You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
russian officials trying to negotiate a settlement in in the southern breakaway republic of chechnya said thursday that talks with the chechen separatists had collapsed and that they were returning to moscow .
russians head back to moscow after failed chechnya talks