You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
pirates seized another ship off the somali coast in the indian ocean , a maritime official said thursday .
pirates hijack another ship off somali coast