FILOZOF SAIR EBU'L ALA EL MAARRI'NIN 'ES SAHIL VE'S SAHIC ADLI FABLINA DAIR BIR DEGERLENDIRME
Ebu'l Ala el Maarri filozof ve sair kimligi ile on plana cikmis bir edebiyatcidir. Basta Saktu'z zend Risaletu'l gufr a n Luzumu ma yelzem es Sahil ve's sahic gibi irili ufakli yetmis kadar eseri ile gerek Arap edebiyatinda gerekse de dunya edebiyatinda hatiri sayilir bir yer edinmistir. Serbest dusunceye onem vermesi, vejetaryen olmasi ve geleneksel dini dusuncenin disindaki bazi gorusleriyle elestiri konusu yapilan Ebu'l Ala, eserlerinde tumturakli bir uslubu tercih etmektedir. Bu eserleri arasinda tipki Kelile ve Dimne gibi bir fabl olan es Sahil ve's Sahic icerigindeki farkli anlatilar ve sembolik ve alegorik ozellikleri ile de dikkat cekmektedir. Bu calismada Ebu'l Ala hakkinda ozlu bir bilgi verildikten sonra es Sahil ve's Sahic 'in s 81 85 arasinin cevirisi sunulmustur.