text: Блэк-Меса (англ. Black Mesa) — столовая гора на вулканическом плато на крайнем северо-западе штата Оклахома, в Оклахомском выступе (англ. Oklahoma Panhandle), недалеко от административных границ со штатами Нью-Мексико и Колорадо.