text: Когда несколько часов подряд дуешь в трубу или в саксофон, язык во рту распухает и нет сил выговорить обыкновенное «человек», а получается «чэ-э-э-к», «чвээк» и в конце концов «чувак». — Василий Аксёнов, произведение «Поиски жанра» (1972 год) Также слово могло первоначально обозначать кастрированного барана или верблюда.