text: После возвращения из Японии Брантон написал книгу воспоминаний, Pioneer Engineering in Japan: A Record of Work in helping to Re-Lay the Foundations of Japanese Empire (1868—1876) Однако издана она была только в 1991 году, одновременно двумя издательствами и под двумя разными названиями: Building Japan 1868—1876 by Richard Henry Brunton with an introduction by Hugh Cortazzi, Japan Library Limited, 1991, ISBN 1-873410-05-0 Schoolmaster to an Empire by R. Henry Brunton, edited by Edward R. Beauchamp, Greenwood Press, 1991, ISBN 0-313-27795-8 A Study on Foundation of the Imperial College of Engineering, Tokyo (англ.).