остров. Однако, при ка ждом понижении уровн я моря во время ледниковых периодов, он снова при соединялся к анатоли йскому материку на севере.Описана постепенная эволюция Melanopsis sporadum в M. gorceixi (гастроподы). На скорость эволюции влияли, бессомнения, и трансгрессии моря, приводившие к уменьш ению популяций.