You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
swissair airline announced thursday that it had carried ###,### passengers in november , up #.# percent by comparison with the same month last year .
swissair passenger traffic up #.# percent in november