text: Уже вернувшись в Глазго после неоднозначного разрыва контракта с французским «Тулоном» винг попал в поле зрения СМИ из-за своих политических убеждений — в своём микроблоге Twitter он крайне оскорбительно высказался о президенте США Бараке Обаме, британском премьер-министре Дэвиде Кэмероне и канцлере Ангеле Меркель; позже регбист был вынужден принести извинения.