約翰・勒卡雷在《冷戰諜魂》中採用了獨特的敘事風格和角色塑造，這些特點有效地增強了對複雜間諜世界和人性陰暗面的理解。

### 敘事風格

1. **現實主義**：勒卡雷的寫作風格注重現實主義，避免傳統間諜小說常見的英雄主義和瑪莉·蘇（Mary Sue）角色。他的情節基於真實的歷史背景，突顯冷戰期間的緊張局勢，使讀者能夠感受到當時的社會與政治壓力。

2. **多視角敘事**：小說中不同角色的視角交錯，使故事層次更加豐富。實際上，這幫助讀者從多個角度理解角色的動機和行為，包括阿列克・利馬斯、穆恩特和菲德勒之間的權力鬥爭。

3. **抒情性的內心獨白**：主角的內心獨白和感情掙扎反映了他對於道德和忠誠的深思，使角色更加立體生動。讀者能夠感同身受，理解他在忠誠與背叛之間的掙扎。

### 角色塑造

1. **複雜的人物設定**：角色不是單純的善惡對立，利馬斯既是一名英國間諜，又因其所處環境感到絕望與孤獨；穆恩特雖被視為反派，但實則有著自身的信念和目的，菲德勒則是一名忠於理想的共產主義者。這種複雜的人物設定使讀者反思角色所代表的道德灰色地帶。

2. **人性探討**：勒卡雷將人性中的陰暗面無情揭露，展示角色在極端情況下的自私與背叛。在利益與忠誠之間的艱難選擇，使得角色的道德抉擇引發深思，揭示戰爭與間諜活動如何摧毀人性。

3. **情感連結**：利馬斯與利茲·古德的愛情故事，儘管具悲劇色彩，卻在冷酷的間諜世界中提供了人性的一絲溫暖。這種情感的連結不僅讓角色更逼真，也加深了讀者對角色命運的關心。

### 增強理解的效果

這些敘事風格和角色塑造特點讓讀者不僅僅在閱讀故事情節，更深入思考其背後的道德問題與人性衝突。透過利馬斯的經歷，讀者能夠反思冷戰時期間諜活動的非人性化與現實的殘酷，以及在道德取向上的困惑與掙扎。整體來看，這部作品不僅是一部間諜小說，也成為對人性深層次探討的重要文本。
約翰・勒卡雷在《冷戰諜魂》中實施的敘事風格和角色塑造有什麼特點？這些特點如何有效地增強了理解複雜的間諜世界和人性中的陰暗面？
《**冷戰諜魂**》（英語：_The Spy Who Came in from the Cold_），或譯為《**東山再起的間諜**》，是一部 1963 年出版的諜報小說，由英國知名小說家約翰・勒卡雷寫作。此書公認為勒卡雷的小說代表作，也是小說史上最佳的諜報小說之一。

1965 年，本小說翻拍成同名電影。2006 年，《出版者周刊》的一篇報導指出《冷戰諜魂》為十五大諜報小說之首。

## 劇情

長期在西柏林經營間諜業務的的英國秘密情報局駐西柏林情報站站長阿列克・利馬斯（Alec Leamas）多年經營的間諜網遭到東德情報機構的頭目穆恩特（Munndt）的徹底破壞，阿列克・利馬斯手頭上的最後一名潛伏在東德的間諜卡爾・李梅克（Karl Riemeck）在東西柏林邊界的檢查點試圖逃到西柏林時遭到東德邊防軍射殺，這說明秘密情報局內出現了叛徒。

英國秘密情報局局長「老總」秘密召見了亞力克・利馬斯，表示秘密情報局將會故意把它視為不可靠的人，並強令其退休讓其過著過著潦倒的生活，以便讓潛伏在英國的東德情報機構特工策反利馬斯，然後讓利馬斯去東德去指正穆恩特實際上是一個效忠於英國政府的雙面間諜，以便穆恩特能夠讓東德政府懷疑甚至是處決。

為了使利馬斯能夠為東德史塔西潛伏在英國的間諜所招募，英國秘密情報局故意對他做出「迫害」學位，命令其黯然退休，使其過上了潦倒的生活，利馬斯也配合著秘密情報局進行演戲，利馬斯在這期間認識一個英國共產黨黨員利茲・古德並和她墜入愛河，東德情報機構潛伏在英國的特工果然上了鉤並將利馬斯帶到了東德。

在東德，利馬斯遇見了穆恩特的手下菲德勒（Fiedler），菲德勒平時不把他的上級穆恩特放在眼裡並懷疑穆恩特是一個西方國家的間諜，利馬斯和菲德勒有了共同的目標 —— 搞垮穆恩特，這引起了穆恩特的不滿，就在穆恩特決定逮捕利馬斯和菲德勒時，東德統一社會黨的高層對此進行了阻止，東德統一社會黨的高層決定成立一個法庭讓穆恩特和菲德勒辯論。

在法庭上，穆恩特和菲德勒均指責對方是西方國家的間諜，利馬斯則站在菲德勒一邊指責穆恩特是西方國家的間諜，但在這個時候利馬斯的女友利茲・古德突然在法庭出現，原來穆恩特事先給英國共產黨打過招呼，讓他們派利茲・古德到東德來揭穿利馬斯試圖陷害自己的陰謀。利茲・古德告訴東德法庭英國秘密情報局的讓利馬斯演戲以便受到東德情報機構招募，並去東德陷害穆恩特的計劃。這使得利馬斯和菲德勒在法庭上辯論失敗，菲德勒遭東德政府監禁。

令利馬斯沒想到的是，穆恩特安排阿力克・利馬斯和利茲・古德從東柏林並從柏林圍牆逃到西柏林去，原來穆恩特才是西方國家的間諜，而菲德勒則是一名對東德忠心耿耿的共產主義者。英國秘密情報局派利馬斯到東德去的目的是讓東德政府加強對穆恩特信任，並讓菲德勒成為東德政府懷疑對象，利馬斯手上那些潛伏東德的間諜之所以暴露並遭東德處決不是因為秘密情報局內出了向東德泄密的叛徒，而是英國秘密情報局為了完成這個巨大的計劃刻意去犧牲的。利馬斯對英國秘密情報局的做法大為不滿。

阿力克・利馬斯爬上了柏林圍牆後，開始拉利茲・古德上來，此時東德邊防軍發現了利茲・古德並開槍將其射殺，此時英國情報人員站在西柏林一邊對利馬斯喊道快點跳下來，但是看到死去的拉利茲・古德，利馬斯沒有跳下，東德邊防軍發現他並將之射殺。

## 獎項

《冷戰諜魂》出版後廣受好評，先是在 1963 年當年獲得英國犯罪作家協會頒發的金匕首獎，兩年後美國版本則獲得愛倫・坡獎最佳推理小說。這也是歷史上首先獲得這兩個小說獎項的小說。而《冷戰諜魂》的電影改編版同樣也獲得了愛倫・坡獎最佳改編電影劇本。

2005 年，金匕首獎的五十週年，英國犯罪作家協會頒發了獎中之獎－「匕首中的匕首」，從歷史上五十年的金匕首獎得主選出最棒的小說，最後由《冷戰諜魂》獲得獎項。同年，時代雜誌也將《冷戰諜魂》列為 1923 年以來百大英文小說之一。

## 相關

* 1965 年電影《冷戰諜魂》
* 約翰・勒卡雷
* 《召喚死者》

## 註釋

## 外部連結

* Le Carré describes how he came to write the book（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (in an article published in _The Guardian_ newspaper (April 2013) on the novel's 50th anniversary): "After a decade in the intelligence service, John le Carré's political disgust and personal confusion 'exploded' in The Spy Who Came In from the Cold."
* Telecamera Spia. [2020-06-09]. （原始內容存檔於 2016-10-27）.  Retrieved Saturday, 29 October 2016
《**冷戰諜夢**》（英語：_**The Americans**_，中國大陸譯《**美國諜夢**》）是喬・韋斯伯格所創造的美國冷戰間諜電視劇，取材自 2010 年《非法人士計畫》。
本片於 2013 年 1 月 30 日起在 FX 首播，總共播放 6 季，2018 年 5 月 30 日完結。

## 簡介

二十世紀 80 年代美蘇冷戰時期，雷根剛剛當選美國總統後不久。兩個前蘇聯克格勃間諜喬裝成夫妻潛伏在華盛頓郊區收集情報。一方面華盛頓海量的情報都由他們經手，工作的壓力危險不能讓兩個無知的孩子知道，所以夫妻一同開旅行社來掩飾身分；另一方面 FBI 探員斯坦搬到詹寧斯夫婦隔壁定居；菲利浦和伊莉莎白兩人也產生感情，更要命的是菲利浦開始越來越適應美國人的生活和思維方式，而伊麗莎白心裡卻始終記掛著祖國，兩人漸漸有所分歧。 ## 演員和角色

* 馬修・瑞斯 飾 菲利浦・詹寧斯，真實名為米沙（Mischa）
* 凱莉・羅素 飾 伊莉莎白・詹寧斯，真實名為 （Nadezhda)
* 諾亞・艾默里奇 飾 斯坦・比曼（Stan Beeman）
* 霍莉・泰勒 飾 佩吉・詹寧斯（Paige Jennings）
* Keidrich Sellati 飾 亨利・詹寧斯（Henry Jennings）
* 馬克西米利亞諾・埃爾南德斯 飾 FBI 探員克里斯・阿馬多爾
* 瑪果・麥汀達爾 飾 克勞蒂亞（Claudia）
* 安妮特・莫翰德魯 飾 蘇聯 KGB 反間諜妮娜（Nina Sergeevna Krilova）

## 系列總覽

## 開發和製作

## 評價

《冷戰諜夢》獲得了評論家的廣泛好評。並入選了多家雜誌媒體的年度最佳劇集榜單及電視上最好的節目之一
。
美國電影學會將該系列列入 2013、2014、2015、2016 及 2018 的年度 10 大影集之一
。
2019 年，英國《衛報》將其列入 21 世紀最偉大的 100 部電視劇集名單第 43 名。 《**冷戰諜魂**》（英語：_The Spy Who Came in from the Cold_），或譯為《**東山再起的間諜**》，是一部 1963 年出版的諜報小說，由英國知名小說家約翰・勒卡雷寫作。此書公認為勒卡雷的小說代表作，也是小說史上最佳的諜報小說之一。

1965 年，本小說翻拍成同名電影。2006 年，《出版者周刊》的一篇報導指出《冷戰諜魂》為十五大諜報小說之首。 《**冷戰諜魂**》（英語：_The Spy Who Came in from the Cold_），或譯為《**東山再起的間諜**》，是一部 1963 年出版的諜報小說，由英國知名小說家約翰・勒卡雷寫作。此書公認為勒卡雷的小說代表作，也是小說史上最佳的諜報小說之一。

1965 年，本小說翻拍成同名電影。2006 年，《出版者周刊》的一篇報導指出《冷戰諜魂》為十五大諜報小說之首。