text: Заместителеми издания были писатели Г. Вафопулос и Костас Коккинос Согласно издателям журнала, их целью была защита литературных работ, которые использовали современный разговорный греческий язык (Димотика), в отличие от требований других художественных и общественных кругов, которые поддерживали использование официального литературного языка (Кафаревуса).