text: «Крутые времена» (англ.) на сайте Internet Movie Database Крутые времена (англ.) на сайте allmovie Крутые времена (англ.) на сайте Rotten Tomatoes «Крутые времена» (англ.) на сайте Box Office Mojo David Ayer Interview Christian Bale Interview About.com (недоступная ссылка) (links to several interviews)