text: Когда в эти барабаны ударяли костями куй, грохот разносился на пятьсот ли и приводил в трепет всю Поднебесную. — Каталог гор и морей (Шань Хай цзин) — М.: Наука, 1977 Образ одноногого куя интерпретируется как мифическое описание водяного смерча.