text: Urısey Federacəm şənxabzəmḵə ṩıh ziʔə i ləⱬaḵuə, Qəbərdey-Baɫqər, Adıgə, Qərəšey-Šərjəs respublikəxəm ṩıh ziʔə ya žurnalist, «Adıgə psaɫə» gazetım i redaktor nəẋışhə, Qəbərdey Adıgə Xasəm i thəmadə Həḟıćə Muhəməd žurnalistikəm, literaturəm, žılağuə ʔuəxum xuiṩa xəɫhənığə inım, i nıbⱬır iɫəs 70 zərıriqum papṩə Urıseym is ɫəpqxəm ya assambleem, Urıseym şıʔə Ɫəpq artiyskə komitetım, UF-m i ministerstvə zıbžanəm, tvorçeskə zəguhənığəxəm qıxuağəfəşa Ṩıh txıɫımrə «Urıseym iḟ zıxəɫu iləⱬaxəm papṩə» dışə medalımrə ijıblağə qratıžaş.