text: 1940 — Barneboka, совместно с Сигурдом Винснесом 1940 — Malermester Klattiklatt dypper kosten — og tar fatt 1941 — Den nye barneboka, совместно с Сигурдом Винснесом 1941 — Truls og Kari: en liten bok for store og små 1942 — Truls og Kari kommer til den store byen 1942 — Ola-Ola som alle dyra var så glad i 1942 — Småfolk 1942 — Klattiklatt: malebok med bilder og vers 1942 — Malermester Klattiklatt gjør vinter til sommer 1943 — Klattiklatt drar til negerland 1943 — Truls og Kari i den store digre skauen 1943 — Hva sier dyra? 1943 — Lekene mine 1943 — Svarten 1943 — Store og små er ute og kjører 1943 — Jumbo som dro ut i verden 1943 — 1-2-3: Telleboka 1945 — Klattiklatt i hjemmefronten 1945 — Hesten, kua og de andre 1946 — Da Per var ku 1946 — Stormen 1949 — Кариус и Бактериус (Karius og Baktus) 1951 — Tretten viser fra barnetimen (sangbok) 1952 — Nye viser fra barnetimen (sangbok) 1953 — Приключения в лесу Ёлки-на-Горке (Klatremus og de andre dyrene i Hakkebakkeskogen) 1955 — Люди и разбойники из Кардамона (Folk og røvere i Kardemomme by) 1958 — Tommy og elefanten 1958-59 — Lesebøker (15 книг для школьников) 1971 — Bamsefar og andre viser fra barnetimen 1973 — Kaptein Sorte Bill og andre viser 1976 — Musikantene kommer til byen 1987 — Gode venner 1954 — Хью Лофтинг, Доктор Дулитл 1956 — Астрид Линдгрен, Малыш и Карлсон, который живёт на крыше 1956 — Астрид Линдгрен, Lilibet sirkusbarn 1956 — Алан Александр Милн, Дом на Пуховой опушке 1970 — Алан Александр Милн, The Pooh story book 1975 — Алан Александр Милн, Винни-Пух 1976 — Эгон Матисен, Mis med de blå øjne.