Soins primaires aux adultes ayant une déficience développementale Lignes directrices consensuelles canadiennes
Resume Objectif Mettre a jour les lignes directrices canadiennes de 2006 sur les soins primaires aux adultes ayant une deficience developpementale (DD) et presenter des recommandations pratiques fondees sur les connaissances actuelles pour traiter des problemes de sante particuliers chez des adultes ayant une DD. Qualite des preuves Des professionnels de la sante experimentes participant a un colloque et un groupe de travail subsequent ont discute et convenu des revisions aux lignes directrices de 2006 en se fondant sur une recherche documentaire exhaustive, la retroaction obtenue des utilisateurs du guide de pratique et les experiences cliniques personnelles. La plupart des preuves disponibles dans ce domaine viennent de l’opinion d’experts ou de declarations consensuelles publiees (niveau III). Message principal Les adultes ayant une DD ont des problemes de sante complexes, dont plusieurs different de ceux de la population en general. De bons soins primaires permettent d’identifier les problemes de sante particuliers dont souffrent les adultes ayant une DD pour ameliorer leur qualite de vie et leur acces aux soins de sante et prevenir la morbidite et le deces premature. Ces lignes directrices resument les problemes de sante generale, physique, comportementale et mentale des adultes ayant une DD que devraient connaitre les professionnels des soins primaires et presentent des recommandations pour le depistage et la prise en charge en se basant sur les connaissances actuelles que les cliniciens peuvent mettre en pratique. En raison de l’interaction des facteurs biologiques, psychoaffectifs et sociaux qui contribuent a la sante et au bien-etre des adultes ayant une DD, ces lignes directrices insistent sur la participation des aidants, l’adaptation des interventions, au besoin, et la consultation aupres de divers professionnels de la sante quand ils sont accessibles. Elles mettent aussi en evidence la nature ethique des soins. Les lignes directrices sont formulees dans le contexte d’un cadre ethique qui tient compte des questions comme le consentement eclaire et l’evaluation des bienfaits pour la sante par rapport aux risques de prejudice. Conclusion La mise en œuvre des lignes directrices proposees ici ameliorerait la sante des adultes ayant une DD et minimiserait les disparites sur les plans de la sante et des soins de sante entre les adultes ayant une DD et la population en general.