text: Məšbaṩəm adıgə literaturəm xuiṩa xəɫhənığəm papṩə Adıgə, Qəbərdey-Baɫqər, Qərəšey-Šərjəs respublikəxəm ya ćıxubə txaḵuə ćə ɫaᵽəxər qıḟaşaş, Kubanım ğuazjəmḵə ṩıh ziʔə i ləⱬaḵuəş, SSSR-mrə Urısey Federacəmrə ya Qəral sauğətxəm, Šoloxovım, Ostrovskəm ya ćəḵə şıʔə literaturə sauğətxəm ya laureatş, Duneypso Adıgə Xasəm i sauğət nəẋışhəri qrataş.