Kaen from Dororo
Partying is over
Though I want to move my body right now
Passion lights my heart
The burning is so bad I can’t get to sleep
The fire’s running deep

From the very start I always knew it
That my burning flame, it had a limit
I thought I didn’t need anything but that
But like a fool now, I’m so serious

Now I’m running out of time
But I’m gonna burn it up, baby
Sorry darling, not going away without a fight
Swear to you, I’m not really that bad, I’m quite alright
Aa give me fire
Light it up baby, let’s light the fire up yeah

(Rap from original japanese version)
Yaa! For thousands of years
Nothing has changed
What makes up a man is fascinating
Burn it all Yaoya Oshichi
Come dance with me on the sparks
Stirring up flames is your job
Gasoline and steroids
The fiery sky is truly a sight
Don’t play with fire
Can’t be trying to warm up
Going through a karma trauma
The magma drama is all burnt out
The insatiable Third
The insatiable thirst
Looks just like blue flames
Death blends with the past
Soon everything will become one
Love is dying
Though the days have gone, my heart is still trying
Why can’t I let go?
The burning is so bad I can’t get to sleep
Arising in the heat

From the very start we always knew it
That our burning flames, they had a limit
The candle of uncertainty melts into youth
The heat is crying: “Why so serious?”

Now I’m running out of time
But I’m gonna burn it up, baby
Sorry darling, not going away without a fight
Swear to you, I’m not really that bad, I’m quite alright
Aa give me fire
Light it up baby, let’s light the fire up yeah

Turn it up, turn it up, not enough
My passion, like oil in the fire

Sorry darling hurry up
I’m running out of time
Sorry darling hurry up
I’m running out of time
Give me fire
Light it up baby, let’s light the fire up yeah
The party is over
Though I want to move my body again....