text: Ассемани издал сокращённый латинский перевод хроники, однако его неполнота и отсутствие сирийского текста побудили Павлина Мартэна (англ.)русск. в 1876 году издать полностью сирийский подлинник и французский перевод.