You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
two us companies , hewlett-packard co. and us west inc. , applied on thursday to be delisted from the tokyo stock exchange from march ## , the final day of the ####-## fiscal year .
hewlett-packard us west pulling out of tokyo stock exchange