You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
the british economy grew at a rate of #.# percent in the third quarter and the quarterly balance of payments on current account showed the first surplus for seven years , official figures showed on thursday .
british economy grows at rate of #.# percent shows payments surplus