text: В 1654 году Уильям Дуглас вынужден был выплатить английским властям огромный штраф в размере 1000 фунтов стерлингов за себя, и ещё 1000 фунтов стерлингов за каждого из его двух сыновей, Арчибальда, лорда Дугласа, и Уильяма, графа Селкирка.