You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
russian forces fired artillery shells at rebel positions and civilian houses at a village north of grozny , the capital of the separatist republic of chechnya , on sunday , witnesses said .
russians shell village near grozny