You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
the trial of one of the youngest detainees at the us war on terror prison camp in guantanamo , cuba , canadian national omar khadr , has been pushed back to november ## -- after elections in canada and the united states .
guantanamo trial for canadian delayed