You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
inflation in the ## countries sharing the euro came off record highs in august , providing a rare upbeat note as the threat of recession looms , official eu data showed on tuesday .
eurozone inflation confirmed at #.# percent in august