Contrasting Perceptions of Students and Teachers: Written Corrective Feedback.
Teacher student negotiation in terms of corrective feedback types for written language production has been stuied in some English as a Second Language (ESL) contexts. However, this study aims to find out whether there are any similarities and differences between students' and teachers' perceptions about written corrective feedback in an English as a Foreign Language (EFL) context and provide educational implications in written error treatment. For this purpose, 34 EFL teachers and 34 EFL learners were administered a questionnaire and some open ended questions and the data were analyzed with statistical procedures and content analysis. Although it was found out that there are no significant differences (t(66) 0.406; p 0.05) between the two groups in terms of amount and type of written corrective feedback, there exist some differences between the teachers and students in terms of the amount and type of the written corrective feedback as is explained in the open ended questions. What is more, some differences were fixed even within the same group, that is, there are differences in the adoption of written corrective feedback among students or teachers themselves. If teachers inform their students about what kind of written feedback will be given and what is expected from students at the onset of writing instruction, students will gain consciousness about their roles in learning and the value of the feedback.