You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
a black african woman who claimed to be the niece of south african president nelson mandela and became the first to vote in south africa 's first fully democratic elections was thursday committed to trial on charges of making a false declaration about her origins .
south africa 's first black voter back in new zealand court