text: Целями израильской атаки были прорыв стыка между 2-й и 3-й египетскими армиями и форсирование Суэцкого канала в районе так называемой «Китайской фермы» («Китайской фермой» на израильских картах была названа египетская опытная сельскохозяйственная станция; там было много японского оборудования, а израильские солдаты, не будучи специалистами, приняли японские иероглифы за китайские).