You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
new zealand fell into its first recession for a decade during the first half of this year as the global credit crunch took hold , official figures showed friday .
new zealand in recession in first half of year