text: После утверждения в 2009 году поправки к Конституции Венесуэлы, которая отменила ограничение на количество сроков, действующий президент Уго Чавес получил возможность выдвинуть свою кандидатуру на пост главы государства в 4-й раз.