text: «Нью-Йорк» остался на позиции, пока порт не был в безопасности, затем отправился на север Африки к центральной группе кораблей у Мохаммедии и Касабланки, в частности для того, чтобы нейтрализовать вражеский линкор Жан Бар, который подчинялся режиму Виши, но когда линкор «Нью-Йорк» прибыл в нужное место, вражеский корабль уже блокировался линкором USS Massachusetts (BB-59), другие корабли Виши были отброшены американскими крейсерами.