text: В конторе адвоката он встречается со своим дедом по материнской линии Усимацу Игавой, который хотел бы удостовериться в наличии у Тацуя ожоговой отметки на спине (эта отметина удостоверяет его истинное происхождение и принадлежность к семье Тадзими, предполагаемому отцу).