text: 24 февраля 2004 года епархия Пельплина передала часть своей территории новой епархии Быдгоща. епископ Хейденрик (1245—1263); епископ Фридрих фон Хаузен (1264—1274); епископ Вернер фон Кульм (1275—1291); епископ Генрих Шенк (1292—1301); епископ Герман фон Кульм (1301—1311); епископ Эберхард фон Кульм (1311—1316/1319); епископ Николаус Афри (1319—1323); епископ Отто фон Кульм (1323—1349); епископ Якоб фон Кульм (1349—1359); епископ Иоганн Шадланд (1360—1363); епископ Викбольд Добильштейн (1363—1385); епископ Рейнхард фон Зайн (1385—1390); епископ Мартин фон Лынов (1390—1390); епископ Миколай Шиффенбург (1390—1398); епископ Ян Кропидло (1398—1402); епископ Арнольд Шпатель (1402—1416); епископ Иоганн Мариенау (1416—1457); епископ Винценты Келбаса (1457—1479); епископ Стефан из Ниборка (1480—1495); епископ Миколай Храпицкий (1496—1507); епископ Ян Конопацкий (1508—1530); епископ Ян Дантышек (1530—1538); епископ Тидеман Гизе (1538—1549); епископ Станислав Хозьюш (1549—1551); епископ Ян Любодзеский (1551—1562); епископ Станислав Желиславский (1562—1571); епископ Пётр Костка (1574—1595); епископ Пётр Тылицкий (1595—1600); епископ Лаврентий Гембицкий (10.11.1600 — 19.04.1610) — назначен епископом Влоцлавека; епископ Мацей Конопацкий (1611—1613); епископ Ян Кучборский (1614—1624); епископ Якуб Задзик (1624—1635); епископ Ян Липский (1636—1639) — назначен архиепископом Гнезно; епископ Каспер Дзялыньский (1639—1646); епископ Анджей Лещиньский (4.11.1646 — 8.01.1653) — назначен архиепископом Гнезно; епископ Ян Гембицкий (21.04.1653 — 11.05.1655) — назначен епископом Плоцка; епископ Адам Косс (11.11.1657 — 11.02.1661); епископ Анджей Ольшовский (23.02.1661 — 26.06.1674) — назначен архиепископом Гнезно; епископ Ян (Казимеж) Малаховский (22.06.1676 — 12.05.1681) — назначен архиепископом Кракова; епископ Ян Казимеж Опалиньский (23.06.1681 — 22.07.1693); епископ Казимеж Щука (2.10.1693 — 30.06.1694); епископ Теодор Анджей Потоцкий (11.04.1699 — 16.11.1711) — назначен архиепископом Вармии; епископ Ян Казимеж де Альтен Бокум (27.06.1718 — 30.06.1721); епископ Феликс Игнаций Кретовский (20.11.1722 — 6.12.1730); епископ Томаш Францишек Чапский (6.12.1730 — 23.04.1733); епископ Адам Станислав Грабовский (26.09.1736 — 15.07.1739) — назначен епископом Влоцлавека; епископ Анджей Станислав Залуский (8.03.1739 — 12.03.1746) — назначен архиепископом Кракова; епископ Войцех Станислав Леский (17.10.1746 — 19.09.1758); епископ Анджей Игнаций Байер (18.11.1758 — 31.01.1785); епископ Иоганн Карл фон Гогенцоллерн-Эхинген (31.01.1785 — 16.07.1795) — назначен архиепископом Вармии; епископ Францишек Ксаверий Рыдзыньский (10.10.1795 — 16.10.1814); епископ Игнацы Станислав Матты (17.11.1823 — 20.05.1832); епископ Анастасиус Седлаг (28.07.1833 — 23.09.1856); епископ Йоханнес Непомук фон дер Марвиц (14.01.1857 — 29.03.1886); епископ Леон Реднер (16.11.1886 — 1.04.1898); епископ Августин Розентреттер (22.12.1898 — 4.10.1926); епископ Станислао Оконевский (4.10.1926 — 1944); епископ Кароль Мария Шплетт (5.12.1940 — 1945) — апостольский администратор; епископ Анджей Вронка (1945 — 4.03.1946) — апостольский администратор; епископ Казимеж Юзеф Ковальский (4.03.1946 — 6.05.1972); епископ Бернард Чаплиньский (16.03.1973 — 30.12.1980); епископ Мариан Пжикуцкий (15.06.1981 — 25.03.1992) — назначен архиепископом Щецина-Каменя; епископ Ян Бернард Шлага (25.03.1992 — 25.04.2012); епископ Рышард Касина (27.10.2012 — по настоящее время).