( Thus ( ( the ( individual ( chromosomes line ) ) ) ( ( ( ( ( up ( at ( ( ( the ( metaphase plane ) ) and ) ( the ( sister chromatids ) ) ) ) ) ( are separated ) ) , ) ( one ( going ( to ( ( each pole ) ( of ( the cell ) ) ) ) ) ) ) . ) ) )
(ROOT (S (ADVP (RB Thus)) (NP (DT the) (JJ individual) (NNS chromosomes) (NN line)) (VP (VP (ADVP (RB up) (PP (IN at) (NP (NP (DT the) (JJ metaphase) (NN plane)) (CC and) (NP (DT the) (JJ sister) (NNS chromatids))))) (VBP are) (ADJP (JJ separated))) (, ,) (NP (NP (CD one)) (VP (VBG going) (PP (TO to) (NP (NP (DT each) (NN pole)) (PP (IN of) (NP (DT the) (NN cell)))))))) (. .)))
Thus the individual chromosomes line up at the metaphase plane and the sister chromatids are separated, one going to each pole of the cell.
(ROOT (S (PP (IN In) (NP (JJ metaphase) (NN ii) (NN stage))) (, ,) (NP (NNS chromosomes)) (VP (VBP line) (ADVP (RB up) (NP (CD one)) (PP (IN on) (NP (NP (NN top)) (PP (IN of) (NP (DT each) (JJ other)))))) (PP (IN along) (NP (NP (DT the) (NN middle)) (PP (IN of) (NP (DT the) (NN cell))))) (, ,) (ADJP (JJ similar) (PP (TO to) (SBAR (WHADVP (WRB how)) (S (NP (PRP they)) (VP (VBP line) (PRT (RP up)) (PP (IN in) (NP (NNS mitosis))))))))) (. .)))