You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
the dollar remained weak here late wednesday in a moderately active market shaken by the latest heavy casualty in financial derivatives futures trading .
dollar gold down