text: Традиционные земли калапуйя находились на территории запада современного американского штата Орегон, от Каскадных гор на востоке и до прибрежной горной цепи на западе, и от реки Колумбия на севере до гор Калапуйя (англ.)русск. у реки Ампква на юге (ныне округ Дуглас в штате Орегон).