You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
a spanish judicial watchdog on wednesday fined a judge #,### euros -lrb- #,### dollars -rrb- for allowing a convicted paedophile to remain free before he killed a young girl .
spanish judge in legal storm over paedophile ruling