Routines semantico rhetoriques dans l'ecrit scientifique de sciences humaines l'apport des arbres lexico syntaxiques recurrents
Les ecrits scientifiques se caracterisent par un sociolecte presentant des proprietes linguistiques specifiques, notamment sur le plan phraseologique. Nous nous interessons ici aux routines semantico rhetoriques, parfois appelees patrons, tournures, ou motifs, par lesquelles les scripteurs s'inscrivent dans une communaute de discours Apres avoir defini plus precisement les proprietes linguistiques de ces routines, notre etude aborde les aspects methodologiques lies a leur mise en evidence dans une approche de linguistique de corpus outillee. Nous etudions ainsi les resultats d'une methode fondee sur l'exploitation d'annotations syntaxiques en dependance. Nous montrons que l'extraction d'arbres lexico syntaxiques recurrents ouvre des perspectives interessantes dans le domaine, les resultats extraits etant a la fois moins bruites, plus complets et mieux structures, ce qui permet de mieux associer des routines telles que [il est {frappant/interessant/important} de {constater/noter/observer/voir} a des fonctions rhetoriques recurrentes dans le corpus. Quelques exemples de ces routines semantico rhetoriques integrant des verbes de constat sont presentes.