text: В соответствии с новой Конституцией, принятой в 2009 году, она была переименована в «Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья» (англ. Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha), однако наименование должности её главы осталось неизменным — «Губернатор Святой Елены».