You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
venezuelan president hugo chavez will pay a state visit to china from september ##-## , the foreign ministry announced here on tuesday .
venezuela 's chavez to pay state visit to china