( ( ( ( ( uppu salt ) , ) alkali ) ( -LRB- ( ( Kur-al ( . ( . 1302 ) ) ) -RRB- ) ) ) ; )
(ROOT (NP (NP (JJ uppu) (NN salt)) (, ,) (NP (NNS alkali)) (PRN (-LRB- -LRB-) (NP (NNP Kur-al) (NNP .) (. .) (NN 1302)) (-RRB- -RRB-)) (: ;)))
uppu salt, alkali ( Kur-al.. 1302 );
(ROOT (S (NP (DT The) (NN word) (NN alkali)) (VP (VBZ comes) (PP (IN from) (NP (DT the) (JJ arabic) (NN al-qili))) (, ,) (S (VP (VBG meaning) (`` ``) (NP (NP (NNS ashes)) (PP (IN of) (NP (NP (DT the) (JJ saltwort) (NN plant)) (PP (IN from) (NP (NN salt) (NNS marshes)))))) ('' '')))) (. .)))