You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
the chinese authorities on thursday revealed details of a new fire disaster in a discotheque , while ## officials have already been punished for the karamay cinema fire last week in which ### people died .
new disaster kills ## officials punished after cinema blaze