You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
india 's inflation rate has slowed for a third consecutive week , official data showed thursday , but remained above the ## percent mark .
india 's inflation dips slightly for third successive week