text: Застройщиком и оператором был консорциум из местных поставщиков электроэнергии под руководством коммунального хозяйства Дюссельдорфа, которое учредило для этого Объединение «Исследовательский реактор Юлих» (нем. Arbeitsgemeinschaft Versuchsreaktor Jülich, AVR (Jülich).