( ( The ( 2011 ( Great ( Eastern ( Japan ( Earthquake Disaster ) ) ) ) ) ) ( ( ( did not ) ( affect ( the ( construction schedule ) ) ) ) . ) )
(ROOT (S (NP (DT The) (NNP 2011) (NNP Great) (NNP Eastern) (NNP Japan) (NN Earthquake) (NN Disaster)) (VP (VBD did) (RB not) (VP (VB affect) (NP (DT the) (NN construction) (NN schedule)))) (. .)))
The 2011 Great Eastern Japan Earthquake Disaster did not affect the construction schedule.
(ROOT (S (NP (NNS Damages) (CC and) (NNS deaths)) (VP (VBP are) (ADVP (RB directly)) (VP (VBN affected) (PP (IN by) (NP (NP (NN construction)) (PP (IN in) (NP (DT an) (NN earthquake))))))) (. .)))