text: В течение первого сезона Бэтмен обретает новых врагов: это новые интерпретации негодяев — таких, как Руперт Торн (озвучен Виктором Брандтом), Джокер (озвучен Кевином Майклом Ричардсоном), Пингвин (озвучен Томом Кенни), Женщина-кошка (озвучен Джиной Гершон), Мистер Фриз (озвучен Клэнси Брауном), Светлячок (озвучен Джейсоном Марсденом), Чревовещатель и Лицо со Шрамом (озвучен Даном Кастеланетта), Мен-Бэт (озвучен Питером МакНиколом), Загадочник (озвучен Гленном Шадиксом) и Бэйн (озвучивал Жоаким де Альмейда, в первом сезоне, Рон Перлман во втором).