text: В англоязычных вариантах игры серии обычно относятся к серии Age of Pirates (с англ. — «Эпоха пиратов»), кроме того, все игры часто относят к серии Sea Dogs (Морские волки, Морские псы), по англоязычному названию первой части.