text: Однако современные молодые женщины и девушки менее формальны в своей речи и «-сан» употребляют в основном в качестве нейтрально-вежливого суффикса. -кун (君, ты) — более «тёплый», чем «-сан», вежливый суффикс.