text: Генерал-губернатор Новой Зеландии выполняет аналогичную функцию для ассоциированного с Новой Зеландией государства Ниуэ, но не для Островов Кука, в которых подобную функцию исполняет представитель королевы англ. Queen’s Representative).