text: В 1946 году Карле вошёл в штат военно-морской научно-исследовательской лаборатории в Вашингтоне (он работал там до одновременного с супругой выхода на пенсию в один и тот же день в июле 2009 года), где снова встретился с Хауптманом.