text: Некоторые современные религиозные группы считают, что наиболее корректная еврейская форма имени Иисуса должна основываться на способе записи англ. yod-he-shin-waw-`ayin — ивр. ‏יהשוע‏‎ (что очевидно является перестановкой букв еврейской записи имени англ. yod-he-waw-shin-`ayin — ивр. ‏יהושע‏‎, тесно связанного с еврейской формой имени Иисуса и произносимого как , что обычно транслитерируется в англоязычном пространстве как англ. "Joshua").