text: Для американских депутатов, которые в качестве представителей американских колоний участвовали в Кадисских кортесах, определивших в Конституции понимание единства испанской нации как воссоединение испанцев обоих полушарий, это положение не стало достаточно привлекательным для того, чтобы предотвратить поддерживаемое Англией движение за независимость по примеру ранее освободившихся Соединенных Штатов и Гаити, отказываясь от любого промежуточного решения, если только не подразумевалась полная независимость.