列維・艾希科爾與本 - 古里安之間的權力斗爭對艾希科爾的政治生涯和勞動黨的發展有著深遠的影響。

首先，在權力斗爭的過程中，艾希科爾的領導地位受到挑戰。本 - 古里安是以色列的國父，在政治上擁有強大的影響力，這使得艾希科爾在面對本 - 古里安的支持者時，面臨了不少困難和壓力。本 - 古里安的反對及其所創建的拉菲黨的退出，雖然使得勞動黨與勞工團結黨合併成為結盟黨，但仍然削弱了艾希科爾在黨內的統治基礎和公信力。

其次，儘管結盟黨在1965年選舉中獲得勝利，艾希科爾的形象卻因此受到損害。他被描繪成一位無法有效解決安全問題的懦弱政治家，這在一定程度上影響了公眾對他的支持。在這樣的情境下，艾希科爾在其總理任期內的政策推動和改革面臨更大的難題。

然而，這場權力斗爭也促使勞動黨內部進行了某種程度的鞏固和重組，特別是在面對外部威脅時，勞動黨最終以團結的形式共同支持艾希科爾的政府。艾希科爾在外交政策上取得的一些成就，如與美國的關係加強，促使以色列在1967年的六日戰爭中獲得勝利，雖然未能完全消除對其能力的質疑，但確實為其政治生涯增添了一定的積分。

總的來說，艾希科爾與本 - 古里安之間的權力斗爭不僅對艾希科爾的個人政治生涯造成影響，還在一定程度上影響了勞動黨的發展方向和內部結構，這一事件成為以色列政治歷史中的重要篇章。
列維・艾希科爾與本 - 古里安之間的權力斗爭被認為是以色列政府內部的一個重要事件，請問這場斗爭對艾希科爾的政治生涯和勞動黨的發展有何影響？
**列維・艾希科爾**（**Levi Eshkol**，希伯來語：**לֵוִי אֶשְׁכּוֹל**‬；出生名：**列維・什科爾尼克**，1895 年 10 月 25 日 —1969 年 2 月 26 日） 以色列第三任總理（1963－1969）。1952 年－1963 年任財政部長。1984 年前的 5000 謝克爾紙幣和 1985 年發行的 5 謝克爾紙幣上的肖像是列維・艾希科爾。1969 年，在總理任內因心肌梗塞去世。

## 生平

列維・艾希科爾 (什科爾尼克) 出生於俄羅斯帝國基輔省奧拉托夫的一個猶太人小村 shtetl（位於今烏克蘭文尼察州）。他母親 Dvora Krasnyansky 是一位哈西德派猶太人，父親 Joseph Shkolnik 則屬於密那德派（Mitnagdim）。艾希科爾從小就接受猶太教傳統教育。

1914 年，艾希科爾移居鄂圖曼帝國的巴勒斯坦，1915 - 17 年他是猶太工人聯盟領導人之一。第一次世界大戰期間，他加入猶太軍團。

艾希科爾加入 Deganya Bet 的集體農莊，並和 Rivka Maharshek 結婚。1924 年他們的女兒諾亞出生後不久，他們便離婚了。艾希科爾的第二個妻子是 Elisheva Kaplan，兩人有三個孩子：Dvora、Ofra 和 Tama。

1948 年以色列國建立前，艾希科爾是哈加納武裝小組的高層成員之一，負責購買武器。1948 年阿以戰爭以色列獲得勝利，艾希科爾被任命為國防部總幹事（1950 - 1951）。

以色列立國後，艾希科爾在 1951 年當選勞動黨國會議員，並出任農業部長。

1952 年財政部長埃利澤・卡普蘭去世後他接任財政部長。此後他作為勞動黨的傑出的人物被戴維・本 - 古里安總理指定為他的繼任者。

## 總理

1963 年 6 月建國總理本 - 古里安辭職後，艾希科爾當選黨主席，隨後被任命為總理。然而不久他因本 - 古里安堅持調查拉馮事件（十年前以色列在埃及的秘密行動）兩人關係發生激烈對立。本 - 古里安在 1965 年 6 月率領自己的學生退黨另立拉菲黨（Rafi）。與此同時，艾希科爾的勞動黨與勞工團結黨（Ahdut HaAvoda）合併為結盟黨（HaMa'arakh），艾希科爾任黨首。1965 年 11 月大選，結盟黨在選舉中擊敗拉菲黨，艾希科爾的領導地位得到鞏固。然而本 - 古里安利用其以色列國父的影響力，繼續破壞艾希科爾的權威，把他描繪成一個不能解決以色列的安全困境的懦弱的政治家。

艾希科爾任總理後致力於改善以色列的外交關係，與西德在 1965 年建立外交關係，與蘇聯發展文化關係，使得一些蘇聯猶太人移民以色列。他是第一個訪問美國的以色列總理，在 1964 年 5 月對美國進行國事訪問。他與林登・詹森總統關係密切，得到美國在政治和軍事上的支持，使得以色列能在 1967 年 6 月的六日戰爭中獲得重大勝利。

## 去世

在六日戰爭之後，艾希科爾的健康情況逐漸下降，1969 年 2 月因心臟病突然去世，享壽 73 歲。

## 紀念

在貝爾謝巴附近艾希科爾國家公園以他的名字命名。2005 年，他被選為最偉大的以色列人之一，排名 86 位。以色列新聞網站「Ynet」的一項調查中確定他是公眾心目中的 200 位最偉大的以色列人之一。

## 參見

* 艾希科爾地區委員會（Eshkol Regional Council）
* 艾希科爾發電站（Eshkol Power Station）
* 綠村（HaKfar HaYarok）

## 參考資料

## 延伸閱讀

* Avner, Yehuda. The Prime Ministers: An Intimate Narrative of Israeli Leadership. 2010. ISBN 978-1-59264-278-6.  A first-hand account by Eshkol's English speechwriter.
* Dov Medved, _Levi Eshkol, State and Party, 1948–1953,_ Ben-Gurion University of the Negev, 2004 (Hebrew with English summary).

## 外部連結

* Levi Eshkol's biography （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 以色列議會網站 （英文）
* Short Biography of Levi Eshkol（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from the Jewish Virtual Library
* The Central Zionist Archives in Jerusalem site. Office of Levi Eshkol, Jerusalem (S43), Office of Levi Eshkol, Tel Aviv (S63).
* NNDB entry on Levi Eshkol（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* "Levi Eshkol, Forgotten Hero"（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） – Essay from _Azure: Ideas for the Jewish Nation_
* Decisions of Levi Eshkol's cabinet after the Six Day War, Israel State Archives website:
* ארכיון המדינה
## 生平

列維・艾希科爾 (什科爾尼克) 出生於俄羅斯帝國基輔省奧拉托夫的一個猶太人小村 shtetl（位於今烏克蘭文尼察州）。他母親 Dvora Krasnyansky 是一位哈西德派猶太人，父親 Joseph Shkolnik 則屬於密那德派（Mitnagdim）。艾希科爾從小就接受猶太教傳統教育。

1914 年，艾希科爾移居鄂圖曼帝國的巴勒斯坦，1915 - 17 年他是猶太工人聯盟領導人之一。第一次世界大戰期間，他加入猶太軍團。

艾希科爾加入 Deganya Bet 的集體農莊，並和 Rivka Maharshek 結婚。1924 年他們的女兒諾亞出生後不久，他們便離婚了。艾希科爾的第二個妻子是 Elisheva Kaplan，兩人有三個孩子：Dvora、Ofra 和 Tama。

1948 年以色列國建立前，艾希科爾是哈加納武裝小組的高層成員之一，負責購買武器。1948 年阿以戰爭以色列獲得勝利，艾希科爾被任命為國防部總幹事（1950 - 1951）。

以色列立國後，艾希科爾在 1951 年當選勞動黨國會議員，並出任農業部長。

1952 年財政部長埃利澤・卡普蘭去世後他接任財政部長。此後他作為勞動黨的傑出的人物被戴維・本 - 古里安總理指定為他的繼任者。 **以色列地工人黨**（**Mapai**） (希伯來語：מַפָּא"י‬, 縮寫：希伯來語：מִפְלֶגֶת פּוֹעַלֵי אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל‬ _Mifleget Poalei Eretz Yisrael_, 意為. "以色列地工人黨、Workers' Party of the Land of Israel") 以色列一個左翼政黨，在以色列立國初期執政，1968 年合併為現在的以色列工黨。在勞動黨的執政期間，對以色列進行了廣泛的進步改革，建立國家福利制度，提供最低收入、安全和自由 (或幾乎免費) 獲得住房補貼和醫療以及社會服務。

A. D. 戈登創建的青年工人黨（Hapoel Hatzair）和勞工團結黨（Ahdut HaAvoda，成立於 1919 年，由戴維・本 - 古里安領導）在 1930 年 1 月 5 日合併組成勞動黨，它是以色列建國前的主要政治派別，它也建立起了猶太人的早期武裝組織 ——「哈紹莫」（Hashomer）和「哈加納」（Haganah）。到 1930 年代初，戴維・本 - 古里安領導該黨，並成為巴勒斯坦的猶太社區 (稱為 Yishuv) 實際上的領袖。勞動黨主張社會主義，1930 年和 1940 年之間是勞工和社會黨國際的成員。 勞動黨屬下的武裝組織在 1948 年阿以戰爭獲得勝利，以色列獨立建國，在 1949 年的第一次選舉中，該黨贏得了大量的支持，贏得了 35.7% 的選票 (遠遠超過了第二位的統一工人黨 (MaPam) 的 14.7%) 和 120 個國會議席中的 46 個席位。本 - 古里安出任首任以色列總理，勞動黨的第一屆政府頒布了一個教育法律，在 1949 年對所有年齡在 5 - 14 歲的兒童實行義務教育。通過 1953 年的國民保險法案和 1958 年的社會福利服務法律，制定了範圍廣泛的社會福利計劃，包括大家庭的特殊津貼、工人的賠償規定、生育保險、年老和倖存者的養老金。

1951 年的第二次選舉中，勞動黨的支持率上升到 37.3%(和 47 個席位)。1953 年 12 月 6 日本 - 古里安突然辭職，隱居內蓋夫沙漠（Negev ）中的斯代博克（Sde Boker）基布茲（集體農莊），總理職務由摩西・夏里特接任。

1955 年的選舉中，勞動黨的支持率下降至 32.2%(40 個席位)，但仍遠遠超過第二名的自由黨（Herut，12.6%）。本 - 古里安返回政壇，復任總理。

1959 年大選中，勞動黨支持率激增，為該黨最好的選舉表現記錄，獲得 38.2% 的選票和 47 個席位。 ## 生平

列維・艾希科爾 (什科爾尼克) 出生於俄羅斯帝國基輔省奧拉托夫的一個猶太人小村 shtetl（位於今烏克蘭文尼察州）。他母親 Dvora Krasnyansky 是一位哈西德派猶太人，父親 Joseph Shkolnik 則屬於密那德派（Mitnagdim）。艾希科爾從小就接受猶太教傳統教育。

1914 年，艾希科爾移居鄂圖曼帝國的巴勒斯坦，1915 - 17 年他是猶太工人聯盟領導人之一。第一次世界大戰期間，他加入猶太軍團。

艾希科爾加入 Deganya Bet 的集體農莊，並和 Rivka Maharshek 結婚。1924 年他們的女兒諾亞出生後不久，他們便離婚了。艾希科爾的第二個妻子是 Elisheva Kaplan，兩人有三個孩子：Dvora、Ofra 和 Tama。

1948 年以色列國建立前，艾希科爾是哈加納武裝小組的高層成員之一，負責購買武器。1948 年阿以戰爭以色列獲得勝利，艾希科爾被任命為國防部總幹事（1950 - 1951）。

以色列立國後，艾希科爾在 1951 年當選勞動黨國會議員，並出任農業部長。

1952 年財政部長埃利澤・卡普蘭去世後他接任財政部長。此後他作為勞動黨的傑出的人物被戴維・本 - 古里安總理指定為他的繼任者。