text: Чарли Чаплин — привратник Джесс Денди — президент банка Джон Диллон — сотрудник-злоумышленник Фрэнк Хейз — бухгалтер Эл Сент-Джон — лифтер Хелен Каррутерс — секретарша Глен Кавендер — Люк Коннор «Новый привратник» (англ.) на сайте Internet Movie Database Новый привратник (англ.) на сайте allmovie Фильм в интернет-архиве