俄羅斯門諾派教徒在移民俄羅斯的過程中，與當地政府的互動對他們的社會地位和經濟發展產生了顯著影響。

最初，俄羅斯帝國的皇帝葉卡捷琳娜大帝於1763年發表的宣言，邀請歐洲移民特別是德國人到俄羅斯定居，對門諾派教徒的移民起到了重要的促進作用。這項政策能夠保證他們在俄國的土地和信仰自由以及避免兵役，這是門諾派教徒所渴望的。因此，他們在18世紀末成功地與俄國政府達成協議，移民到位於第聶伯河附近的喬剃扎鄉村並建立了最初的殖民地。

然而，隨著時間的推移，門諾派教徒的社會地位和經濟情況面臨挑戰。特別是在19世紀末，隨著俄國政府要求門諾派教徒繳納重稅來延續他們的軍事豁免權，這對他們造成了很大的經濟負擔。這一政策迫使他們重新評估自身的生活方式和社會地位，並在一定程度上削弱了他們原本相對獨立的社群結構。

此外，20世紀初的社會變革和世界大戰的影響，也促使許多俄羅斯門諾派教徒在1910年代開始再次移民至北美和其他國家，以尋求更好的生活條件和宗教自由。這一系列的移民事件突顯了他們在當地政府政策下的脆弱境地，以及對於追求宗教自由和經濟發展的持續努力。

總結來說，俄羅斯門諾派教徒與當地政府的互動對他們的生存狀況產生了深遠的影響，從最初的歡迎到後期的稅務壓力和社會限制，使他們不得不面對各種挑戰，最終促使了新一波的移民潮。
俄羅斯門諾派教徒在移民俄羅斯的過程中，與當地政府的互動是如何影響他們的社會地位和經濟發展的？是否有具體的事件或政策改變影響了他們的生存狀況？
**俄羅斯門諾派教徒**（Russian Mennonites） 是一組荷蘭門諾會和普魯士再洗禮派教徒後裔，1789 年時在南俄羅斯設立住民地。自 1800 年代末期，許多俄羅斯門諾會教徒移居到西半球國家，其餘的人被強迫遷移。俄羅斯門諾會教徒雖然母語是門諾低地德語， 他們也會講多語。

## 起源

早在十六世紀中期， 門諾派教徒開始從低地國家 （特別是菲仕蘭）， 佛蘭德斯及普魯士維斯瓦三角洲地區移居出來， 尋求宗教信仰自由和避免兵役。 他們在該地區逐漸取代其荷蘭語和弗里斯蘭語並開始使用門諾低地德語。門諾低地德語是個特殊的門諾派語言，三百多年之期間在俄羅斯南部之維斯瓦三角洲地區發展出來的。到了 1772 年的瓜分波蘭時期， 大多數維斯瓦三角洲的俄羅斯門諾派土地成為普魯士王國一部分。腓特烈・威廉二世在 1786 年承了普魯士王位， 規定門諾派教徒必須付重稅才繼續允許軍事豁免。

## 移民到俄羅斯

俄羅斯帝國之葉卡捷琳娜大帝在 1763 年發表宣言， 邀請所有歐洲人來移民到俄羅斯便將領土， 特別是在伏爾加河地區。出於多種原因，一大批德國人響應了這邀請。普魯士維斯瓦三角洲的門諾會教徒後來派代表進行談判與延長這宣言，並在 1789 年俄羅斯皇帝保羅一世同他們簽署了一項新協定。 移民到俄羅斯的普魯士門諾會教徒是由雅各・赫普納與約翰・巴什為領袖。 他們所遷居的領土在亞速海之西北邊， 該土地剛在 1768 年 - 1774 年俄土戰爭從奧斯曼帝國吞併出來的。在 1789 年，他們第一塊殖民地成立在第聶伯河附近之喬剃扎鄉村。第二個較大的殖民地，墨羅茲哈鄉村成立於 1803 年。

到了 1870 年大約九千人已移民到俄羅斯。

## 經濟

## 當地政府

## 教育

## 宗教生活

mennonite are a christian religion. they believe in jesus christ as the saviour of the world. they follow the doctrine of non resistance and seek to love at peace with all men. They obey the laws of the abiding country if it does not conflict with the teachings of the bible. Mennonites believe that they are a citizen of god's kingdom and that his laws come first.

### 小教區

### 門諾弟兄會

### 大會

## 第一批移民

## 第一次世界大戰

## 第二波移民

## 集體化

## 北美

## 注

## 參考文獻

* Kaufman， Edmund G. (1973)， _General Conference Mennonite Pioneers_， Bethel College， North Newton， Kansas.
* Smith, C. Henry. Smith's Story of the Mennonites. Newton， Kansas: Faith and Life Press. 1981: 249-356. ISBN 0-87303-069-9.

## 目錄

* Barlett， Roger _Human Capital_
* Dyck， Cornelius J. _An Introduction to Mennonite History_， Herald Press， 1993. ISBN 0-8361-3620-9
* Giesinger， Adam _From Catherine to Kruschev_
* Hildebrand， Peter "From Danzig to Russia"， CMBC Publications， Manitoba Mennonite Historical Society， 2000. ISBN 0-920718-67-1
* Huebert， Helmut T. _Molotschna Historical Atlas_， Springfield Publishers， 2003. ISBN 0-920643-08-6
* Kroeker， Wally _An Introduction to the Russian Mennonites_， Good Books， 2005. ISBN 1-56148-391-5
* Peters， Victor， Thiessen， Jack _Mennonitische Namen / Mennoniite Names_， N. G. Elwert Verlag， 1987. ISBN 3-7708-0852-5
* Schroeder， William， Huebert， Helmut T. _Mennonite Historical Atlas_， Springfield Publishers， 1996. ISBN 0-920643-04-3
* Toews， Aron A. _Mennonite Martyrs: People Who Suffered for Their Faith 1920-1940_， Kindred Press，1990. ISBN 0-919797-98-9
* Toews， John B. _Journeys: Mennonite Stories of Faith and Survival in Stalin's Russia_， Kindred Press， 1998. ISBN 0-921788-48-7
* Voth， Norma Jost， _Mennonite Foods & Folkways from South Russia， Volumes I & II_， Good Books， 1990 & 1991. ISBN 0-934672-89-X & ISBN 1-56148-012-6

## 外部連結

* 俄羅斯門諾派世系（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 早期俄羅斯門諾派歷史（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 俄羅斯門諾派在德國（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （德文）
* 加利福尼亞州門諾派歷史學會 （英文）
* 門諾派在玻利維亞
* Mennonite Center in Ukraine
* Commemorating 200-th Anniversary of Mennonites in Ukraine（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Soviet persecution of Mennonites， 1929-1941
**俄羅斯門諾派教徒**（Russian Mennonites） 是一組荷蘭門諾會和普魯士再洗禮派教徒後裔，1789 年時在南俄羅斯設立住民地。自 1800 年代末期，許多俄羅斯門諾會教徒移居到西半球國家，其餘的人被強迫遷移。俄羅斯門諾會教徒雖然母語是門諾低地德語， 他們也會講多語。

## 起源

早在十六世紀中期， 門諾派教徒開始從低地國家 （特別是菲仕蘭）， 佛蘭德斯及普魯士維斯瓦三角洲地區移居出來， 尋求宗教信仰自由和避免兵役。 他們在該地區逐漸取代其荷蘭語和弗里斯蘭語並開始使用門諾低地德語。門諾低地德語是個特殊的門諾派語言，三百多年之期間在俄羅斯南部之維斯瓦三角洲地區發展出來的。到了 1772 年的瓜分波蘭時期， 大多數維斯瓦三角洲的俄羅斯門諾派土地成為普魯士王國一部分。腓特烈・威廉二世在 1786 年承了普魯士王位， 規定門諾派教徒必須付重稅才繼續允許軍事豁免。 ## 移民到俄羅斯

俄羅斯帝國之葉卡捷琳娜大帝在 1763 年發表宣言， 邀請所有歐洲人來移民到俄羅斯便將領土， 特別是在伏爾加河地區。出於多種原因，一大批德國人響應了這邀請。普魯士維斯瓦三角洲的門諾會教徒後來派代表進行談判與延長這宣言，並在 1789 年俄羅斯皇帝保羅一世同他們簽署了一項新協定。 移民到俄羅斯的普魯士門諾會教徒是由雅各・赫普納與約翰・巴什為領袖。 他們所遷居的領土在亞速海之西北邊， 該土地剛在 1768 年 - 1774 年俄土戰爭從奧斯曼帝國吞併出來的。在 1789 年，他們第一塊殖民地成立在第聶伯河附近之喬剃扎鄉村。第二個較大的殖民地，墨羅茲哈鄉村成立於 1803 年。

到了 1870 年大約九千人已移民到俄羅斯。

## 經濟

## 當地政府

## 教育

## 宗教生活

mennonite are a christian religion. they believe in jesus christ as the saviour of the world. they follow the doctrine of non resistance and seek to love at peace with all men. They obey the laws of the abiding country if it does not conflict with the teachings of the bible. Mennonites believe that they are a citizen of god's kingdom and that his laws come first.

### 小教區

### 門諾弟兄會

### 大會

## 第一批移民

## 第一次世界大戰

## 第二波移民

## 集體化

## 北美

## 注 **俄羅斯門諾派教徒**（Russian Mennonites） 是一組荷蘭門諾會和普魯士再洗禮派教徒後裔，1789 年時在南俄羅斯設立住民地。自 1800 年代末期，許多俄羅斯門諾會教徒移居到西半球國家，其餘的人被強迫遷移。俄羅斯門諾會教徒雖然母語是門諾低地德語， 他們也會講多語。

## 起源

早在十六世紀中期， 門諾派教徒開始從低地國家 （特別是菲仕蘭）， 佛蘭德斯及普魯士維斯瓦三角洲地區移居出來， 尋求宗教信仰自由和避免兵役。 他們在該地區逐漸取代其荷蘭語和弗里斯蘭語並開始使用門諾低地德語。門諾低地德語是個特殊的門諾派語言，三百多年之期間在俄羅斯南部之維斯瓦三角洲地區發展出來的。到了 1772 年的瓜分波蘭時期， 大多數維斯瓦三角洲的俄羅斯門諾派土地成為普魯士王國一部分。腓特烈・威廉二世在 1786 年承了普魯士王位， 規定門諾派教徒必須付重稅才繼續允許軍事豁免。 ## 移民到俄羅斯

俄羅斯帝國之葉卡捷琳娜大帝在 1763 年發表宣言， 邀請所有歐洲人來移民到俄羅斯便將領土， 特別是在伏爾加河地區。出於多種原因，一大批德國人響應了這邀請。普魯士維斯瓦三角洲的門諾會教徒後來派代表進行談判與延長這宣言，並在 1789 年俄羅斯皇帝保羅一世同他們簽署了一項新協定。 移民到俄羅斯的普魯士門諾會教徒是由雅各・赫普納與約翰・巴什為領袖。 他們所遷居的領土在亞速海之西北邊， 該土地剛在 1768 年 - 1774 年俄土戰爭從奧斯曼帝國吞併出來的。在 1789 年，他們第一塊殖民地成立在第聶伯河附近之喬剃扎鄉村。第二個較大的殖民地，墨羅茲哈鄉村成立於 1803 年。

到了 1870 年大約九千人已移民到俄羅斯。

## 經濟

## 當地政府

## 教育

## 宗教生活

mennonite are a christian religion. they believe in jesus christ as the saviour of the world. they follow the doctrine of non resistance and seek to love at peace with all men. They obey the laws of the abiding country if it does not conflict with the teachings of the bible. Mennonites believe that they are a citizen of god's kingdom and that his laws come first.

### 小教區

### 門諾弟兄會

### 大會

## 第一批移民

## 第一次世界大戰

## 第二波移民

## 集體化

## 北美

## 注