You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
german coach berti vogts axed five players from his european championships here on monday .
vogts wields euro axe