You are an expert at summarizing long articles. Proceed to summarize the following text: 
communist vietnam has stepped up the pressure in a long-simmering land dispute with the country 's catholics by authorising the construction of public parks on two key sites claimed by the church .
hanoi steps up pressure on catholic protesters