You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
six passengers and three crew members aboard a japan air system airbus were injured friday when the airplane , which was carrying ### people , encountered turbulence , the transport ministry said .
nine injured in airplane in turbulence