You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
chancellor angela merkel 's conservatives licked their wounds monday after historic losses in a bavarian state election , as german voters continue to abandon major parties a year ahead of the national poll .
merkel 's battered conservatives mull bavarian disaster