text: Redakcəm, abı i qudamə zəmıḻəuⱬığuəxəm şeḵuəḵ ləⱬığəxəm nıbⱬıṩəxəm zəpqrıxauə qaxutepsəɫıhaş «Adıgə psaɫəm» i redaktor nəẋışhə, Qəbərdey Adıgə Xasəm i thəmadə, UF-m şənxabzəmḵə ṩıh ziʔə i ləⱬaḵuə Həḟıćə Muhəməd, abı i quəʒə, QBR-m ṩıh ziʔə i žurnalist Žılasə Zaurbəç, žurnalistxəu Həžı- qarə Alik, Qardən Maritə, Qumaxuə Asɫən, Çərim Maryanə, İstəpan Zalinə sımə, nəğuəṩxəri.