text: i ćər zezıhə Qəbərdey-Baɫqər qəral universitetım, Gumanitar qəxutənığəxəmḵə Qəbərdey-Baɫqər institutım, Ṩənığəxəmḵə Duneypso Adıgə Akademiem, «Adıgə psaɫə», «Kabardino-Balkarskaya pravda», «Zaman» respublikə gazetxəm, «ʔuaşhəmaxuə», «Mingi Tau», «Literaturnaya Kabardino-Balkariya» žurnalxəm ẋıbar fağaṩə ətnolog ćərıʔuə, filologie ṩənığəxəm ya doktor, professor, ṨDAA-m i akademik, QBR-m ṩənığəmḵə ṩıh ziʔə i ləⱬaḵuə Bğəⱬnoquə Barəsbiy Həçim i quər duneym zərexıžar iḵi abı i ʔıhlıxəmrə blağəxəmrə yaxuoguzavə.