text: 1972 The Haunted Storm 1976 Galatea 1982 Граф Карлштайн / Count Karlstein 1987 How to be Cool 1989 Джек Пружинные Пятки / Spring-Heeled Jack 1990 The Broken Bridge 1992 The White Mercedes 1993 The Wonderful Story of Aladdin and the Enchanted Lamp 1995 Часовой механизм, или Все Заведено / Clockwork, or, All Wound Up 1995 Дочь изобретателя фейерверков / The Firework-Maker's Daughter 1998 Mossycoat 1998 The Butterfly Tattoo (re-issue of The White Mercedes) 1999 I was a Rat! or The Scarlet Slippers 2000 Puss in Boots: The Adventures of That Most Enterprising Feline 2004 Чучело и его слуга / The Scarecrow and his Servant 2010 Добрый человек Иисус и негодник Христос / The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ 2012 Сказки братьев Гримм (рус. перевод: 2016) 1994 Галерея восковых фигур / Thunderbolt's Waxwork 1995 Бал газопроводчиков / The Gasfitter's Ball 1985 Рубин во мгле / The Ruby in the Smoke 1985 Тень «Полярной звезды» / The Shadow in the North 1990 Тигр в колодце / The Tiger in the Well 1994 Оловянная принцесса / The Tin Princess 1995 Северное сияние (в США вышла под названием «Золотой компас») / Northern Lights (USA: The Golden Compass) 1997 Чудесный нож / The Subtle Knife 2000 Янтарный телескоп / The Amber Spyglass 2003 Оксфорд Лиры: Лира и птицы / Lyra's Oxford 2008 Однажды на севере / Once Upon a Time in the North 2018 Прекрасная Дикарка / La Belle Sauvage ????