Etude de la repartition du manganese dans le Devonien Superieur de las Cabesses (Ariège)
ZusammenfassungDie Verfasser haben die Elemente-Verteilung von Si, Al, Ca, Mg, Fe, Mn, Ti, Ba, Cu, Ni in Kalken („griottes“) des Höheren Devons mit Bogen-Spektrographie und Polarographie mit folgenden Ergebnissen studiert:1.Mn4+ + Ba läßt sich mit der „Castaing Mikrosonde“ auf Haarrissen nachweisen, auf denen sich Mangan konzentriert hat.2.Mn2+ + Mg sind wahrscheinlich zusammen in den an die Haarrisse angrenzenden Karbonat-Zonen konzentriert.
Dies ist eine Folge der Fällungs-Bedingungen.AbstractThe authors have studied the distribution of Si, Al, Ca, Mg, Fe, Mn, Ti, Ba, Cu, Ni éléments in Griotte upper devonian limestone by spectrography and polarography and have revealed a double correlation:1.Mn4+ - Ba confirmed as a result of the examination by Castaing microprobe micro fissures in which manganese has collected.2.Mn2+ - Mg which are probably associated in the carbonated zone outside the micro fissures.
Influences on conditions of deposit.RésuméLes auteurs ont étudié la répartition des éléments Si, Al, Ca, Mg, Fe, Mn, Ti, Ba, Cu, Ni dans les calcaires griottes du Dévonien Supérieur par spectrographie d'arc et polarographie et ont mis en évidence une double corrélation:1.Mn4+ - Ba, confirmée par l'étude, à la microsonde de Castaing, de microfissures, dans lesquelles le manganèse s'est concentré.2.Mn2+ - Mg qui sont probablement associées dans la zone carbonatée en dehors des microfissures.
Incidences sur les conditions de dépôt.Краткое содержаниеАвторы исследовали распределение элементов Si, Al, Ca, Mg, Fe, Mn, Т, Ba, Сu и. Ni в верхнем девоне. Мn4++Ва, были определены в волосных трещинах, а Mn2++Mg были определены в породах, расположенных вокруг волосных трещин.