You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
discussions on a prospective merger between britain 's leading merchant bank , sg warburg , and us counterpart morgan stanley were terminated on thursday , ending the idea of creation of a leading transatlantic investment bank .
discussions on UNK stanley merger terminated