text: Гун Ли (председатель жюри) Лиззи Беллайше Петер Янсен Жан Лефевр Мариса Паредес Жан-Луи Пьель Вальтер Саллес Мария Шрадер Анджей Вайда Каждое воскресенье, режиссёр Оливер Стоун Пляж, режиссёр Дэнни Бойл Хор для мальчиков, режиссёр Акира Огата Дорога домой, режиссёр Чжан Имоу Ураган, режиссёр Норман Джуисон Люби меня, режиссёр Летиция Массон Магнолия, режиссёр Пол Томас Андерсон Майские облака, режиссёр Нури Бильге Джейлан Море, режиссёр Аугуси Вильяронга Отель «Миллион долларов», режиссёр Вим Вендерс Человек на Луне, режиссёр Милош Форман Небесная удочка, режиссёр Любиша Самарджич Рай: Семь дней с семью женщинами, режиссёр Рудольф Томе Первые лучи рассвета, режиссёр Лучио Гаудино Русский бунт, режиссёр Александр Прошкин Приметы и чудеса, режиссёр Джонатан Носситер Легенды Риты, режиссёр Фолькер Шлёндорф Талантливый мистер Рипли, режиссёр Энтони Мингелла Капли дождя на раскаленных скалах, режиссёр Франсуа Озон Островные истории, режиссёр Стэнли Кван Комната волшебниц, режиссёр Клод Миллер Золотой медведь: Магнолия, режиссёр Пол Томас Андерсон Золотой медведь за лучший короткометражный фильм: Посвящается Альфреду Лепети Серебряный медведь: Серебряный медведь за лучшую мужскую роль: Дензел Вашингтон — Ураган Серебряный медведь за лучшую женскую роль: Бибиана Беглау — Тишина после выстрела Надя Уль — Тишина после выстрела Серебряный медведь за лучшую режиссерскую работу: Милош Форман — Человек на Луне Серебряный медведь за лучший короткометражный фильм: Медиа Серебряный медведь - Гран-при жюри: Дорога домой Серебряный Медведь за выдающиеся художественные достижения: Адриана Альтарас — Рай: Семь дней с семью женщинами Сабина Бах — Рай: Семь дней с семью женщинами Марквард Бом — Рай: Семь дней с семью женщинами Гантрем Браттиа — Рай: Семь дней с семью женщинами Хиана Эль Битар — Рай: Семь дней с семью женщинами Кора Фрост — Рай: Семь дней с семью женщинами Валеска Ханель — Рай: Семь дней с семью женщинами Ирм Херманн — Рай: Семь дней с семью женщинами Изабелл Хиндерсин — Рай: Семь дней с семью женщинами Лукас Хопп — Рай: Семь дней с семью женщинами Улли Луп — Рай: Семь дней с семью женщинами Косима Лустиг — Рай: Семь дней с семью женщинами Анжелика Маргалл — Рай: Семь дней с семью женщинами Юрген Шоншадовски — Рай: Семь дней с семью женщинами Джоя Том — Рай: Семь дней с семью женщинами Николай Том — Рай: Семь дней с семью женщинами Мартин Вальц — Рай: Семь дней с семью женщинами Ханнс Цишлер — Рай: Семь дней с семью женщинами Амели Цур Мюлен — Рай: Семь дней с семью женщинами Серебряный Медведь - приз жюри: Отель «Миллион долларов» Почетный приз Berlinale Camera Award: Кон Итикава Вольфганг Якобсен Приз зрительских симпатий (программа «Панорама»): Национальная седьмая Хрустальный медведь: Хрустальный медведь - лучший короткометражный фильм: Дьявол в чулане Хрустальный медведь - лучший художественный фильм: Цацики и полицейский Хрустальный медведь - особое упоминание: Хрустальный медведь - особое упоминание - лучший короткометражный фильм Ночной полёт Хрустальный медведь - особое упоминание - лучший художественный фильм Тайна мистера Райза Гран-при немецкого фонда помощи детям: Гран-при немецкого фонда помощи детям за лучший художественный фильм: Цацики и полицейский Стальной человек Приз немецкого фонда помощи детям - особый приз: Король, который хотел не только власти Пугало Приз немецкого фонда помощи детям - особое упоминание: Приз немецкого фонда помощи детям - особое упоминание - лучший короткометражный фильм: Завтрак Возвращение домой Приз немецкого фонда помощи детям - особое упоминание - лучший художественный фильм: Манолито Очкарик Девочка в тапочках Приз Teddy (кино, посвященное теме сексуальных меньшинств): Приз Teddy за лучший короткометражный фильм: Чёрствый хлеб Приз Teddy за лучший документальный фильм: Параграф 175 Приз Teddy - награда от жюри: Приключения Феликса Крисси Приз Teddy за лучший художественный фильм: Капли дождя на раскаленных скалах: Приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ): Приз ФИПРЕССИ (конкурсная программа): Комната волшебниц Приз ФИПРЕССИ (программа «Форум»): Параграф 175 Понедельник Приз экуменического (христианского) жюри: Приз экуменического (христианского) жюри (конкурсная программа): Дорога домой Приз экуменического (христианского) жюри (программа «Форум»): История кинематографа Большие каникулы Приз экуменического (христианского) жюри (программа «Панорама»): Военные трофеи Специальный приз экуменического (христианского) жюри: Специальный приз экуменического (христианского) жюри (конкурсная программа): Медиа Специальный приз экуменического (христианского) жюри (программа «Панорама») Эхо Приз Европейской конфедерации художественного кино: Приз Европейской конфедерации художественного кино (программа «Форум»): Четыре сезона закона Приз Европейской конфедерации художественного кино (программа «Панорама») Солёная вода Премия Дон Кихота: Четыре сезона закона Премия Дон Кихота - особое упоминание: Шесть девять Понедельник Приз Сети продвижения азиатского кино (NETPAC): Любовь Набби Леди Дома Приз Сети продвижения азиатского кино - особое упоминание: Gochoo maligee Приз Альфреда Бауэра: Хор для мальчиков Специальный приз фестиваля Blue Angel за лучший европейский фильм: Легенды Риты Приз Caligari за инновации в Программе молодого кино: Четыре сезона закона Премия Манфреда Зальгебера: Море Приз Нью-Йоркской киноакадемии (программа «Панорама»): Чёрствый хлеб Hop, Skip & Jump Приз Нью-Йоркской киноакадемии - особое упоминание (программа «Панорама»): Две третьих Блестящая лошадь Стипендия от Нью-Йоркской киноакадемии: Финимондо Приз Peace Film Award: Долгий путь из ночи в день Приз имени Вольфганга Штаудте: Маршал Приз имени Вольфганга Штаудте - особое упоминание: Истины: Течение Приз гильдии немецкого арт-хауса Ураган Приз газеты Berliner Morgenpost: Магнолия Приз газеты Berliner Zeitung: Долгий путь из ночи в день Приз газеты Berliner Zeitung - особое упоминание: Хорошая работа Четыре сезона закона Маршал Приз газеты Siegessäule: Приключения Феликса 50th Berlin International Film Festival (неопр.). berlinale.de.