text: Adıgə Respublikəm i damığə nəẋ ɫaᵽər — «Adıgeym i ṩıh» medalır — Thəḵušınəm qıxuiğəfəşaş UF-m şənxabzəmḵə ṩıh ziʔə i ləⱬaḵuə, QBR-m, QŠR-m, AR-m ṩıh ziʔə ya žurnalist, ṨDAA-m, MAT-m, RGO-m ya akademik, «Adıgə psaɫə» gazetım i redaktor nəẋışhə, Qəbərdey Adıgə Xasəm i thəmadə, Ṩənığəxəmḵə Duneypso Adıgə akademiem i vice-prezident, Duneypso Adıgə Xasəm i Xasaşhəm xət Həḟıćə Muhəməd.