text: Включение не-белого рабочего наравне с белыми, по-видимому, впервые заметили только в 2011 году, Оно противоречило политике The Saturday Evening Post, практиковавшейся во время создания картины, которая предписывала изображение афро-американцев только в подчиненной роли (что видно из сравнения, например, с картиной того же 1946 года «Мальчик в вагоне-ресторане»).