Aimer - Work It Out English Translation
[Verse 1]
Standing at a crossroad with no one around
The scent of spring has faded in the distance
In these days on pause, no matter much we look away
We'll laugh together

[Pre-Chorus]
If there's just one little thing I want
It's to be able to lightly think, "Aah, it'll sort itself out"
Like we're fully appreciating the "today" we took from yesterday
Come on, let's go

[Chorus]
Keep walking on, and holding on
Whatever may come now
We'll work It out (Oh) like we'll never stop
We're going on, and holding on
Over this unending, ever-continuing road
If this song plays while we walk, that'd sure be nice

[Verse 2]
In a corner of school where you've already left
I was painting out blue memories
With summer come and gone, "What even was that?"
Let's say that while laughing together
[Pre-Chorus]
If there's just one little thing I want
It's to be able to lightly think, "Aah, it'll sort itself out"
Like we're fully appreciating the "today" we took from yesterday
Come on, let's go

[Chorus]
Keep walking on, and holding on
Whatever may come now
We'll work It out (Oh) like we'll never lose a thing
We're going on, and holding on
In these irreplaceable days that keep coming

[Chorus]
Keep walking on, and holding on
Whatever may come now
We'll work It out (Oh) like we'll never stop
We're going on, and holding on
Over this unending, ever-continuing road
If I can walk by your side, that'd sure be nice
(Woah, oh)