text: Прадед Хикмета по материнской линии, поляк Константин Божецкий (Konstanty Borzęcki; 1826—1876), эмигрировал в Турцию после революций 1848 года, первоначально жил в польской деревне Полонезкёй, затем сменил подданство, принял ислам и под именем Мустафы Джелаледдина-паши служил офицером в османской армии.