text: В сериале «Покемон: Новое Поколение» по прибытии в Хоэнн Эш встречает начинающего тренера Мэй, дочь лидера стадиона Норманна в городе Петалбурге, а затем и её младшего брата Макса, ещё не ставшего тренером покемонов.