I think It is a crime regardless of the reason. I believe the concept of "hate crime" is stupid. And if the officials were using the term hate crime to be normalised, this is also stupid. Except against gay people of course, it is not a crime at all!