在《小英雄》的音樂部分，主題歌和插曲之間存在著明顯的風格差異。主題歌《行くぞ！ゴーダム》是一首充滿動感和活力的歌曲，通常在片頭部分演唱，旨在激發觀眾的興奮感並引起他們對節目的注意。這首歌的旋律明亮、有力，傳遞出角色們即將開始冒險的勇氣與熱情，能有效塑造出劇情冒險的氛圍。

相對而言，插曲《ガッツでがんばれ》和《ぼくのひみつ》則在情感和風格上偏於多樣化，適應不同的劇情需求。插曲通常用於劇中的特定情境，可能是表達角色的心情、描繪場景或標示轉折點，增強劇情的情感深度。例如，《ガッツでがんばれ》可能用於激勵角色，而《ぼくのひみつ》則可能表達角色的內心想法或秘密。

這些音樂對劇情氛圍的塑造影響深遠，主題歌的活力與激勵感能夠吸引觀眾的注意，使他們對角色的冒險充滿期待，而插曲的多樣性則能讓觀眾更深入地感受到角色的情感和劇情的變化，使整體故事更加生動和引人入勝。這樣的安排不僅強化了故事的連貫性，也提升了觀眾的沉浸感和情感共鳴。
在《小英雄》的音樂部分，主題歌和插曲之間有什麼樣的風格差異？這些音樂對劇情氛圍的塑造有何影響？
《**小英雄**》（原題：ゴワッパー 5 ゴーダム）是在 1976 年 4 月 4 日至同年 12 月 29 日在朝日放送 (ABC)（第 1～23 集，每週日 19:00-19:30）與 NET 電視台（第 24～36 集，每週三 18:00-18:30）播出，由龍之子製作的機器人動畫，全 36 集。台灣曾由中視於 1978 年 12 月 11 日至 1979 年 3 月 12 日期間播出，但僅播了 14 集即遭腰斬。香港則於 1978 年 2 月 9 日至 5 月 11 日期間由麗的電視播出。

## 劇情大綱

五個少年少女一起乘船出海探險，卻發生意外落難到一座叫「奇顏島」的無人島上。他們在島上發現了在三十年前由大洗博士建造的秘密基地，同時遇到國際機構的成員志摩仙太郎。之後，他們得知地底軍團（ドロンジャー）的皇帝地震魔王（ジゴクダー）要侵略地球，五人就駕著大洗博士造的機器人「鐵甲堡壘」（ゴーダム），為保護和平而戰鬥。

## 製作群

* 企畫：鳥海盡三、酒井昭義
* 原作：タツノコプロ企畫室
* 雜誌連載：たのしい幼稚園、おともだち、冒険王
* 總監督：鳥海永行
* 人物設定：天野嘉孝
* 機械設定：大河原邦男
* 美術設定：小杉光芳、野々宮恆男
* 錄音指導：水本完
* 剪輯：谷口肇、木田伴子、津留洋子
* 音樂：ボブ佐久間
* 製作主任：栃平吉和
* 製作擔當：高妻知孝（読広）
* 製作人：後藤武彥（NET、第 24 集 - ）、永井昌嗣
* 製作協力：創映社
* 製作：タツノコプロ、朝日放送（第 1-23 集）、NET（第 24-36 集）

## 配音

括號內為台灣播出時人物譯名 ; 粗括號內為香港播出時人物譯名。

* 岬洋子（玲玲）【洋子】 - 二木輝美
* 津波豪（大華）【世豪】 - 安原義人
* 亀山大吉／ケラゲラ（字幕未列名）【太吉】 - 肝付兼太
* 小石川五右ェ門（眼鏡）【伍明】 - 小宮山清
* 河口のり助（小不點）【小佐】 - 千々松幸子
* 鐵甲堡壘、大洗博士、旁白 - 家弓家正
* 地震魔王 - 渡部猛
* 馬格達將軍【馬菲路將軍】 - 寺島幹夫
* 志摩仙太郎 - 曽我部和行
* 磯貝長官／飛碟隊長／隊長 - 加藤修
* 荒船師団長 - 亀井三郎
* 植木田博士 - 矢田耕司
* 植木田綠 - 吉田理保子
* 技術員／雷達人員 - 西川幾雄
* ドロンジャー - 黒部鉄
* メグミ之父 - 池水通洋
* メグミ之母／滝川之妻 - 友近恵子
* マコ／よし子 - 桂令子
* 戸川博士 - 村瀬正彥
* 戸川一郎 - 神谷明
* 研究所員 - 熊倉重之
* 大吉の父 - 千田光夫
* 大吉の母 - 藤夏子
* 大吉の祖父・村長 - 宮內幸平
* ミキ／少年 - 峰あつ子
* 鉄造／將軍ドッグガーン - 加藤精三
* 森夫／キング - 古谷徹
* 船長／隊長 - 立壁和也
* 主播 - 小出和明
* 京子 - 芝田清子
* 健一 - 白川澄子
* まゆみ／ブラウン王女 - 栗葉子
* のり助の父 - 城山知馨夫
* のり助の母 - 松金米子
* マリア - 麻上洋子
* サグアロ王 - 國坂伸
* ロマンダ - 中田浩二
* 隊長 - 田口昂※字幕誤記為田口「昆」。
* 少年 - 山田札子
* 記者 - 水鳥鉄夫
* 兵士／タクシー運転手 - 廣瀨正志
* ジロー - 丸山裕子
* 客 - 平島朗
* 須田博士 - 伊武雅之
* ザライ - 田中康郎
* エリカ - 松島みのり
* 隊長 - 大竹宏
* 滝川博士 - 塩見竜介

## 各集資料

## 主題歌、插曲

主題歌單曲唱片於 1976 年 4 月發售（SCS-289）。插曲則是出於 1976 年 8 月 25 日發售的『テレビまんが人気者（アイドル）デラックス 5』（CW-7076）。

全曲均為：作詞 - 若林一郎／作曲 - 小林亜星／編曲 - 青木望。

### 主題歌

* **片頭曲：「行くぞ！ゴーダム」**
* **片尾曲：「ゴワッパー 5 の歌」**

　
: 演唱：水木一郎、ヤング・フレッシュ

片頭畫面自第 24 集之後起有部分變更（由於劇中反派マグダー將軍的死亡，將他的出現畫面改為鐵甲堡壘的戰鬥畫面）。片尾畫面前期版以靜止畫面構成（1～16 集），最後出現的津波豪立姿畫面，則是向『馬赫 GoGoGo』片頭最後一格的主角三船剛畫面致敬。後期版則為動畫（17～36 集），加入了彈指聲與鐵甲堡壘鼻部艙門開啟的音效。

### 插曲

* **「ガッツでがんばれ」**

　
: 演唱：水木一郎、ヤング・フレッシュ

* **「ぼくのひみつ」**

　
: 演唱：藤田薫、ヤング・フレッシュ

### 台灣版主題歌

* **「鋼鐵小英雄」**

　
: 作詞：不詳（專輯未列記）　作曲：小林亞星　演唱：松江合唱團（兒童隊）

　
: 翻唱自原版片頭曲「行くぞ！ゴーダム」，收錄在新黎明唱片於 1978 年 7 月出版的「兒童之歌」第 14 集（SLM-5082）中。

## 相關連結

* 龍之子官網簡介（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
《**比克提尼與黑英雄 捷克羅姆 / 白英雄 雷希拉姆**》，是神奇寶貝動畫的第十四部電影版（兩部共併）、同時也是超級願望系列的第一部電影版。本作以「**理想與真實，黑。白的混沌之戰**」作為標語。

本部電影版亦是影史上首個分版本推出的動畫電影。

## 劇情簡介

在合眾地方旅行的小智、艾莉絲、天桐一行人，來到了被稱為「大地之劍」的塔為中心發展的城市：艾茵多奧克。這裡是由曾經繁榮一時的大地之民所建立的國度，但現在已經沒落。

小智等人為了參加收穫祭對戰大會來到艾茵多奧克，他們在這裡遇到了能給予人或神奇寶貝不可思議力量的夢幻神奇寶貝 —— 比克提尼。大地之民的後裔 —— 德雷多企圖利用比克提尼的魔力讓早已絕跡的古王國重現人間，艾茵多奧克因此陷入前所未有的混亂。

究竟小智一行人能不能拯救陷入危機的城市呢？比克提尼的命運將會如何？伴隨著捷克羅姆、雷希拉姆的謎團，神奇寶貝史上最大的冒險，帶給你無限的感動！

## 場景

艾茵多奧克：以城堡「大地之劍」和昔日的民族「大地之民」而聞名的地點，舞台參考自法國。 《**小英雄**》（原題：ゴワッパー 5 ゴーダム）是在 1976 年 4 月 4 日至同年 12 月 29 日在朝日放送 (ABC)（第 1～23 集，每週日 19:00-19:30）與 NET 電視台（第 24～36 集，每週三 18:00-18:30）播出，由龍之子製作的機器人動畫，全 36 集。台灣曾由中視於 1978 年 12 月 11 日至 1979 年 3 月 12 日期間播出，但僅播了 14 集即遭腰斬。香港則於 1978 年 2 月 9 日至 5 月 11 日期間由麗的電視播出。

## 劇情大綱

五個少年少女一起乘船出海探險，卻發生意外落難到一座叫「奇顏島」的無人島上。他們在島上發現了在三十年前由大洗博士建造的秘密基地，同時遇到國際機構的成員志摩仙太郎。之後，他們得知地底軍團（ドロンジャー）的皇帝地震魔王（ジゴクダー）要侵略地球，五人就駕著大洗博士造的機器人「鐵甲堡壘」（ゴーダム），為保護和平而戰鬥。 ## 分析

### 配器

此曲之配器要求如下帶有擴大之銅管組的管弦樂團。

\*：9 支 C 調小號、低音小號及中音低音號僅在首末樂章得出現。

### 結構

《小交響曲》為楊納傑克之緊湊結構的典型代表，於中諸樂章之音樂皆源自開頭的動機，雖脫胎於捷克之民間音樂而不落於流俗。 此曲以基於楊納傑克原先所譜的鼓號曲而作的數個變奏為特色。

作品分 5 樂章，各有描述性的標題：

第一樂章僅配有銅管及打擊樂器。第二樂章以管樂器奏出的快速固定音型為始，然其後則帶有一段較之更抒情的插曲。第三樂章始於弦樂，聲音寧靜，而為堅定的長號所打斷，導向另一迅捷而如舞曲的片段。第四樂章中楊納傑克以小號奏出喜慶的鼓號曲，慶祝新獲解放的捷克斯洛伐克。終曲起在降 E 小調，以起首旋律之一沉靜的逆行版本開始。然此開頭旋而進入凱歌式的終曲，最開頭之鼓號曲以弦樂及管樂流轉的音型裝飾。

相較傳統的交響曲，此《小交響曲》的曲式自始即富有特色，毋寧稱之為一套「組曲」。 如此編排使得全曲得以擺脫交響曲定式之束縛，可自由體現捷克民間音樂之特色。

全曲典型之演奏時長在 20 分鐘至 25 分鐘之間。 ## 歌曲介紹

### 收錄專輯

〈英雄〉最早收錄於瑪麗亞・凱莉第三張個人錄音室專輯《**音樂盒**》（英語：**Music Box**），亦是該專輯第二主打單曲。《音樂盒》的首支主打單曲為〈夢中情人〉（八週冠軍）。

### 單曲簡介

〈英雄〉由瑪麗亞・凱莉和製作人之一的 Walter Afanasieff 兩人共同創作編寫完成，歌詞充滿正面光明的能量。〈英雄〉在創作之初是為達斯汀霍夫曼 Dustin Hoffman 主演的電影 《小人物大英雄》（Accidental Hero）的主題曲，並預定由葛洛莉雅・伊斯特芬 (Gloria Estefan) 演唱，後因新力總裁湯米摩托拉要求由瑪麗亞・凱莉親自演唱並收錄在《**音樂盒**》專輯中，但這樣子的曲風無法展現出歌詞中的意境，在兩位創作者的斟酌改編，最終讓這首歌曲以節奏藍調的方式呈現，才誕生出今日的〈英雄〉版本。瑪麗亞・凱莉在詮釋這首歌時，為了要使歌曲和意境渾然天成，她捨棄了慣用的海豚音與耍花腔的唱法，改以紮實平緩漸進的口氣來表現，果真這首歌曲成了她最有感染力的招牌歌曲之一。