You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
swiss justice minister eveline widmer-schlumpf will take over the finance minister portfolio from hans-rudolf merz who has been hospitalised after suffering a heart attack , the government said monday .
swiss finance minister hospitalised justice minister stands in