在 VOFAN 的作品中，有幾個特定的角色與插畫作品對他在日本的出道起到了重要的推廣作用。最突出的作品包括：

1. **《日光舞踏會》**和**《陰影舞踏曲》**：這兩篇作品是 VOFAN 在日本《浮士德》雜誌上的首次發表，正式標誌著他在日本的插畫界出道。這些作品不僅展現了他獨特的光影技法，也幫助他建立了在業界的知名度。

2. **《上好的企鵝飛彈！》**：作為進一步的作品，此插畫被刊載於漫畫浮士德，進一步擴大了他的受眾基礎，並展現了他在漫畫插畫方面的能力。

3. **《物語系列》**：VOFAN 擔任西尾維新的《物語系列》封面與內頁插畫，這一系列的插畫作品使他在日本的聲譽大增，成為許多粉絲心中的人氣插畫家。

這些作品在文化交流上也產生了影響。VOFAN 的插畫風格結合了洋溢的色彩與詩意的元素，使得亞洲以外的讀者也對台灣的插畫文化產生了興趣，也促進了日本與台灣之間的藝術交流。透過他的作品，更多的讀者開始關注並欣賞台灣的現代插畫藝術，這也加強了兩地文化的相互理解和認同。因此，VOFAN 不僅在技藝上獲得了認可，也在文化層面上架起了橋樑。
在 VOFOAN 的作品中，有哪些特定角色或插畫作品對他在日本的出道有重要的推廣作用？此外，這些作品是否在文化交流上產生了影響？
**VOFAN**（1980 年 6 月 13 日 —）本名**戴源亨**，是台灣的插畫家。出生於台南市，中原大學建築學系畢業，台北藝術大學科技藝術研究所（現新媒體藝術學系）肄業。目前為創作同人社團夜貓館咖啡屋的社長。因擔任西尾維新輕小說《物語系列》插畫而廣為人知，其中他的技法以「無線繪」最為知名，因此在業界中有「光之魔術師」的異名。

## 人物

**VOFAN** 作品以插畫、或介於漫畫與插畫之間的彩色作品為主。作風清新，色彩鮮豔卻溫柔，擅長電腦繪圖（CG），慣以色彩明暗繪出獨特的光影與空氣感。

## 簡歷

* 1999 年－加入社團夜貓館咖啡屋，開始參與同人活動。
* 2000 年－擔任大宇資訊於 9 月發售之電腦遊戲《新天使帝國》人物造型設計。
* 2002 年－6 月，開始《開拓動漫畫情報誌》專欄〈Oh！My Cosplay〉插畫連載。
* 2004 年－2 月，開始《電玩通》封面連載。7 月，在《挑戰者月刊》開始《Colorful Dreams》連載。
* 2005 年－在《浮士德》（ファウスト）發表〈日光舞踏會〉、〈陰影舞踏曲〉，正式於日本出道。

## 作品

### 彩色詩畫（Color Illustory）

揉合插畫與漫畫技法，加上新詩感覺對白的作品。在《挑戰者月刊》稱其為「彩色詩畫」，在《浮士德》則稱其為「カラーイラストーリー（Color Illustory）」。

**台灣**

* Colorful Dreams（2004 年，挑戰者月刊 2004 年 7 月號～2008 年 1 月號，全力出版）

**日本**

* 日光舞踏會（2005 年，浮士德 2005 年冬季號 Vol.6 SIDE-A，講談社）
* 陰影舞踏曲（2005 年，浮士德 2005 年冬季號 Vol.6 SIDE-B）
* 上好的企鵝飛彈！（極上のペンギンミサイル！）（2006 年，漫畫浮士德，2006 年 6 月 24 日，講談社）
* 1/60.∞ 六十分の一秒、無限遠／短篇動畫（2008 年，浮士德 Vol.7，講談社）

### 插畫・扉頁・封面

* Oh！My Cosplay／隔月插畫連載（2002 年，開拓動漫畫情報誌 2002 年 6 月號－2003 年 12 月號，杜葳廣告）
* 開拓動漫畫情報誌／封面（2003 年，開拓動漫畫情報誌 2003 年 6 月號）
* 電玩通週刊／隔週封面連載（2004 年，電玩通 2004 年 2 月 27 日號～2014 年 1 月 23 日，青文出版社）
* 開拓動漫畫情報誌／封面（2004 年，開拓動漫畫情報誌 2004 年 4 月號）
* 季刊 SS／受邀主題插畫（2005 年，季刊 SS 2005 年 12 月號，飛鳥新社）
* CG SMART vol.1／封面（2006 年，CG SMART vol.1 - 電繪通，碁峰資訊）
* 阿刀田高短篇傑作選／扉頁插畫連載（2006 年，挑戰者月刊 2006 年 2 月號－2007 年 1 月號）
* 物語系列（西尾維新著）／封面、內頁插畫（講談社，2006 年 11・12 月～連載中）
* 武裝姬攻 超三國／封面、拉頁／劉備、孫權、曹操人物設定（銘顯文化，2009 年 8 月）
* 真理的倒相（余卓軒著）／封面、內頁插畫（台灣國際角川書店，2010 年 7 月）
* 十世轉生（南方玫瑰著）／封面（天使出版，2009 年 1 月）
* 忘卻偵探系列（西尾維新著）／封面
* 二十五週的羈絆（明日葉 mingrye 著）／封面（東立，2015-01-16）
* 3 月的獅子（電視動畫第 12 話片尾）
* 地火明疑：少女撿骨師系列 (八千子 著) ／ 封面 (尖端，2019-08-01)

### 電腦遊戲等人物造型設計

* 新天使帝國（1999 年，人物造型設計，大宇資訊）
* 天使帝國 3（2002 年，香格里拉國人物造型設計，大宇資訊）
* 世美吉祥物（1999 年，造型設計，世美股份有限公司）
* Famitsu Family 三姐妹（2004 年，FAMITSU 電玩通吉祥物造型設計）
* 府城少女小滿（小滿的府城日誌）（2016 年、角色設計、中華民國文化部、臺南市政府文化局、臺南市府城社區文創發展協會）

### 其他

* CG SMART vol.1 電腦繪圖示範（2006 年，CG SMART vol.1，部分為原發表於逗貓棒電子報之教學單元結集）
* 英雄傳說 閃之軌跡 II，活動特典亞莉莎・萊恩福爾特的服裝設計。
* 英雄傳說 閃之軌跡 IV，中文版的亞莉莎・萊恩福爾特的 DLC 服裝設計。

## 非商業活動作品

### 個人自費出版

* 視向結界（2002 年，畫集）
* VOCOCO（2004 年，畫集）

### 社團活動

#### 夜貓館咖啡屋名義活動

* Costume Catalog Sakura／扉頁集（2001 年，純天然美少女 3 C.C.Sakura）
* Lolita Fantasia（2002 年，海報兩張組）
* 暴雨後的清唱、凝靜、貓公車、釋放／扉頁集錦（2002 年，觀景窗）

**以下刊物除了個人作品之外，亦擔任封面繪製**

* 聖・壇・曲（1999 年，純・天然美少女）
* FAVORITE...（2000 年，愛雛）
* 月之城／插畫（2000 年，愛雛）
* PURE（2000 年，純天然美少女 2）
* MELODY（2000 年，純天然美少女 2）
* MULTI HEART（2000 年，純天然美少女 2）
* Pretty Cherry（2000 年，LOVE SEASON）
* 很久很久以前的物理課／插畫（2004 年，德律風少女進化論 vol.1）

**待確認補充題名作品**

* 圖文作品（2005 年，Bopeep vol.1 孩子們的秘密基地）

## 著書

### 單行本

* 《Colorful Dreams－全彩街角浪漫譚》，全力出版發行，2006 年 2 月 14 日，ISBN 957-29560-3-5
* 《Colorful Dreams－全彩街角浪漫譚 2》，全力出版發行，2007 年 2 月 14 日，ISBN 978-986-83082-1-3
* 《Colorful Dreams－全彩街角浪漫譚 3》，全力出版發行，2009 年 11 月 18 日，ISBN 978-986-85593-0-1
* 《OTONA FANTASY：VOFAN 大人幻想畫集》，青文出版社 2009 年 2 月初版發行，2009 年 2 月 8 日，ISBN 978-986-209-771-7
* 《魅 Charm - VOFAN 大人幻想畫集 2 -》，青文出版社，2012 年 8 月 13 日，ISBN 978-986-31031-8-9

### 共著

* 《CG SMART：電繪通 vol.1》，碁峰資訊發行，2006 年 1 月 9 日，ISBN 986-421-883-2

## 參見

* 挑戰者月刊

## 參考文獻與註解

## 外部連結

* SILENT SHUTTER （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 本人網誌
* 青春電繪物語 (已失效) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 本人網誌 (舊)
* 逗・貓・棒 - 所屬社團夜貓館咖啡屋電子報
* Bopeep vol.1 孩子們的秘密基地 - 曾參加之特展活動主題網站
## 生平

海老澤一男自日本動畫誕生開始，就一直從事背景美術的工作，並在該行業擁有超過 50 年的經驗。截至 2019 年，他是日本動畫界服務時間最長的背景美術師之一。

近年來，由於數位上色已經成為動畫背景美術的主流，但是海老澤至今仍然使用紙筆、及海報塗料著手為海報的背景上色。

其出道作是 1969 年播放電視動畫《甜蜜小天使》第 1 話的背景美術工作。之後不屬於任何一間公司參加東映動畫、東京電影作品的背景製作。像是電影《魯邦三世：魯邦 VS 複製人》內金字塔的場面、《超時空要塞：愛，還記得嗎？》內的火星、《風之谷》內的腐海、《魔女宅急便》內晚上琪琪失去魔法的場面、《AKIRA》的主線美術等許多名作作品的美術團隊他都有參加。 ## 概要

以初音未來為中心，VOCALOID 粉絲們開始自行設計名字、樣貌、服飾、性格等，創作出不同的角色。在各個衍生角色之中，最早出現的是小初音未來，第一次出現是於 2007 年 9 月上傳到 NICONICO 動畫的影片「試著讓 VOCALOID2 初音未來唱了「耶娃波爾卡」」，該影片大獲人氣，引起初音未來的熱潮，並對初音未來後來的發展造成很大的影響。截至 2008 年尾，VOCALOID 衍生角色的數量已達 400 種以上，雖然後來熱潮退卻，但已成為 VOCALOID 文化中重要的一環。

在得到粉絲的支持及 CRYPTON FUTURE MEDIA 官方的同意之下，小初音未來等角色也開始商品化，出現漫畫及遊戲等。商品化前也需先跟該衍生角色的創作者商討。於 2009 年發售的遊戲「初音未來 - 名伶計畫 -」、角色人形「小黏土人 VOCALOID#01（ねんどろいどぷち ボーカロイド #01）」中，都含有衍生角色「小初音未來」、「亞北音留」、「弱音 Haku」、「咲音芽衣子」等，與官方 VOCALOID 角色一同登場。2010 年，「初音未來 - 歌姬計劃 -」的追加下載內容「もっとおかわり、リン・レン ルカ」中含有「個這個」，「初音未來 - 歌姬計劃 - 2nd」中含有「章魚流歌」。 **VOFAN**（1980 年 6 月 13 日 —）本名**戴源亨**，是台灣的插畫家。出生於台南市，中原大學建築學系畢業，台北藝術大學科技藝術研究所（現新媒體藝術學系）肄業。目前為創作同人社團夜貓館咖啡屋的社長。因擔任西尾維新輕小說《物語系列》插畫而廣為人知，其中他的技法以「無線繪」最為知名，因此在業界中有「光之魔術師」的異名。

## 人物

**VOFAN** 作品以插畫、或介於漫畫與插畫之間的彩色作品為主。作風清新，色彩鮮豔卻溫柔，擅長電腦繪圖（CG），慣以色彩明暗繪出獨特的光影與空氣感。

## 簡歷

* 1999 年－加入社團夜貓館咖啡屋，開始參與同人活動。
* 2000 年－擔任大宇資訊於 9 月發售之電腦遊戲《新天使帝國》人物造型設計。
* 2002 年－6 月，開始《開拓動漫畫情報誌》專欄〈Oh！My Cosplay〉插畫連載。
* 2004 年－2 月，開始《電玩通》封面連載。7 月，在《挑戰者月刊》開始《Colorful Dreams》連載。
* 2005 年－在《浮士德》（ファウスト）發表〈日光舞踏會〉、〈陰影舞踏曲〉，正式於日本出道。 ## 作品

### 彩色詩畫（Color Illustory）

揉合插畫與漫畫技法，加上新詩感覺對白的作品。在《挑戰者月刊》稱其為「彩色詩畫」，在《浮士德》則稱其為「カラーイラストーリー（Color Illustory）」。

**台灣**

* Colorful Dreams（2004 年，挑戰者月刊 2004 年 7 月號～2008 年 1 月號，全力出版）

**日本**

* 日光舞踏會（2005 年，浮士德 2005 年冬季號 Vol.6 SIDE-A，講談社）
* 陰影舞踏曲（2005 年，浮士德 2005 年冬季號 Vol.6 SIDE-B）
* 上好的企鵝飛彈！（極上のペンギンミサイル！）（2006 年，漫畫浮士德，2006 年 6 月 24 日，講談社）
* 1/60.∞ 六十分の一秒、無限遠／短篇動畫（2008 年，浮士德 Vol.7，講談社）