text: Дата его назначения в качестве кардинала-дьякона противоречива: некоторые утверждают, что он был создан кардиналом в 1082 году, а диакония Санта-Мария-ин-Космедин была назначена ему в 1088 году, а другие, что он был создан кардиналом в 1088 году: в этом последнем случае назначение кардиналом было бы связано с Папой Урбаном II (смотрите: John N.D. Kelly, Gran Dizionario Illustrato dei Papi, Casale Monferrato (AL), Edizioni Piemme S.p.A., 1989, ISBN 88-384-1326-6 pp. 430).