text: Az-Zaxir Qanşauə (1498-1499/1500) ar suɫṯanım i mamlyukxəm ya pašəu zəriğəuvu, Qanşauə Ğur Al-Adil Tumənbey ʒıh zıxuiṩ qulıquṩəxəm yaşış ẋuri, administracəm zəuə qulıquipḻ şrihəḵın ṩiʒaş: dəuədar nəẋışhə - «šaqaɫəm i ẋumaḵuə» (suɫṯanım i dəftər ẋumaᵽəm i unafəṩ); uəzir (ar nalogxəmrə suɫṯanım i pşəḟaᵽəmrə ḵəɫıpɫırt), ustadar (unəzehə, suɫṯanım i çənjəşəğu, suɫṯanım i unafər abı i psəuᵽəxəm, i ẋumaḵuəxəm, i mamlyukxər zıṩəs kazarməxəm şıpxızığəḵ), kašif nəẋışhə.