倪華德在擔任立法委員期間參與的內政及地方自治委員會、財政及金融委員會等工作，對於當時新疆的發展及民族事務具有重要影響。

1. **內政及地方自治委員會**：
   - 他參加的內政及地方自治委員會涉及地方政府的組織、運作及地方自治政策的制定。倪華德作為哈薩克族代表，能夠將少數民族的需求和意見帶入討論，促進了對民族事務的關注與重視，對於保護少數民族權益和改善民族政策起到了積極作用。

2. **財政及金融委員會**：
   - 在財政及金融委員會的工作中，倪華德參與了相關法規的制定及經濟政策的討論。他的經驗和專業知識幫助增強了對新疆資源配置的科學性和合理性，促進了經濟的發展，特別是在民族地區的經濟建設上有著不可忽視的貢獻。

倪華德在這些委員會中的表現，展現了他的領導才能和對於民族問題的深刻理解。他利用自己精通多種語言的優勢，有效地橋接了不同文化背景的觀點，推動了少數民族的民生改善和文化發展。他的專業知識和經驗使他在討論中能夠提供切實可行的建議，促進了相關政策的實施和完善。

總的來說，倪華德在立法委員任內的貢獻，不僅加強了對新疆地方治理和經濟發展的重視，也為保護和推廣少數民族文化及語言作出了顯著努力。他在委員會中的工作為後來的民族政策和地方自治的推進奠定了重要基礎。
倪華德在擔任立法委員期間參與的內政及地方自治委員會、財政及金融委員會等工作具體有哪些影響？他在這些委員會中的表現與貢獻如何？
**倪華德**（Нығымет Мыңжани 1922 年 3 月 22 日 —1993 年 6 月 22 日），哈薩克族，哈薩克名：尼合（哈）邁德・蒙（孟）加尼 (哈薩克語：Нығымет Мыңжани，نىعمەت مىڭجاني)，新疆省額敏縣人，哈薩克族著名語言學家、歷史學家、文學家。精通漢語、俄語、土耳其語、塔塔爾語、維吾爾語、烏孜別克語、哈薩克語等語言。民國 37 年（1948 年）在新疆省選區當選第一屆立法委員。

## 經歷

* 1922 年出生於牧民家庭。
* 民國廿八年（1939 年）至民國廿九年（1940 年）間新疆省警官學校翻譯班學習，畢業後從事翻譯工作。
* 1947 年 - 1949 年間兼任『火焰』雜誌總編。
* 民國卅七年（1948 年）任新疆省財政廳副主任秘書。
* 民國 37 年，當選立法委員，曾出席第一屆立法院第一會期內政及地方自治委員會、財政及金融委員會、邊政委員會
* 新疆哈薩克、柯爾克孜文化促進會執行委員、科長，新疆省編譯委員會委員，《光明月刊》總編輯。
* 1949 年 12 月 16 日，政務院批准任新疆省人民政府副秘書長，1951 年 4 月 9 日政務院第七十九次會議免。
* 1951 年，西北各民族進京參觀團副團長。
* 1952 年，西北軍政委員會民族事務委員會委員、第三處處長。
* 1953 年，調民族出版社哈文編譯室主任。
* 1954 年至 1956 年在中央民族學院旁聽蘇聯語言學家授課
* 1957 年，就讀於民族出版社紅專大學，1960 年結業。
* 1979 年起，任新疆社會科學院語言研究所研究員、副所長，語言學院副院長。
* 曾任中國突厥語研究會副會長，中亞文化研究協會常任理事，新疆哲學社會科學聯合會常任理事及中國少數民族作家學會等 20 多個學會、協會的副主任、委員、顧問等職。
* 第七屆全國政協委員。
* 新疆維吾爾族自治區政協第四、五、七屆委員會常委。
* 新疆維吾爾族自治區人民政府參事室多事。
* 1986 年 - 1993 年間應邀出訪過德國、土耳其、美國、前蘇聯哈薩克、吉爾吉斯等國，併發表演說或出席研討會議。
* 1993 年 6 月在哈薩克斯坦考察訪問期間病逝。

## 著作及詩歌

* 《哈薩克族簡史》、《哈薩克語言簡史》、《新疆的哈薩克族》、《哈薩克族譜》、《哈薩克語詳解詞典》、《《突照語詞典》與現代哈薩克語的關係》等著作
* 獲自治區社會科學優秀成果二等獎 3 項。
* 1984 年，被自治區人民政府評為優秀專業技術工作者，獲二等獎。
* 1986 年，《哈薩克民間長詩集》獲自治區社聯、科幹局優秀成果二等獎

### 哈薩克史研究

* 1947 年收筆的《中國哈薩克歷史研究》一書連載於上海《瀚海潮》雜誌第四至第九期，在張治中主持新疆政府工作時期舉辦的新疆少數民族研討會上，他以淵博的學識贏得了專家學者們的賞識。
* 1987 年成書的《哈薩克族簡史》專著在國內外引起了反響，並在 1992 年全國少數民族書籍評比中獲國家一等獎，被德國廣播電臺連播，在哈薩克斯坦《星火》雜誌連載。
* 發表有《解放前新疆哈薩克經濟、社會概況》（1952）、《哈薩克族源以及族名來源》、《伊斯蘭教在哈薩克中的傳播及影響》（1990）等多篇研究論文。

### 文學創作和搜集研究民間文學

* 1942 年創作四幕話劇《戰士之家》歌頌了人民抗日的戰鬥精神。
* 1945 年創作諷刺長詩《債務》（要求償命）。
* 1948 年在《火焰》雜誌上發表中篇小說《生活紀實》，這是中國哈薩克文學史上首部篇幅最長的小說，
* 1949 年後創作特寫《曝亮的歌、優美的旋律、歡快的舞》、短篇小說《天山牧歌》
* 1952 年創作巨著 5000 行詩體小說《燕子姑娘》（1979 年出版於伊犁人民出版社），歌頌了民族團結。
* 此外他還有《野牡丹》等十幾篇短詩，出版詩集《羽毛筆》
* 1980 年編纂《哈薩克族民間詩體故事選》第一集並寫序言
* 1991 年編寫 15-18 世紀哈薩克詩選《詩歌集》並寫詳細注釋
* 撰寫《哈薩克志》第一卷並寫序言
* 搜集整理哈薩克神話故事經典著作《迦薩甘創世》，發表《論哈薩克神話》、《巴合迪亞爾及其四十支系》、《論哈薩克民間長詩 200 首》等論文。他是《中國哈薩克文學史》一書的總編。
* 在哈薩克語言及翻譯方面，他著有《哈薩克語言史概論》、《哈薩克語及其文學的形成和發展的四個階段》等論文；1945 年 - 1947 年間與他人合作先後將學術著作《哈薩克史之線索》、民間長詩《薩麗哈與薩民》、《滿喬克》譯成漢文，1950 年 - 1960 年間將中篇小說《鄰國草原上的人們》、長篇小說《幸福之路》、魯迅作品《狂人日記》譯成哈文，1975 年後翻譯水滸傳（第三卷）、紅樓夢（第三、四卷）、西遊記（第一卷）。

## 後代

兒子斯仁木和家人 1996 年取得哈薩克斯坦居留權後移居，2004 年入籍哈薩克斯坦。2008 年恢復中華民國國籍。
**薩吉德・賈偉德**（英語：Sajid Javid，1969 年 12 月 5 日 —）是英國保守黨政治人物。前德意志銀行董事總經理，前任內政大臣、財政大臣、衛生與社會服務大臣，現任英國下議院布羅姆斯格羅夫議員，是為英國首位亞裔財政大臣。

賈偉德曾在 2016 年至 2018 年間任英國內閣社區及地方政府大臣、2015 至 2016 年任商業創新及技能大臣、2014 年至 2015 年擔任文化傳媒與體育大臣、2014 年擔任平等事務部長、2013 年至 2014 年出任財政部金融秘書和 2012 年到 2013 年出任財政部經濟秘書。 ## 早年生活

賈偉德出生在蘭開夏郡羅奇代爾的巴基斯坦裔家庭，兄弟五人。其父為巴士司機。後來全家從蘭開夏郡搬到英國西南布里斯托的斯台普頓路，因其父母在那裡開了家商店，一家人住在商店上層兩居室的公寓裡。這家商店地處當地最聲名狼藉的地區，賈偉德曾開玩笑說小時候看到妓女就站在店外面。在柴契爾政府施行私有化政策之後，青少年時期的賈偉德對金融市場產生了興趣。十四歲時，他從銀行借了 500 英鎊投資股票，還成為英國《金融時報》的忠實讀者。

1981 年至 1986 年，賈偉德在布里斯托附近的國立綜合學院 Downend School 受教育，在 2014 年發表的演講中，他承認自己在學校時「很頑皮，對觀看《格蘭其山》比做作業更感興趣」。1986 年入讀菲爾頓技術學院，1988 年至 1991 年在艾希特大學學習經濟學和政治學，並成為保守黨黨員。

20 歲時，賈偉德第一次出席保守黨年會，並且反對柴契爾政府加入歐洲匯率機制（ERM）的決定，稱之為「致命的錯誤」。

大學畢業後賈偉德立即紐約市加入紐約市的大通曼哈頓銀行，主要在南美洲工作。1993 年他作為兼職幕僚幫助魯迪・朱利安尼競選紐約市市長。25 歲，他成為該銀行歷史上最年輕的副總裁。1997 年他回到倫敦工作，2000 年加入德意志銀行擔任董事。2004 年，成為德意志銀行的董事總經理，一年後擔任其全球新興市場結構負責人。 ## 從政生涯

### 2006 年

加入公民黨。12 月 10 日，參與 2006 年香港選舉委員會界別分組選舉，以 846 票當選 20 位法律界界別委員之一。

### 2008 年

6 月 6 日，加入民間策發會，收集市民對 2012 年選舉及政制發展意見。12 月 6 日，成為公民黨執行委員，擔任經濟及公共財政政策支部主席。

### 2011 年

1 月 8 日，擔任公民黨憲制及管治政策支部主席。

4 月，擔任中國維權律師關注組執行委員。

11 月 6 日，參與香港區議會選舉（海怡東選區），敗於獨立候選人林啟暉，以 1161 票（得票率：33.79%）落選。

12 月 11 日，參與 2011 年香港選舉委員會界別分組選舉，以 820 票當選 30 位法律界界別委員之一。

### 2012 年

9 月 9 日，參與 2012 年香港立法會選舉（法律界功能界別），以 2528 票（得票率：56.20%）擊敗獲建制派支持的前律師會會長王桂壎，當選立法會議員，接替吳靄儀的立法會議席。

10 月 16 日，當選香港立法會司法及法律事務委員會副主席。

12 月 1 日，獲委任為市區重建局非執行董事。 **倪華德**（Нығымет Мыңжани 1922 年 3 月 22 日 —1993 年 6 月 22 日），哈薩克族，哈薩克名：尼合（哈）邁德・蒙（孟）加尼 (哈薩克語：Нығымет Мыңжани，نىعمەت مىڭجاني)，新疆省額敏縣人，哈薩克族著名語言學家、歷史學家、文學家。精通漢語、俄語、土耳其語、塔塔爾語、維吾爾語、烏孜別克語、哈薩克語等語言。民國 37 年（1948 年）在新疆省選區當選第一屆立法委員。