Une mégaséquence d'émersion: la Lettenkohle (Trias Est de la France). Mise en évidence de marées par l'imbrication bipolaire de plaques de dessiccation
ZusammenfassungSchon im mittleren Oberen Muschelkalk zeigen die vollmarinen Fazies eine allmähliche Verringerung der Meerestiefe. Mit dem Auftreten der Lettenkohle scheint die im Oberen Muschelkalk optimale Transgression langsam abzuklingen. Ein progressiver übergang von einer marinen Riffbildung zu einem Küstenlandmoor veranschaulicht eine Regression. Dieser Vorgang bildet die Megasequenz einer progressiven totalen Emersion.Gezeiteneinflüsse werden an eingeregelten Trockenri\klasten und Rinnen beobachtet. Wattgefüge werden mit denen des heutigen Wattablagerungsmilieu des Mont Saint Michel in der Normandie verglichen.AbstractFrom the Middle Upper Muschelkalk the marine facies are becoming less deep. At the beginning of the Lettenkohle the marine transgression which had reached a maximum in the Upper Muschelkalk now seems to decline. Regression is evidenced by progressive replacement of reef facies by coastal deposits and supratidal marshes. The process results in the erection of the coarsening upward cycle of a progressive complete emergence.The trace of tides, i.e. bipolar desiccation clast fabric as well as tidal channels have been observed. Some tidal structures are compared with those of the depositional environment of Mont Saint Michel (Normandie).RésuméDès la partie moyenne du Muschelkalk supérieur, les faciès marins francs deviennent de moins en moins profonds. Avec l'avènement de la Lettenkohle, la transgression marine à son maximum dans le Muschelkalk supérieur, semble s'épuiser. Le caractère régressif est attesté par le relais de faciès récifaux, par des dépÔts littoraux et des marais cÔtiers. Cette évolution est marquée par l'édification d'une mégaséquence d'émersion complète. Des indices de marées sous forme d'imbrications bipolaires de plaques de dessiccation ainsi que des chenaux tidaux ont été observés. Certaines structures tidales ont été comparées avec celles de l'estran du Mont-Saint-Michel en Normandie (France).кРАткОЕ сОДЕРжАНИЕНА ОсНОВАНИИ ИсслЕДО ВАНИь ОтлОжЕНИИ сРЕД НЕгО ВЕРхНЕгО РАкУшЕЧНОг О ИжВЕстНькА УстАНОВ ИлИ пОстЕпЕННОЕ ОМЕлЕНИЕ ЁтОгО МОРск ОгО БАссЕИНА. В НИжНИх ьРУсАх тРИАсА тРАНсг РЕссИь ВЕРхНЕгО РАкУ шЕЧНОгО ИжВЕстНькА пРЕкРАЩА Етсь И НАЧИНАЕтсь ЕгО ОтстУплЕНИЕ.РЕгРЕссИУ ЁтУ МОжНО ж АМЕтИть пО УсИлИВАУЩ ИМсь пЕРЕхОДЕ От МОРскИх Р ИФОВ ДО НАДлИтОРАльН ОгО БОлОтА. пРИ ЁтОМ ОБРАж ОВАлАсь МОЩНАь сВИтА сО ВсЕ ВОжРАстА УЩИМ пОьсОМ пЕсЧАНОг АлЕЧНИкОВых МОРскИх ОтлОжЕНИИ, пО кРыВАУЩИх РАНЕЕ ОБРАжОВАВшИЕсь ОсАД ОЧНыЕ пОРОДы. ВлИьНИЕ пРИлИВОВ-Отл ИВОВ жАМЕтНО пО БОРОж ДАМ И РЕгУльРНыМ тРЕЩИНАМ УсыхАНИь. стРУктУРы, п ОьВИВшИЕсь жДЕсь, схОДНы с тАкОВы МИ сЕгОДНьшНЕгО РАИОНА В Mont Saint Michel В НОРМАНДИ И.