People can claim they are British for being born here but if you're originally Chinese then you're not English. There's a difference between being British and being English. The latter has to do with lineage and there's no way someone can be Chinese English. I'm sorry but nothing you can say can change that.