( You ( ( have ( ( ( given ( ( life and ) holiness ) ) ( to ( our parish ) ) ) ( by ( your ( willingness ( to ( ( make ( ( your ( faith something ) ) ( ( real and ) alive ) ) ) ( ( not just ) ( ( ( ( on Sunday ) but ) all ) ( through ( the week ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) . ) )
(ROOT (S (NP (PRP You)) (VP (VBP have) (VP (VBN given) (NP (NN life) (CC and) (NNS holiness)) (PP (TO to) (NP (PRP$ our) (NN parish))) (PP (IN by) (NP (PRP$ your) (NN willingness) (S (VP (TO to) (VP (VB make) (NP (NP (PRP$ your) (NN faith) (NN something)) (ADJP (JJ real) (CC and) (JJ alive))) (PP (CONJP (RB not) (RB just)) (PP (IN on) (NP (NNP Sunday))) (CC but) (ADVP (DT all)) (PP (IN through) (NP (DT the) (NN week))))))))))) (. .)))
You have given life and holiness to our parish by your willingness to make your faith something real and alive not just on Sunday but all through the week.
(ROOT (S (NP (NP (NN Something)) (SBAR (WHNP (WDT that)) (S (VP (VBZ has) (NP (NP (DT all)) (PP (IN of) (NP (NP (DT the) (NNS characteristics)) (PP (IN of) (NP (NN life)))))))))) (VP (VBZ is) (VP (VBN considered) (S (VP (TO to) (VP (VB be) (ADJP (JJ alive))))))) (. .)))