text: QBR-m Ćıxubə ẋıbareğaṩə ʔuəxuṩaᵽəxəmḵə, žılağuə, din zəguhənığəxəmḵə i ministerstvəm, QBR-m i Žurnalistxəm ya soyuzım, QBR-m i Txaḵuəxəm ya soyuzım, «Kabardino-Balkarskaya pravda», «Adıgə psaɫə», «Zaman», «Sovetskaya molodeⱬ», «Goryanka» gazetxəm, «Literaturnaya Kabardino-Balkariya», «ʔuaşhəmaxuə», «Mingi-Tau», «Nur», «Nyur», «Solnıško» žurnalxəm ya redakcəxəm, «Əlbrus» txıɫ teʒaᵽəm, «Qəbərdey-Baɫqər» VTK» telekompaniem, «Qəbərdey-Baɫqər» qəral teleradiokompaniem, «Nalšık» žılağuə radiotelekompaniem ya ləⱬaḵuəxər «Əlbrus» txıɫ teʒaᵽəm txıɫxər urısıbzəḵə qıdəğəḵınımḵə i qudaməm i unafəṩ Kuəšbey Žambolət xuoguzavə abı i adə Kuəšbey Pşımaxuə Qerbəç i quər, Adıgey Respublikəm i ćıxubə txaḵuər, UF-m şənxabzəmḵə ṩıh ziʔə i ləⱬaḵuər, zərıḻam qıxəḵıu.