 Rewrite the statement using the second person perspective. The renter will be responsible for following up with the landlord if a repair is necessary.
 ستكون مسؤولاً عن متابعة الإصلاح مع المالك إذا كان هناك حاجة لذلك.
 You will be responsible for following up with the landlord if a repair is necessary.
 أعد صياغة الجملة باستخدام صيغة المَخاطَب. "سيكون المستأجر مسؤولاً عن متابعة الإصلاح مع المالك إذا كان هناك حاجة لذلك.."