( ( ( A ( proposed ( solid ( waste dump ) ) ) ) ( near Naplate ) ) ( ( ( may also ) ( pollute ( the canal ) ) ) . ) )
(ROOT (S (NP (NP (DT A) (VBN proposed) (JJ solid) (NN waste) (NN dump)) (PP (IN near) (NP (NNP Naplate)))) (VP (MD may) (ADVP (RB also)) (VP (VB pollute) (NP (DT the) (NN canal)))) (. .)))
A proposed solid waste dump near Naplate may also pollute the canal.
(ROOT (S (NP (DT The) (NN love) (NN canal) (NN tragedy)) (VP (VBD was) (NP (NP (DT an) (JJ infamous) (NN example)) (PP (IN of) (NP (NP (JJ industrial) (NN waste)) (VP (VBG dumping)))))) (. .)))