You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
german finance minister peer steinbrueck rejected friday the idea of a european stimulus plan to revitalise the economy , as eu finance chiefs gathered to map out a way to avert a recession .
german finance minister rejects idea of european stimulus plan