text: 1989 ğəm «ʔuaşhəmaxuə» žurnalım xudožestvennə publicistikəmḵə i qudaməm i unafəṩu, 1992 ğəm i şəḵuəğuəm qışıṩəʒauə «Nur» sabiy žurnalım i qudaməm i redaktoru, 2003 — 2005 ğəxəm «Adıgə psaɫə» gazetım i redaktor nəẋışhəm i quəʒəu ləⱬaş.