text: Джоан предложила свои услуги Обсерватории Ламонт-Доерти Колумбийского университета в 20 километрах от их дома, от которой неожиданно для себя получила целых три (по другим данным — четыре) предложения.