You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
three people were killed and six injured when a grenade exploded during a clash between a group of youths and police outside a discotheque south of here saturday , tanjug news agency reported .
three killed in grenade explosion