Example: At a bridge construction project, a safety inspector saw workers working 20 to 50 feet above the ground without adequate fall protection in the form of guardrails or handrails. In addition, the workers were attached to a horizontal lifeline that wasn’t properly engineered. The employer appealed its conviction for violating the fall protection and supervision requirements, pointing to the training it provided to workers on fall protection. But the Tribunal explained, “Training alone does not meet the requirements of due diligence, if there is not adequate supervision to ensure that the knowledge provided through training is being correctly and consistently applied” [WCAT-2012-00224].
Traduce del inglés al español: Ejemplo: En un proyecto de construcción de puentes, un inspector de seguridad vio a trabajadores trabajando 20 a 50 pies por encima del suelo sin protección de caída adecuada en la forma de barricadas o manos de reposabrazos. Además, los trabajadores estaban anclados a una
estructura de madera sin ningún tipo de protección de caída. El inspector de seguridad informó al supervisor de la construcción de que los trabajadores estaban en peligro de caída y que se necesitaba implementar medidas de seguridad para protegerlos. El supervisor de la construcción se comprometió a proporcionar protección de caída adecuada para los trabajadores


Traduce del inglés al español: Ejemplo: En un proyecto de construcción de puentes, un inspector de seguridad vio a trabajadores trabajando 20 a 50 pies por encima del suelo sin protección de caída adecuada en la forma de barricadas o manos de reposabrazos. Además, los trabajadores estaban anclados a una
 estructura de madera sin ningún tipo de protección de caída. El inspector de seguridad informó al supervisor de la construcción de que los trabajadores estaban en peligro de caída y que se necesitaba implementar medidas de seguridad para protegerlos. El supervisor de la construcción se comprometió a proporcionar protección de caída adecuada para los trabajadores