The implication of this finding was that at least part (the &quot;business-end&quot; so to speak) of the cell's protein synthesis apparatus existed in a one-to-one correspondence with individual spines.