text: Шведская премия им. Пера Ангера (В мотивировке жюри указано, что премия Пера Ангера 2006 года присуждена Беляцкому «за его бесстрашную борьбу за право простого человека противиться гнёту и попранию его человеческих прав»), Премия Свободы им. А. Сахарова Норвежского Хельсинкского комитета (2006 г.), и др.