You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
the agony continues for chris webber , last season 's national basketball association rookie of the year who fell out with his coach , was traded , and on thursday dislocated his shoulder .
now injury woes for webber