( ( Many times ) ( we ( ( ( can not ) ( ( ( see ( ( the forest ) ( for ( the trees ) ) ) ) and ) ( ( need ( additional help ) ) ( to ( see ( ( each tree ) ( that ( ( makes up ) ( the forest ) ) ) ) ) ) ) ) ) . ) ) )
(ROOT (S (NP (JJ Many) (NNS times)) (NP (PRP we)) (VP (MD can) (RB not) (VP (VP (VB see) (NP (NP (DT the) (NN forest)) (PP (IN for) (NP (DT the) (NNS trees))))) (CC and) (VP (VB need) (NP (JJ additional) (NN help)) (S (VP (TO to) (VP (VB see) (NP (NP (DT each) (NN tree)) (SBAR (WHNP (WDT that)) (S (VP (VBZ makes) (PRT (RP up)) (NP (DT the) (NN forest)))))))))))) (. .)))
Many times we can not see the forest for the trees and need additional help to see each tree that makes up the forest.
(ROOT (S (NP (NNS People)) (VP (MD can) (VP (VB help) (VP (VB keep) (NP (DT a) (NN forest)) (NP (NP (DT a) (JJ good) (NN place)) (PP (IN for) (NP (NNS birds) (S (VP (TO to) (VP (VB live) (PP (IN by) (S (VP (VBG preventing) (NP (ADJP (RB too) (JJ many)) (NNS trees)) (PP (IN from) (S (VP (VBG being) (VP (VBN cut) (PRT (RP down)))))))))))))))))) (. .)))