text: Телесериал был произведён компанией Тайгер Телевижн (англ. Tiger Television), позже переименованной в Тайгер Аспект (англ. Tiger Aspect) (одним из совладельцев этой компании является сам Аткинсон) для Темз Телевижн (англ. Thames Television) и впервые показан на ITV.