text: 27 ноября вернулся в Вильгельмсхафен и был переведен в Киль, где стал в док для очередной переделки носовой оконечности (в декабре 1940 года, после повреждений полученных кораблём в Северном море во время шторма, на корабле установили волноломы и усилили носовые палубы).