( ( In ( both cases ) ) ( , ( ( ( the ( resulting ( facilitated diffusion ) ) ) of ) ( ( ( ( ions -LRB- ) chloride ) IN ) ; ) ) ) )
(ROOT (S (PP (IN In) (NP (DT both) (NNS cases))) (, ,) (NP (NP (DT the) (VBG resulting) (JJ facilitated) (NN diffusion)) (PP (IN of))) (VP (VBZ ions) (-LRB- -LRB-) (NP (NN chloride)) (PP (IN IN))) (: ;)))
In both cases, the resulting facilitated diffusion of ions (chloride IN;
(ROOT (NP (NP (NP (NNP Ion) (NNP channels) (NNP facilitate)) (PRN (-LRB- -LRB-) (PRP s) (-RRB- -RRB-))) (NP (NP (DT the) (NN diffusion)) (PP (IN of) (NP (NP (NNS ions)) (PP (IN across) (NP (DT a) (NN membrane)))))) (. .)))