text: В итоге, хотя с помощью Лапьера Либеральной партии удалось собрать достаточно голосов в Квебеке, чтобы сохранить самую крупную фракцию в Палате общин, правительство, сформированное Мартином после выборов 2004 года, было правительством меньшинства.