text: Apxuədəxəş Žan-Šarl de Bess i «Putešestvie v Krım, na Kavkaz, v Gruziyu, Armeniyu, Maluyu Aziyu i Konstantinopol v 1823 i 1830 gg.»: «Kavkazım is ɫəpq psomi şaṯəğa adıgə faşər zəpəşş iḵi šı tesınım, zeḵuə ḵuənım xuəṩaş… Sıt i ɫənıquəḵi faşə tınšır, zəḵužır adıgəxəm ya ğaṩəm ɫənıquə kuədḵə xuəṩat, Šərjəsım qişınəmıṩa, nəğuəṩ ṩınaɫə kuədmi abı zışiubğuat».