(2) As an urgent near-term approach, it is essential to establish a structure to control and inspect nuclear facilities with priority on safety by clearly breaking away from “capitalism without rules” scheme created in the nuclear energy field based on the nuclear “safety myth”.
Translation: (2) Es esencial establecer una estructura para controlar y inspeccionar instalaciones nucleares con prioridad en seguridad, rompiendo claramente con el esquema de "capitalismo sin reglas" creado en el campo de la energía nuclear basado en el mito de la seguridad nuclear.
Translation: (2) It is essential to establish a structure for controlling and inspecting nuclear installations with priority in safety, breaking clearly with the "capitalism without rules" scheme created in the nuclear energy field based on the myth of nuclear safety.


Translation: (2) Es esencial establecer una estructura para controlar y inspeccionar instalaciones nucleares con prioridad en seguridad, rompiendo claramente con el esquema de "capitalismo sin reglas" creado en el campo de la energía nuclear basado en el mito de la seguridad nuclear.


Translation: (2) It is essential to establish a structure for controlling and inspecting nuclear installations with priority in safety, breaking clearly with the "capitalism without rules" scheme created in the nuclear energy field based on the myth of nuclear safety.