text: В августе 1952 года он был переведён в Берлин, в штаб Казарменной Народной Полиции, где прослужил год и три месяца на должности руководителя отдела инспекции в управлении учебных заведений (нем. Leiter der Abteilung Inspektion in der Verwaltung der Lehranstalten).