text: Qəbərdey-Baɫqər Respublikəm i txıdəm teuxua txıɫxər, Qəbərdey Adıgə Xasəm i thəmadə, «Adıgə psaɫə» gazetım i redaktor nəẋışhə Həḟıćə Muhəməd qıdiğəḵa maxuəğəpsxər, Belorussiem i Txaḵuəxəm, i Žurnalistxəm ya soyuzxəm xət, Ʒeržinsk qaləm qışıdəḵ «Uzvıšša» gazetım i redaktor nəẋışhə Stelmax Elenə «Literaturnaya Kabardino-Balkariya» žurnalım i redaktor nəẋışhə Thəzəpɫ Həsən Belorussiemrə di ṩınaɫəmrə şıpsəuxəm yaku dəɫ zənıbⱬəğuğəm, zəpıṩənığəm, belorusıbzəmrə adıgəbzəmrə xət yazınıquə psaɫəxəm ya ɫabⱬər zərızətexuəm teuxuauə qıxuiğəha txığəxər zərıxua žurnalım i nomerxər, sauğətxər bısımxəm tığə şaxuəsṩım xuabⱬu şıguḟıḵaş, — žeʔə Dotiy.