text: Поле реперов ∂ ∂ x i {\displaystyle {\frac {\partial }{\partial x^{i}}}} в карте x i {\displaystyle x^{i}} называется голономным или координатным полем реперов. k {\displaystyle k} -репер в многообразии — совокупность точки многообразия и k {\displaystyle k} линейно независимых векторов касательного пространства в этой точке. репер — совокупность точки (начала координат) и упорядоченного набора из n {\displaystyle n} линейно независимых векторов (то есть базиса) в n {\displaystyle n} -мерном аффинном пространстве.