施普雷克爾森因病辭職後，保羅・安德魯接手新凱旋門的建設。在設計和執行上，安德魯的確有作出一些與施普雷克爾森不同的貢獻，這些改變影響了最終建築的樣貌和功能。

### 主要的變更和貢獻

1. **設計調整**：
   安德魯在接手後可能進行了一些實際操作上的調整，雖然整體的外觀和理念大部分延續了施普雷克爾森的原始設計，但在細節和施工上，安德魯可能根據當前的技術和施工情況進行了必要的修改，以確保建築能夠順利完成。

2. **結構的完整性**：
   保羅・安德魯重視結構的完整性，承接施普雷克爾森的原設計理念，特別是在對新凱旋門巨大的地基設計上，確保建築在功能上安全可靠。安德魯的工程管理經驗幫助他在項目中找到最佳解決方案，克服各種施工挑戰。

3. **內部空間的利用**：
   在保羅・安德魯的管理下，內部空間的規劃更具實用性，確保辦公室、展示中心及觀光區之間能有效運行，並滿足不同用戶的需求。這使得新凱旋門不僅僅是一個地標性建築，還成為一個多功能的公共空間。

### 影響

這些改變不僅影響了新凱旋門的最終外觀，也增強了其功能性。完工後，新凱旋門成為了遊客的熱門觀光地點，並且裡面的辦公空間也提供了現代化的工作環境，使得它能夠在當今的商業區中保持其重要性。

總的來看，保羅・安德魯在施普雷克爾森的設計基礎上，為新凱旋門的成功建設作出了關鍵性的貢獻，使其成為一座具有現代美感和實用功能的地標性建築。
施普雷克爾森因病辭職後，保羅・安德魯接手新凱旋門的建設，他在設計或執行上有沒有作出與施普雷克爾森不同的獨特貢獻？這些改變是如何影響到最終建築的樣貌和功能的？
**新凱旋門**（法語：**Grande Arche**，意為「大拱門」），全名**拉德芳斯新凱旋門**（**La Grande Arche de la Défense**，**Arche de la Défense**），是法國首都巴黎西部拉德芳斯商業區的一個地標建築，位於巴黎著名的歷史軸線西側末端，與艾菲爾鐵塔成為法國最具有影響力的現代建築之一。

## 歷史

### 設計

法國總統喬治・蓬皮杜（由美籍華人建築師貝聿銘起草）與瓦勒里・季斯卡・德斯坦（由 Jean Willerval 起草）任內都曾提議在巴黎歷史軸線上進行重大工程，但是直到弗朗索瓦・密特朗任內才進行改變巴黎市區景觀的工程。弗朗索瓦・密特朗在 1982 年推動一項龐大的國家建築設計競賽，後來丹麥建築師約翰・奧托・馮・施普雷克爾森（Johann Otto von Spreckelsen，1929 年至 1987 年）與丹麥工程師埃里克・賴策爾（Erik Reitzel）設計的作品獲得最後的優勝，他們的作品是一個 20 世紀的凱旋門：具有人類與人道主義理想的紀念碑，而不具有軍事勝利帶來的意義。這個紀念碑於 1985 年開始動工。施普雷克爾森後來則因身體不適在 1986 年 7 月辭職，並將他所有的建築工程責任轉交給法國建築師保羅・安德魯。而賴策爾則繼續他的工作，直到 1989 年拉德芳斯區新凱旋門完工為止。施普雷克爾森直到去世之前皆未親眼看見新凱旋門完工。

### 建築完工

拉德芳斯區新凱旋門於 1989 年 7 月 14 日正式揭幕，並舉行盛大的閱兵典禮，以紀念法國大革命 200 週年，當年的七大工業國組織高峰會也選擇在這裡舉行。對外開放則是從 1989 年 8 月 26 日開始。新凱旋門完成後，成為貫穿巴黎市區歷史軸的一部份。而拉德芳斯區新凱旋門與歷史軸線之間則有一個 6.33 度的夾角。造成新凱旋門與歷史軸產生夾角最重要原因是技術上的問題：因為一個巴黎地鐵車站、一個區域快鐵車站及高速公路皆位於新凱旋門的下方，所以為了建造新凱旋門巨大的地基，只好讓新凱旋門與歷史軸線之間產生夾角。從建築學的角度來看，這是為了建築物的地基深度考量，而且如此一來新凱旋門跟位在歷史軸另一端的羅浮宮有相同的夾角。

除此之外，新凱旋門與巴黎兩棟最高的建築：艾菲爾鐵塔與蒙帕納斯大樓構成巴黎市區第二條軸線。

## 外部

拉德芳斯區新凱旋門幾乎是一個完美的立方體（高 110 公尺、寬 108 公尺、深 112 公尺），從建築結構的角度來看，新凱旋門外表像是一個四維的超正方體（一個超立方體）被投影到三維的空間中。新凱旋門有一個預力混凝土的框架，外表則是覆蓋著玻璃與來自義大利的卡拉拉大理石，並由法國的土木工程公司布依格（Bouygues）所建造完成。新凱旋門中間則有一片「雲」，建築師當初設計的目的是保護訪客可以不受到風雨的侵襲。「雲」是採用工程師彼得・賴斯（Peter Rice）的設計，使用鐵氟龍材質，並以纜索來支撐覆蓋鐵氟龍的布。

## 內部

凱旋門的兩側都是政府機構的辦公室，面積約為 87,000 平方公尺。屋頂的部分則是一個展覽中心。安裝在新凱旋門兩側門柱之間的幾部通體透明的圓柱形全景觀光電梯可將遊客帶至 100 多米高的新凱旋門頂部，從這裏可以俯視由著名的太陽王路易十四命令他的首席園藝師安德烈・勒諾特爾所建造的歷史軸線，也可以望見凱旋門、香榭麗舍大道、協和廣場、杜樂麗花園與 10 公里外的羅浮宮。

## 交通

* 拉德芳斯 - 新凱旋門站

## 參考資料

* François Chaslin et Virginie Picon-Lefebvre, _La Grande Arche de La Défense_ Electa-Moniteur, 1989
* Erik Reitzel _Le Cube ouvert. Structures and foundations_ International conference on tall buildings. Singapore, 1984. ISBN 9971-84-042-1
* Erik Reitzel _Les forces dont resultent quelques monuments Parisiens de la Fin du XXe siècle_ LE POUVOIR ET LA VILLE À L』ÉPOQUE MODERNE ET CONTEMPORAINE, Sorbonne 2001. ISBN 2-7475-2610-0

## 外部連結

* （英文）（法文）拉德芳斯區新凱旋門的介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （法文）拉德芳斯區新凱旋門的介紹
* Satellite image from Google Maps
* Panoramas
* A virtual tour of the Grande Arche
* Erik Reitzel （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
**佩魯門**（Porte du Peyrou）是法國南部蒙彼利埃的一個凱旋門，位於市中心附近佩魯花園的東端。

佩魯門由弗朗索瓦 Dorbay 設計，模仿了巴黎的聖丹尼門。它於 1693 年建成。在 1715 年增加了讚美路易十四的浮雕和銘文。

這些浮雕展現路易十四在位期間的四大事件：

* 大同盟戰爭占領 那慕爾，代表荷蘭共和國的人物跪在路易十四面前
* 路易由維多利亞加冕
* 開挖米迪運河連接比斯開灣和地中海
* 楓丹白露敕令
* * * *
* * * *

## 參考

* Restoration of the arch （法文） **塞維魯凱旋門**(義大利語：Arco di Settimio Severo) a 是古羅馬廣場西北端的一座白色大理石建築，建於公元 203 年，以慶祝塞普蒂米烏斯・塞維魯皇帝和他的兩個兒子卡拉卡拉和塞普提米烏斯・蓋塔在 194/195 年和 197-199 年兩次戰勝安息。

塞普蒂米烏斯・塞維魯去世後，最初他的兒子卡拉卡拉和蓋塔為共治皇帝，212 年，卡拉卡拉暗殺了蓋塔；公共建築物的蓋塔的雕像、圖片全部銷毀。

## 仿效之作

* 羅馬君士坦丁凱旋門 （315 年）

## 外部連結

* Arch of Septimius Severus （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） photo gallery and virtual reality movie.
* Arcus Septimii Severi, the article in Platner's Topographical Dictionary of Ancient Rome
* Arch of Severus （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Richard Brilliant, The Arch of Septimius Severus In the Roman Forum, 1963.
* High-resolution 360° Panoramas and Images of Arch of Septimius Severus | Art Atlas （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Hinterhöller, M. Der Triumphbogen des Septimius Severus und die historischen Reliefs der Partherkrieg. GRIN Verlag. 2008.
* Lucentini, M. The Rome Guide: Step by Step through History's Greatest City. [2022-06-27]. （原始內容存檔於 2022-06-28）. **新凱旋門**（法語：**Grande Arche**，意為「大拱門」），全名**拉德芳斯新凱旋門**（**La Grande Arche de la Défense**，**Arche de la Défense**），是法國首都巴黎西部拉德芳斯商業區的一個地標建築，位於巴黎著名的歷史軸線西側末端，與艾菲爾鐵塔成為法國最具有影響力的現代建築之一。 ## 歷史

### 設計

法國總統喬治・蓬皮杜（由美籍華人建築師貝聿銘起草）與瓦勒里・季斯卡・德斯坦（由 Jean Willerval 起草）任內都曾提議在巴黎歷史軸線上進行重大工程，但是直到弗朗索瓦・密特朗任內才進行改變巴黎市區景觀的工程。弗朗索瓦・密特朗在 1982 年推動一項龐大的國家建築設計競賽，後來丹麥建築師約翰・奧托・馮・施普雷克爾森（Johann Otto von Spreckelsen，1929 年至 1987 年）與丹麥工程師埃里克・賴策爾（Erik Reitzel）設計的作品獲得最後的優勝，他們的作品是一個 20 世紀的凱旋門：具有人類與人道主義理想的紀念碑，而不具有軍事勝利帶來的意義。這個紀念碑於 1985 年開始動工。施普雷克爾森後來則因身體不適在 1986 年 7 月辭職，並將他所有的建築工程責任轉交給法國建築師保羅・安德魯。而賴策爾則繼續他的工作，直到 1989 年拉德芳斯區新凱旋門完工為止。施普雷克爾森直到去世之前皆未親眼看見新凱旋門完工。