( ( ( ( ( ( ( ( Most light ) ( passes ( through ( transparent minerals ) ) ) ) , ) ( ( translucent minerals ) ( partially ( ( let ( light pass ) ) through ) ) ) ) , ) and ) ( ( opaque minerals ) ( ( do not ) ( ( let ( any light ) ) through ) ) ) ) . )
(ROOT (S (S (NP (JJS Most) (NN light)) (VP (VBZ passes) (PP (IN through) (NP (JJ transparent) (NNS minerals))))) (, ,) (S (NP (JJ translucent) (NNS minerals)) (ADVP (RB partially)) (VP (VBD let) (NP (JJ light) (NN pass)) (PP (IN through)))) (, ,) (CC and) (S (NP (JJ opaque) (NNS minerals)) (VP (VBP do) (RB not) (VP (VB let) (NP (DT any) (NN light)) (PRT (RP through))))) (. .)))
Most light passes through transparent minerals, translucent minerals partially let light pass through, and opaque minerals do not let any light through.
(ROOT (S (NP (NNP Opaque)) (VP (VBZ is) (NP (NP (DT the) (NN term)) (PP (IN for) (NP (NN matter))) (SBAR (WHNP (WDT that)) (S (VP (VBZ does) (RB not) (VP (VB let) (NP (DT any) (JJ light) (NN pass)) (PRT (RP through)))))))) (. .)))