在巴拉斯的晚年生活中，儘管他過著奢華的生活，但他對自己的政治生涯和過去的決策可能充滿了複雜的情感。首先，巴拉斯的權力在1800年霧月政變後迅速下滑，他似乎參與了政變的計劃，但最終卻未能在新的政權中獲得相應的地位，這可能讓他對自己的政治判斷產生質疑。

巴拉斯曾經是法國大革命的關鍵人物之一，支持過重要的政治變革和運動。然而，隨著拿破崙的崛起，他的影響力被逐漸削弱，這讓他有理由回顧自己早期支持的決策。儘管他享受著物質上的富裕，但內心深處或許藏著對其政治選擇後果的反思。

在流放和監禁的日子裡，巴拉斯可能感受到孤獨和後悔，尤其是他在督政府時期的某些行為導致了自身的失勢。對於與拿破崙的微妙關係，他可能會對自己在政權更迭中的角色感到懷疑。因此，雖然表面上看似奢華，內心可能隱藏著對過去的懷念和未竟之志的感慨。巴拉斯的回憶錄在他去世後被審查，這也反映出他對於自己行為的某種不安及社會評價的擔憂。

總的來說，巴拉斯的晚年或許是一段對過去選擇的反思與懷疑的時期，他的奢華生活背後，可能隱藏著複雜的情感與對於自己政治生涯的各種心緒。
巴拉斯的晚年生活相對奢華，他在被拿破崙流放和監禁後如何看待自身的政治生涯和過去的決策？他是否對自己的行為感到後悔或懷疑？
**保羅・弗朗索瓦・讓・尼古拉，巴拉斯子爵**（法語：Paul François Jean Nicolas, vicomte de Barras，法語發音：[baʁas]；1755 年 6 月 30 日 —1829 年 1 月 29 日），簡稱保羅・巴拉斯。他是法國大革命時期的一名政治家，在 1795 年至 1799 年間擔任法國督政府的第一督政官（實權最高領導人）。

## 早年生活

他出生在福克斯昂富（位於今瓦爾省），是普羅旺斯一個貴族家庭的後裔。 十六歲時，他以「紳士見習生」的身份進入朗格多克軍團。1776 年，他搭船前往法屬印度。

他的這次航程，遭到船難，他還是設法即時的到達本地治里市，參與第二次英國 - 邁索爾戰役期間的城市防禦。不列顛軍隊圍城，1778 年 10 月 18 日城市守軍投降；法蘭西守衛部隊被釋放後，巴拉斯返回法蘭西。1782 年至 1783 年，他參加該地區的第二次遠征，在著名的皮埃爾・安德烈・德・蘇弗朗海軍上將的艦隊服役。 之後，他在法蘭西老家過著幾年相對沒沒無聞的休閒生活。

## 國民公會

1789 年革命爆發，他倡導 民主的主張，並成為瓦爾省的行政長官之一。在 1792 年 6 月，他任職於奧爾良國家高等法院。在這一年後期，法蘭西革命戰爭爆發，巴拉斯成為法蘭西軍隊的特派委員，在義大利半島面對薩丁尼亞王國的軍隊，並作為瓦爾省的代表進入國民公會。

1793 年 1 月，他投票支持處死國王路易十六。然而，他大多不在巴黎，而在法蘭西東南部地區執行任務。在此期間，土倫港戰役使他和拿破崙・波拿巴熟識。後來他與拿破崙的衝突使他淡化拿破崙作為一個軍人的能力，他在他的_回憶錄_指稱，以 3 萬名軍隊 (實際只有 1.2 萬名) 對少量保皇黨的防禦進行圍困；他設法盡量降低波拿巴在攻克該城市功勞。當巴拉斯成為督政府的主席，他任命拿破崙為義大利部隊將軍的職位。

## 熱月政變和督政府

1794 年，巴拉斯支持推翻馬克西米連・羅伯斯庇爾，7 月 27 日的熱月政變使他的聲名鵲起。隨後的一年中，當國民公會感受到來自巴黎的國民自衛軍不滿的威脅時，公會任命巴拉斯指揮軍隊進行防衛。1795 年 10 月 5 日，拿破崙・波拿巴在他的任命下，採取暴力措施驅散杜樂麗宮附近街道的保皇黨和其他不滿者，這事件被稱之為未遂的葡月政變。隨後，巴拉斯成為督政府的五名督政官之一，這五人督政府掌管法蘭西共和國的行政運作。

由於他與約瑟芬・德・博阿爾內有肌膚之親，巴拉斯幫助促成了她和波拿巴之間的婚姻。一些他同時代的人聲稱，這是巴拉斯任在 1796 年初命波拿巴出任義大利地區陸軍總司令背後的理由。

1796 年到 1797 年一連串戰役的勝利，波拿巴給了督政府前所未有的穩定局面。1797 年夏季，保皇黨和倖存的吉倫特派在選舉中獲勝，督政府運作困難，巴拉斯開始策劃打擊保皇黨。1797 年 9 月 4 日，波拿巴派皮埃爾・奧熱羅將軍、雅各賓派發動反保皇黨的菓月 18 日政變。

## 倒台和晚年生活

巴拉斯在公開和私下中被指控的不道德生活，經常被引證為導致督政府跨台、進而創建執政府的主因。無論如何，波拿巴在 1799 年 11 月 9 日的霧月 18 日政變中幾乎沒有遇到阻力。同時，巴拉斯被視為是政變的支持者，但當波拿巴以第一執政官重組法蘭西政府時，他被晾在一旁。

由於巴拉斯積累了大筆財富，因此他晚年過著奢華生活。拿破崙將他軟禁在他擁有的格羅布瓦城堡內，之後流放到布魯塞爾和羅馬。1810 年，拘禁在蒙佩利爾，直到法蘭西第一帝國覆亡後被釋放。他在巴黎特羅卡德羅去世，埋葬在拉雪茲神父公墓。雖然他是波旁復辟的支持者，在路易十八和查理十世的統治期間，巴拉斯繼續被監管，同時他的「回憶錄」在他去世後被審查。

## 註釋

## 參考文獻

**參考書目**

* Chisholm, Hugh (編). Barras, Paul François Nicolas, Comte de. 大英百科全書 (11th ed.). 劍橋大學出版社. 1911.
* Canteleu, Jean-Barthélemy Le Couteulx de. Bonaparte in Barras's Salon. Blaufarb, Rafe (編). Napoleon: Symbol for an Age, A Brief History with Documents. New York: Bedford/St. Martin's. 2008. ISBN 0312431104.
* Richardson, Hubert N. B. A Dictionary of Napoleon and His Times. London: Cassell & Co. 1920 [2016-11-01]. （原始內容存檔於 2019-05-12）.

## 延伸閱讀

* _Barras, chef d'Etat oublié_ by Pierre Temin (1992). ISBN 2884150137. （法語）
## 國民公會

1789 年革命爆發，他倡導 民主的主張，並成為瓦爾省的行政長官之一。在 1792 年 6 月，他任職於奧爾良國家高等法院。在這一年後期，法蘭西革命戰爭爆發，巴拉斯成為法蘭西軍隊的特派委員，在義大利半島面對薩丁尼亞王國的軍隊，並作為瓦爾省的代表進入國民公會。

1793 年 1 月，他投票支持處死國王路易十六。然而，他大多不在巴黎，而在法蘭西東南部地區執行任務。在此期間，土倫港戰役使他和拿破崙・波拿巴熟識。後來他與拿破崙的衝突使他淡化拿破崙作為一個軍人的能力，他在他的_回憶錄_指稱，以 3 萬名軍隊 (實際只有 1.2 萬名) 對少量保皇黨的防禦進行圍困；他設法盡量降低波拿巴在攻克該城市功勞。當巴拉斯成為督政府的主席，他任命拿破崙為義大利部隊將軍的職位。 **約翰・巴蘭斯**(**John Ballance**) (1839 年 3 月 27 日 —1893 年 4 月 27 日) 第 14 任紐西蘭總理（1891 年 —1893 年），紐西蘭第一個政黨自由黨的創始人，該黨在此後執政長達 20 年之久；他在通過社會福利立法方面也起了重要作用。

## 生平

巴蘭斯出生於北愛爾蘭安特里姆郡格萊內維 (Glenavy)，上完學後在貝爾法斯特一家五金店做學徒。後來成為英國伯明罕的一個五金批發商人，自學成才。他對文學非常感興趣，花費大量時間去讀書。他的父親是保守派，而他的母親是一個自由主義者，受父母的影響，他也對政治起了興趣。

1866 年，巴蘭斯和妻子移居紐西蘭旺阿努伊，開始打算做一個小珠寶商。後在《旺阿努伊先驅報》當主編，因反對土著毛利人的主張而被解僱。1868 年，他的妻子芬妮死於疾病，只有 24 歲。兩年後，他娶了惠靈頓一個建築師的女兒愛倫・安德森。

1875 年，巴蘭斯進入議會，主張撤銷地方政府。1878 年任殖民地財務長官，開始徵收土地稅。1884—1887 年任土地、防衛和土著事務部長，企圖把土地從壟斷資本家轉移到小農戶手中。在當總理期間，推行土地稅和所得稅的累進位。他限制政府借債以對付持續的經濟蕭條，以削弱反對派力量。

1893 年，巴蘭斯在一次腸道外科手術後去世，惠靈頓國會圖書館前建造了一座紀念他的雕像。

## 備註 **保羅・弗朗索瓦・讓・尼古拉，巴拉斯子爵**（法語：Paul François Jean Nicolas, vicomte de Barras，法語發音：[baʁas]；1755 年 6 月 30 日 —1829 年 1 月 29 日），簡稱保羅・巴拉斯。他是法國大革命時期的一名政治家，在 1795 年至 1799 年間擔任法國督政府的第一督政官（實權最高領導人）。

## 早年生活

他出生在福克斯昂富（位於今瓦爾省），是普羅旺斯一個貴族家庭的後裔。 十六歲時，他以「紳士見習生」的身份進入朗格多克軍團。1776 年，他搭船前往法屬印度。

他的這次航程，遭到船難，他還是設法即時的到達本地治里市，參與第二次英國 - 邁索爾戰役期間的城市防禦。不列顛軍隊圍城，1778 年 10 月 18 日城市守軍投降；法蘭西守衛部隊被釋放後，巴拉斯返回法蘭西。1782 年至 1783 年，他參加該地區的第二次遠征，在著名的皮埃爾・安德烈・德・蘇弗朗海軍上將的艦隊服役。 之後，他在法蘭西老家過著幾年相對沒沒無聞的休閒生活。 **保羅・弗朗索瓦・讓・尼古拉，巴拉斯子爵**（法語：Paul François Jean Nicolas, vicomte de Barras，法語發音：[baʁas]；1755 年 6 月 30 日 —1829 年 1 月 29 日），簡稱保羅・巴拉斯。他是法國大革命時期的一名政治家，在 1795 年至 1799 年間擔任法國督政府的第一督政官（實權最高領導人）。

## 早年生活

他出生在福克斯昂富（位於今瓦爾省），是普羅旺斯一個貴族家庭的後裔。 十六歲時，他以「紳士見習生」的身份進入朗格多克軍團。1776 年，他搭船前往法屬印度。

他的這次航程，遭到船難，他還是設法即時的到達本地治里市，參與第二次英國 - 邁索爾戰役期間的城市防禦。不列顛軍隊圍城，1778 年 10 月 18 日城市守軍投降；法蘭西守衛部隊被釋放後，巴拉斯返回法蘭西。1782 年至 1783 年，他參加該地區的第二次遠征，在著名的皮埃爾・安德烈・德・蘇弗朗海軍上將的艦隊服役。 之後，他在法蘭西老家過著幾年相對沒沒無聞的休閒生活。