text: По прибытии в Великобританию Шеффилд стал на ремонт в Розайте, в ходе которого были установлены радары Type 284 для управления огнём главного калибра, Type 285 для управления огнём зенитных орудий среднего калибра, а также установлены 6 Эрликонов для усиления зенитной батареи малого калибра.