根據上述資料，固倫恪靖公主在婚後獲得了龐大的土地與財產，包括歸化城土默特的數千頃土地，官方數據為四萬八千三百七十五畝，甚至在乾隆初年理藩院清查時，數量增長至幾百萬畝。這顯示她在經濟上擁有一定的獨立性和自我管理能力。

雖然她的嫁妝與財產非常豐厚，但根據史料記載，恪靖公主並未立即遷居至漠北的喀爾喀蒙古，而是長時間居住在京城。此外，她在婚後的生活也有多重因素影響，例如地區局勢的不穩定，這使得她需在京城安定生活，未能在最初階段充分利用其土地與財產的潛在收益。

至於她的子女安排，恪靖公主生育了一名女兒，但該女兒在幼年夭折，這可能影響了她未來的子女安排。此外，公主的丈夫敦多布多爾濟似乎長期處於與她分居的狀態，這也可能影響她的生活品質和家庭結構。

總結而言，雖然固倫恪靖公主在經濟上具備了一定的獨立性和管理能力，但由於居住環境的因素以及家庭關係的影響，她在公主府的生活品質和子女安排並未完全展現出那種獨立的特質。
公主演婚後所獲得的土地與財產管理上，是否有紀錄顯示她對於經濟的獨立性和自我管理能力？這是否影響了她在公主府的生活品質和未來的子女安排？
**固倫恪靖公主**，康熙帝第六女。清朝第一位遠嫁喀爾喀蒙古的公主。

## 早期生平

康熙十八年五月二十七日寅時出生，庶妃郭絡羅氏所出，由姨媽翊坤宮宜妃郭絡羅氏代為撫養。康熙三十五年（1696 年）三月十七日，內務府郎中佛保奉旨收撥奉宸院和慶豐司所屬的兩處房屋，收購司庫費揚古名下房屋一處，並且另於紫禁城外的皇城內收購院落較為寬敞的房屋三處，緊鑼密鼓地預備公主的婚事。一

康熙三十六年（1697 年）五月，康熙帝第三次御駕親征回程時，接到在京的皇太子胤礽的奏摺，便硃批稱因噶爾丹未滅而拖延四公主下嫁喀爾喀土謝圖汗之孫王敦多布多爾濟一事，今土謝圖汗等人來見他商量婚事，便向皇太后口頭奏請四公主的婚事，並且得到了皇太后的首肯。同年受封為**和碩恪靖公主** (**和碩敬安公主**) 。康熙帝於五月底返回京城，但在七月至九月又前往塞外巡幸，因此到十一月才正式讓恪靖公主下嫁給喀爾喀土謝圖汗察琿多爾濟之長孫多羅郡王敦多布多爾濟。

公主得到歸化城土默特效納地畝數千頃。官方數據為四萬八千三百七十五畝，乾隆初年理藩院清查數據時，已達幾百萬畝。不過，恪靖公主婚後沒有立即到漠北喀爾喀蒙古地方居住。

康熙三十七年（1698）八月二十一日子時，恪靖公主生下一個女兒。宮廷送往的禮物有第三日洗浴時，放置在盆內的各重三錢金元寶二顆和銀元寶四顆等物。如果恪靖公主遠在漠北喀爾喀地方生女，內務府無論如何也無法於當天獲知公主生產的消息。因此，只有公主在北京的情況下，內務府才有可能當天得知公主生女之喜訊，即刻奏請備辦禮物送往。同時也證明恪靖公主在其孕期和生產期都居住在京城。

康熙三十九年（1700 年），七貝勒允祐護送恪靖公主第一次隨額駙遠赴漠北喀爾喀地方時，理藩院奏請將恪靖公主的嫁妝全部運往，惟康熙帝考慮到她的嫁妝過多、過於沉重，而且草原生活條件有限、路途轉運多有不便而不同意將全部物品一次運往喀爾喀地方。因此，理藩院與內務府擬照公主等初遷之例遣往，僅帶往恪靖公主當時所用物品，其餘財帛器皿等物未曾帶往。除宮中所派官車外，還由張家口商人出車八輛運送雜物。

康熙四十年二月，內務府開始籌辦恪靖公主歸途所需米麵等物，並且擬派內務府官員和內管領各二名帶往迎接恪靖公主；五月初八日公主抵達張家口，不久行抵京城。因為漠北地區局勢不安全，所以恪靖公主自此一直住在京城。康熙四十四年（1705 年），恪靖公主所生之女夭折。

康熙四十六年，即恪靖公主府落成並恪靖公主入住其府邸的第三年，康熙帝由圍場西行去探望公主與額駙。恪靖公主偕同額駙敦多布多爾濟出迎於德爾濟庫木都和洛向聖祖請安，迎接聖祖到歸化城的公主府駐蹕，並且暢敘久別之情。

## 後期生平

康熙四十八年（1709 年），多爾濟厄爾德尼阿海竟然要經恪靖公主允准後才制定《喀爾喀三旗大法規》，從而管理博克多格根額真汗的徒眾。據土謝圖汗部三旗制定的《喀爾喀三旗大法規》緒言所稱，有條法規是「蒙鍾根允准」制定的，即指土謝圖汗妃聖祖第六女和碩恪靖公主。鍾根（jünggin）即漢語「中宮」的音譯。不過，理藩院曾奏和碩恪靖公主欠下內務府皇商山西介休范家之范毓馪銀一萬八百兩，恪靖公主自己還了六千多兩，宮廷並沒有用公費幫她賠償債務。

康熙五十五年九月，允祉第二女郡主被康熙帝指婚給了恪靖固倫公主之親生子根扎布多爾濟為正妻。雍正元年（1723 年）二月二十五日，受封為**固倫恪靖公主**。雍正三年（1725 年）十一月，恪靖公主單獨來京請安，額駙敦多布多爾濟則於十月、十二月兩次來京。雍正五年九月十二日，喀爾喀固倫敬安公主差遣護衛阿母忽朗和太監濟爾哈朗來請安，兼請求要到京城叩祝萬壽。奉諭旨：「知道了公主出口未久，不必來京。」

雍正十年（1732 年）閏五月二十二日，恪靖公主之庶子二世哲布尊丹巴呼圖克圖，在其徒眾八百餘人的扈從和其母側福晉垂穆朝的照料下，開始移居漠南蒙古多倫諾爾的善因寺。敦多布多爾濟奉命長住多倫諾爾照料他。恪靖公主去世前的幾年與額駙敦多布多爾濟基本處在分居狀態。

雍正十三年三月初九日，固倫恪靖公主在歸化城去世，享年五十七歲。雍正帝得知公主去世後，立即賞銀三千兩，並且遣官致祭。額駙敦多布多爾濟當時身處多倫諾爾，陪護他的側福晉垂穆朝所生之子二世哲布尊丹巴呼圖克圖。得到恪靖公主去世的噩耗後，於三月二十六日自多倫諾爾起程，因染患足疾而在四月二十八日才抵達歸化城。額駙敦多布多爾濟抵達歸化城後，祗領雍正帝為辦理公主之喪事所賞銀兩，一面請示恪靖公主靈柩之安放地點，一面處理恪靖公主在歸化城地方的人口、房屋和田產等。

乾隆元年（1736 年）五月二十一日，額駙起程護送公主靈柩北行。辦理歸化城事務兵部尚書通智等僅留一人於城中辦事，其餘官員全部出城相送，直至越過鞥滾嶺送出數程後始才折返，交由喀爾喀人眾繼續護送，送至庫倫地方汗山安葬。

## 固倫恪靖公主府

喀爾喀蒙古郡王郡治在庫倫（今蒙古國烏蘭巴托）。因為和噶爾丹的戰爭，漠北地區局勢不安全。因此，康熙帝命恪靖公主住在位於京城和喀爾喀蒙古南北交通樞紐之間的中間地帶歸化（今中國內蒙古呼和浩特）。目前，位於歸化的和碩恪靖公主府是中國保存最完好的清代公主府，也是全國重點文物保護單位。

康熙四十三年初，康熙帝命內務府大臣與右衛將軍費揚古、歸化城都統扎拉克圖等人就砍伐木植、備辦物料和募集工匠等事宜會議，並且委派一名內務府官員與巴彥一同察看鞥滾嶺以南建房處所。康熙四十四年春旬，派上駟院主事兼內管領壽成前去監工，至九月已基本完工，惟有些許修整之處尚未完工。欽天監擇得是年十一月初三日辰刻，恪靖公主宜起程，康熙帝遂同意按欽天監所選日期起程。至於沉重物件及公主自行置辦的箱櫃等大件，則於第二年春運往公主府。

## 註譯

## 參考資料
**瑪莉亞・柯拉蓉・「柯莉」・許寰哥・艾奎諾**（菲律賓語：Maria Corazon "Cory" Cojuangco Aquino，1933 年 1 月 25 日 —2009 年 8 月 1 日），亦稱**柯拉蓉**，本名**許娜桑**，華文媒體通常簡稱**艾奎諾夫人**，菲律賓第 11 任總統，亦是菲律賓及亞洲首位民選女總統，1986 年至 1992 年在任。出身於富裕的閩南家族「許寰哥家族」，祖籍福建泉州府同安縣鴻漸村（現屬漳州龍海市）；柯拉蓉曾自稱是一位「普通的家庭主婦」。婚前姓名為 Maria Corazon Sumulong Cojuanco；其長子貝尼格諾・艾奎諾三世（華名亞謹諾）在 2010 年 6 月 30 日至 2016 年 6 月 30 日亦擔任總統；其女姬絲・艾奎諾為菲律賓演員。

她與馬可仕總統最堅定的批評家小班尼格諾・艾奎諾參議員結婚。在她的丈夫於 1983 年 8 月 21 日從美國返回菲律賓後被暗殺後，她成為反對派領導人。1985 年末，斐迪南・馬可仕要求進行大選，艾奎諾競選總統，前參議員薩爾瓦多・勞雷爾競選副總統。1986 年 2 月 7 日舉行大選後，馬可仕和他的競選夥伴被宣佈為獲勝者，因有關選舉欺詐的指控，艾奎諾呼籲採取大規模的公民抗命行動。菲律賓武裝部隊的轉向和當地天主教等級制的支持導致了人民力量革命，該革命驅逐了馬可仕。艾奎諾於 1986 年 2 月 25 日繼任為總統。 ## 早期生平

康熙十八年五月二十七日寅時出生，庶妃郭絡羅氏所出，由姨媽翊坤宮宜妃郭絡羅氏代為撫養。康熙三十五年（1696 年）三月十七日，內務府郎中佛保奉旨收撥奉宸院和慶豐司所屬的兩處房屋，收購司庫費揚古名下房屋一處，並且另於紫禁城外的皇城內收購院落較為寬敞的房屋三處，緊鑼密鼓地預備公主的婚事。一

康熙三十六年（1697 年）五月，康熙帝第三次御駕親征回程時，接到在京的皇太子胤礽的奏摺，便硃批稱因噶爾丹未滅而拖延四公主下嫁喀爾喀土謝圖汗之孫王敦多布多爾濟一事，今土謝圖汗等人來見他商量婚事，便向皇太后口頭奏請四公主的婚事，並且得到了皇太后的首肯。同年受封為**和碩恪靖公主** (**和碩敬安公主**) 。康熙帝於五月底返回京城，但在七月至九月又前往塞外巡幸，因此到十一月才正式讓恪靖公主下嫁給喀爾喀土謝圖汗察琿多爾濟之長孫多羅郡王敦多布多爾濟。

公主得到歸化城土默特效納地畝數千頃。官方數據為四萬八千三百七十五畝，乾隆初年理藩院清查數據時，已達幾百萬畝。不過，恪靖公主婚後沒有立即到漠北喀爾喀蒙古地方居住。 ## 財務安排

公國的主要管理在於其在英格蘭所擁有的 13.5 萬英畝（或約 550 km²）的土地，其中僅約 2% 位於康瓦爾郡。其房地產主要都位於康瓦爾郡之外，有約一半位在德文郡南部的達特穆爾高地，剩餘則位在赫瑞福郡、索美塞特郡與大部分的夕利群島。公國同時也擁有金融投資組合。

公國的管理規範於《1838 年蘭卡斯特公國與康瓦爾公國會計法令》，其要求國會監督、並且帳目都須提交給國會大廈管理。

公國擁有一些特殊的法定權利，例如有關於無主物品的規範。有關於無主物品的規範傾向於先將其判定屬於公國而非王室，這樣當有在康瓦爾公國內過世且**沒有遺囑或明確繼承人**的人民、或是其資產屬於**註冊於康瓦爾但已經解散的公司**的情況下，就會將其所有權歸屬至公國。在 2007 年，公國從這項權利獲得了 13 萬英鎊，並全數捐至慈善基金。

公國的設立有明顯目的：為王室繼承人提供收入；但是，最初設立的條款限制了康瓦爾公爵的身分必須是君王的長子且**擁有繼承權**；2013 年頒布《2013 年王位繼承法》後（2015 年 3 月 26 日生效），自此開始，王位繼承人不再被限定性別、只需要是最年長即可（即長女亦可繼承、不受限必須是長子），但這並未讓長女也能獲得康瓦爾公爵的頭銜。公爵擁有公國財產的信託權益（例如莊園），這讓他們可以取得其淨收入，但是並未完全擁有、且不能為了個人利益而出售這些資產。 **康瓦爾公國**（英語：Duchy of Cornwall）是英國現存的兩個公國之一，另一個是蘭卡斯特公國。現任英國君主的長子在出生時或者他的父母願意放出該項權利時會獲得該公國、並且獲得康瓦爾公爵稱號，但不能為個人利益而出售資產、且其權力與收入在未成年時會受限。如果君主沒有兒子，那麼該公國將為英國君主擁有，而且康瓦爾公爵將出缺。

現任公爵是威爾斯親王威廉。如果威廉王子登基，則喬治王子將會立即成為康瓦爾公爵。若是君主沒有男性子嗣，則公國的權力與責任將會歸還給官方、並且不會有公爵（《2013 年王位繼承法》並未影響公國的繼承，所以若是他們的繼承人為女性的話，則她無法繼承公國）。

康瓦爾公國的議會被稱為王子的議會，一年將會開兩次會並由公爵主持。王子的議會為非執行機構，其負責在有關公國的管理上對公爵提供建言。公爵也執行有關康瓦爾的特定法定權利與特權，包含一些在英國其他地方是屬於君王的權利。公爵也會指派一些公國的政府官員，並且公國會充當夕利群島主要港口的港口管理局。

英國政府認為康瓦爾公國是國王的一部分，因而讓他們免除繳交公司稅，但這項權利在 2015 年曾遭到質疑。自 1993 年起，時任公爵的查理三世自願開始就公國的收入繳交所得稅，但會扣除他認為屬於官方支出的金額。