text: После рождения в США сына Екатерина хотела сменить сборную на американскую или российскую, получила разрешение на смену гражданства от Белорусской федерации биатлона, но не получила никаких приглашений, хотя на чемпионате США 2008 года ей удалось выиграть две гонки из трёх.